Kuokoa Home Rula, Volume VII, Number 16, 16 April 1909 — Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-poli-o-pele [ARTICLE]

Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-poli-o-pele

I hf,opoi)npono Kou ia elilee me n<t /n-aaieeMooU-īo Hi'ui.ka a, ko lTa,wa>u awe i MOKUNA IV Hoomakaukau o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pēle no ke Kii ANA I,A LOHIAU—KA HĒLE FU ANA WE PAUOPAI.A'E Halawai me Wahineomao—Pai/ na Poo o na Akua o Panaewa I KE Okiia e Hiiaka. f"HOOMAUIAj 0 kahi kanaka hoi mahope oka waa, luliluli eie la kona poo, a kunou aku la i kona kokoolua mamua o ka waa, oia ke hele maij me ka olelo ana akii: Ina owau o kaua ke lele aku, alaila, e ka-kaa ana ka waa o kakou, a, ina hoi ooe niua, maikai la. lioi mai oe, puliki ī ka hoe a kaua, a owau aku. Ua kuhi keia mau wahi eepa, ua pa'uhia loa ia o Huaka ma i ka hiamoe, a, oia ke kumu o ko laua hana ana elike me keia. Ia manawa, oke kolo mahe mai la no ia o kahi kanaka numua no kahi a Huaka $ hiamoe ana. lua wahi kanaka nei nae e kolo mai ana, ti pa iu hma o ua wahi eepa nei i na kuh o Hiiaka, oko Hiiaka wa la i oni ae ai, a, ala ae la. Ahe uiea lele ia oua wahi kanaka nei, puupuu no a hoolei loa, pupue ana ia mua o ka waa. Alaila, kau ae !a o Huaka pener Helu 58. Na Hiiaka Keia 1. Ku iua na opua ī ka lewa., 2. Ko maka kunou—e— 3. Ka ua hilahila ole ī ke kolo ~e— 4. Ke kokolo la nae hoi, 5. Aole nuhoi he olelo ana, ti. Ina ua hei au ia oe i ka moe-— 7. Moe no ia hoi 1 nei hoopuoho ana no a Huaka, o ka pau no ia o ka hoao ana oua nuu wahi kanaka pei. O kahi kanaka nae mahope, oia ka mea noke i ka aka 1 kona >a o kahi kana.ka hoi mamua, ka mea hoi a kahi kanaka e noke aku nei 1 ka aka hoohenehene, aohe wahi puai leo ae ana. Ua kukule ioa iho la'ia. ka maikai wale no lakou nei i holo aku ai a pae ana iakou i Nuu, i Kaupo, ka am i i kaulana 1 ka hooniui ī ' i>.li Ia pae ana aku riu uka waa ) k»ha one, o ko Huaka ma lekei aku la no īa a kau ana ī kul i Oko laua wa no la i hele mai ai. Ke noke aku hot na wahi kanaka i ke kuhea mahope aku nei, e kali hoi laua (Hnaka ma) a hqokahi ko lakou hele ana aku a kau hale kamaama: E laua ia-—e! Aoe hoi olua e noho ikl n\a.i hoi la, a jsau ponq aku hoi ka waa nei o kakou i kqla, alaila, hookahi ko kakqu hele ana aku, a leipa i kau hale kamaaina. Pane mai la ° Hiiaka: £< awiwi alua ika hapai mai t ka waa a kaq rki}la, alaila, hahai mai olua a ko maua wahi e loaa ae ai ia oiqa. Mat apa olua, o loaa ole auanei maua ia olua, Hele mai la o Hūaka ma, a ke awM la hoi na wahi kanaka o Kukuipahu i ka hapai ika waa e kau pono aku ī kula. Oka mea apiki nae, he keu ke kaumaha oua waa nei o laua. Hapai ko laua nei īkaika, aohe waln mea a neeu ae o ua waa nei, a pane ae la kau wahi kanaka: He keu maoli ka hoi ka epa oka waa o kaua. He waa mama wale nohoi keia; a i nei hana ana hoi, he keu ka hoi a ke kaumaha. Pane ae Ia kau wahi kanaka: I kaumaha paha hoi kekahi ī ka pulu ana mai nei i ke kai. Pela wale no ka apa ana a ua mau wahi kanaka nei, a. hāla loa o Hnaka ri|a. > 0 nei kumu ī kaumaha ai ka vyaa o ua may wahi kanaka nei, mamuli ia o ka mana o A i hana hoi o Hnaka l pela i mea no ua mau kaqaka nei e apa ai, a rrfamio loa ka laua nei wahi i tyele t]tfai a;. _ Hele mai la laua npi a.Hpnuaula, kokoke ipailai kilyi q ka pa q ke alii q fy[aui, otgi p mai la }}i/aka ik? uhane o Olepau e holohalo ana ma ia, Qko HjJai{a wa no (a t lele aku ai a po'i a paa ilhane o Olepau. iho la keia j ua wahi qhane net a paa mū kekahi kihi o kema pa-u ' WH ninau aku la o Wahmeomao ike aikana; Heaha ja au } Jele aku la imua a poha ana ou mau pohō-lima? A o kqla mea hoī au i hipuu iho la i ka lepa o ko pa-u, heaha ia maa? | He wahi maa paani na kaua i kela hale ae, wahi a i Hnaka i pane mai ai i ke aikane, me ka hoouau ana mai hoi ike kamailio ana. E hele kaua a keia hale ae la, I alaila, paani au me ko laiia poe. He wahme hookahuna i ko kela hale a kaua e kipa aku a{. I "A heaha ia wahine?" I ninau aku ai no ike aikane. J Oia ka wahine a Olepau, ke alu o Maui nei, wahi' a I Huaka. i Qko laua nei hele aku la no ia aku ana mawaho o j ka puka pa, n, vm ike aku la la ika noho mai o Kapo, ka hoahanau )Joko oka q Olepau, Ao ua aln nei hoi, e waih'o ai?a īa īka ma'i. Ia wa, ksw aku U o Hiiaka i ka hoahanau la Kapo. ' 1 Kau Helu 59, Na Hiiak/i Kkia. }. Ooe p Wailua—īki, 2. E ka Jla ul'i pa/i p Uli, 3. Ua hele wale ja e Lia"wriJyinr, 4. Ka wahine kuhea paji, 5. Kui pna iei o Hoaka—lei—e, ©, Jjei au— 7. £ lei liui au i na hala pala i iloh o Hanakah», 3. Ua maka elewie wale ī ke anu, 9. Ua ahaua e ke kmau ia t/ fyjfaJ ? an?oku i Wd;nli, }{kO kuu makani lawalawa Iwa. 41. kapa o Wailua-ik;, 12. Hoto'-{Wa afa ka,i-a~ulu ; 13. Kamae., 14. I£, he mahhim mai ka^w. 15 Mai lalo mai l-, no Kon^, ,16. Ho mai Ih j /ro - a Aule i pdu.