Kuokoa Home Rula, Volume VII, Number 16, 16 ʻApelila 1909 — He Moolelo NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE. [ARTICLE]

He Moolelo NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE.

Ua ku nohoi ika ui ame ka nam na hana a keia puali himeni ma ko lakou manawa i himeni mai ai, a hooleilei ae la ina pua ma ke'kahua himeni. Ua haka pono aku la na maka o najgsea apau v mā!utia o lakou me ke ohohia nui. I ka pau ana o ka lakou himeni ana, ua ku mai la ka mea himeni leo tenora no kana apana hana. I kona ku ana mai, ua'haluku īho la~o'loko o ka hale i na hehihehi ■wawae, a puia ae la o loko 1 na poha-poha leo pa'ipa'i hma ana. a lea lehulehu. 0 keia kanaka, e aahu ana oia 1 kekahi aahu o na keikialii o Pelekane, a e hoike mai ana hoi ia, o ua leo tenora nei, ka mea i lawe ae i kahi o ke keikialii Hamelina, ka ipo aloha ake Kamaliiwahine 1 hoopaa pio ia He ku i ka hano haweo ame ka paihnhi na ano apau o ua leo tenora nei. Ua himeni mai la oia me ka ui apau ī hiki ī kona leo ke hana, a pela hoi kona makaukau himeni ke alakai Ua mahaloia no kana himeni ana mai, aka, aole ryie i hlo ke anaina iaia, nokamea, ika wa 1 pau ai kana himeni ana., ua.paipai ae la no ke anaina, me ka hehihehi ana iho hoi o ko lakou mau wawae, ao ka pau no ia. Aole ke anaina hihimanu e hooulumahiehie ana ia loko o Lainka Hale 1 haawi hou ae 1 ke kahea hou ana uku i ua tenora nei e ku hou mai oia no ka lua o ka manawa oko lakou noke ana ihoi 1 ka hehihehi kupinaf ana aku, a paipai hma paha, Ma ka wa no i pau ai ka haluku o loko o ka hale a hoomaka iho ka pahola ana o na eheu o &ka la'i papuheamalie, ia v/a i ike aku ai ke anaina i ka henio ana mai o kekahi pani puka hao, e paku ana i ka puka amani o ke ~keena r a ' a ke keikialii Hamelina mawaena o na pua Oia hoi ka wa a Ana i ikeia aku ai e ku mai ana maloko oua puka aniani nei, me kona ui apau. Ua luhe īho la nohoi kona -mau owili ma kona mau kipoohiwi Paa mai la kona mau lima i na pou hao liilii e alai ana 1 ke alo o kapuka aniani, a huh ae la kona kiau maka i haloiia iho e na kulu waimaka, elike me ha. kulu hau e hekau ana maluna o na pua maau i ka eheu o ke kakahiaka, a nana ae la oia i ka mahina piha o "Mahealam" e kau kehakeha ana i ke aouli. I keia mau hiqhiona no ake anaina makaikai e ike aku nei me ka hialaai nui, ua hooni kapalilna ko lakou mau houpo e ke ohohia no ua kamaliiwahme nei o ka ehaeha, ka ehaeha hoi ana e maewaewa nei, no ke ajoba ana i aloha ai. He mau sekono ia i kaomi kaumahaia ai ke anaina e ka uluhia kaumaha a ku nohoi ī ke aloha. Elike me ka hana ana a ka manu o ke ao, i kapaia he lark, ma ke kaulona pono ana o kona mau onohi maka i na kukuna okaLa e o ae ana ike kakahiaka opiopio, a kani ae hoi kona 'leo, me he mea la, e haawi ae ana oia ī na haielu ana, pela no ko An'a mau onohi maka i poniia ihoe na kulu waimaka o ka ehaeha, i nana aku ai i ka moiwahme oka po, a himeni ae la oia. Puka ae la keia mau huaolelo mua ma kana mele ana A hala ae keia mau Ia luuluu 0 kuu noho u ana me ke kaumaha E maalo ae hoi kuu eha ana, Elike me ke ao i ka lewa lani E ka mahina konane lailai, E hoomaha mai oe ī kuu eha, 1 maha kuu puuwai, a maha kuu uhane, Pau ae keia noho u ana. j He mea ole ka paa pio o kiAkino,, He mea ole ka eha k *a*u 'e i]<e' nel^ O kuu ike ole iaia, mawaena o na pua, ' Ka eha oi aku, a'u e eha nei, O keia himeni a Aria i himeni ae ai, he lehulehu na pauku oia msle, a-ua piha īa mau pauku me na manao piha walohia. Oka leo mele nae i hoopiliia aku, e Ana, i keia mau olelo, oia ka leo mele a Paulo i haku ai. Oiai ua Ui hapa Itaha nei e himeni ana, aohe' waimaka paa mawaena o ke anaina ia wa. • O Paulo hoi keia, ua ano e loa kona.nanaina ia wa. Ua okala ae la kona kino ia waj-a, he mea oiaio, ua kupihkii maoh kona noonoo. Ua lohe aku Ia ua wahi Paulo nei, o kana leo mele i haku ai, o īa ka kona kaikuahine e himeni mai ana. Ke hoomaopopo aku la ua wahi Paulo nei, ua lilo ho~ lookoa ko Mabela noonoo maka leo mele ana e himeni ana, aua poina oia ina noonoo eae apau. Aka, no Mabela ia wa-ae-no Aria Naitona, ka Ui o Riveh Honie-liookahi ana mea niu e hookaukolo ana iloko o kona nuonoo, oia no ka pulakaumaka, ka eh«i konj iio; a kutM puuwai, oia ka Haku Kovadela, me he mea la, e ike aku ana o;a 'iaw e k u mai ana me kona ui ap'au iloko o ka mahina Iloko hoi o keia wa a ua hapa Irnrt"T v "r'^"- — ika nani o kona teo, e h aU le ke k,„ 1'! f e Me. e loheia ana no ko„ a anr a ? W'" pu loa iho a, o M-o oka l.ale Ac lie - mea

