Kuokoa Home Rula, Volume VII, Number 17, 23 ʻApelila 1909 — Hookui me ke Kaa Otomobila. [ARTICLE]

Hookui me ke Kaa Otomobila.

[ Ma. ka hoia 7 paha aOl o ke | ahulu Paokahi nei, oiai kekahi j Kepani e hooholo ana i 'c« n [kaa baisikala ma ke al.inui |iitama, nia ka lnili ma liwa aku I neī, a hoea i ka huina o na alanui Nuuanu me alanui Beritania nei, ua ojJi mai la he kaa otoniobila ma ka huh mai ma Waikiki. E holo ana ke kaa haikikala ma kona akau, a e holo mai ana ka otomobila ma īa aoao hookahi no o ke alanui. Ika hoea ana o ke kaa o ka lapana īna lee kiln ponoi, aoao makai o na alanui Nuuanu me Bentama, huli ma Waikiki, ua I kokoke loa mai la ka otomobila. JI ka ike ana o lea īapdiia i keia pilikia, ua hoohuli ae la ia ikona kaa e holo ma ka aoao mauka o ke alanui, me ke ano hookanalua uu nae. Aia hoi"ke kia ijaa o lu olomohila ke • hoohuhhuU la īa mua oke kaa no kana-AKahi e holo ae aī A oia ka wa i hookui pu niai ai ua otomobila la Ike kaa baikikalj oka īapana, a owala la ae la. ka īapana a liaule īlalo Holo mai la ka eMomohila malun.i ona, a pahemo aku l.i ou (Kepaui) mahope o ki Otnmobila, ua hek' a lapuu poepoe ke kino, me ka loolua Ina poino Ua haawi ke kalaiwa o ke kaa otomob|la 1 na kokua ai. > i ki īapaua ī ho'ehaia, nia ke k.u .> iua ana'ku laia a hoea i 1 a li.ih* u keleahi k.iul<n īapui.' iui. waln koko jl<.U »o.

I E hoeu hoij mai aria i HonoI lulu nei ma ka mahina ae nei o | Mei, he haole kulakulai; a me jhe mea la he lapana ana kona ihoa mokomoko o Honolulu nei ke hoi'.i mai oia. E n.uu ae i ke Kanaw u Ma'i jL(.'[via huu i liouhuloia ihu k\ u jka Ahaolelo, ma konukoujiepa 0 k«»ia la li heluhelu pono, e Ina nuk.uiuka, i na olelo apau o keia kanawai, ī maopopo ai ke au nui ame ke au īki,. ka lala maka ,une ka Ula nuloo o! u.i kanaw.u la.