na hianaka JP u ' a ' a^a 0 kekahi i uaela i ko lakt ,u mau ma ka. iana opio hoi keia( 01a Haku Xala:e noho la oia me k e nui o kona ), wahi aua Haku PP io nei 1 nalli iho « Miss Naitona, ke n? ho nei h e kuoko Ladana nei poe. Aole keia o kou i o kou wahi, a, aole no j-P° no iki aku hoi iu hookauwa ana ia oe iho. āo'u ano, wahi ana i hoomau al" 1 ''' ' ttOontio ana īloko k ūbo ona, he hoaloha au nou ar* u makuakane, aole 10l au e\aa!ele iho ana ia oe iloko o ■ wahi, kahi ou e alapohoia\ai ena iho-hae. Aole! loa! Ua ike au, O'An'a Nait&tna oe, a oia Aria Naiwna manei ka'u e kii aku ana ma keis po no, a hoihoi aku i kou wahi i kuleana ai ee e noho. "Aka, e Aria, o kou ui ame kou nani i keia po, uahoopiof> loa mai īa i kuu noonoo i oi aku ī ko na pioo ana i loohu ai au i na wa i hala ae nei. E uhai-a holoaku ana auma kou mau meheu a hiki ī kou loaa anaia'u. Aka, 1 keiapo, e loaa ana no oe ia'u, aole oe e nalowaie hou aku ana tnai a'u aku O ko'u kuleana īa i hoea mai nei i Ladana nei, a e hooko aku ana au ī ko'u.kuleana ma ka inoa o kou )u--aui makuakane i hala aku i ka make. I ka pau ana ae o ka Aria himeni ana, oia ka wa ī lele hou aku ai na boke pua īluna o ke kahua himeni, a hoomaka koke ae la na pa'ipa'i hma ana, na hehihehi wawae ana, a, uwa maoli ae la nohoi kekahi poe. Emi aku Ia o Ana i hope mai ka puka aniani o ke keena ana i ku mai ai a himeni, a ke iho īho la ka paku, aka, ke hooi loa ia aku la ka paia kuh o na paipai lima ame na hehihehi anaa"Kē'anaina, me ke kahea maoli ana aku o kekahi poe, e himeni hou mai. Ke kiam akn la na hainaka ona Lede. He oia'o, ua puka mai U o Ana aku mai la nu ke kahua himem me kona ui apau, a nana mai Ja oia me na mino aka ana ma kona mau papahna me ka in.iliīehie maikai. Aka, hookahi nae wahi a kona mau onihi maka 1 kii mai u, oia, kahi a Paulo e noho ana. I kona )ke ana mai i ua vyah> kaikunane nei ona, ua kulou iho la kona poo ilalo, a e paa aua kona mau hma ma kela anie keia aoao o kona poo, oiai na kueleu? e kajele ana maluna o koiu mau kuli, a, e uwe ana hoi oia tije ka hilo'ulo'u, Ia wa ī paa ae ai ko Aria lima ī ka aoao, kuheia ae la ;hoi kona hma akau ī waho, a iki aku la_kona_ggoo i h-p-" 5 ip •m i" 1 h o'i keii Tn» himlelo ttia ka and" £ Jce aja o ka rose, Mahea au e maha $i? E hai mai e ke kakahiaka, Mahea la oia e loaa ai la'u^ E ka nani o ka hiona, E ka ouli kupaianahw Mahea au e maha ai, Me kuu ehaeha ap'au? Mc keia mau wahi lalani mele i himeniia mai e Ana aia hoi, hooki īho la oia i kana himeni ana, A hoomaka v hou iho la ka paku'e īho no kona wahi mau, o ka tna.tiawa ia i noke hou aku ai ke anaina i ka paipai ame ke kahea hou ana, e himeni hou mai o Aria. . A ka, aole i iiookoia mai keia koi hou ana aku a ua fW t T.;na nei i hele a uluku ika nani o ka leo o Aria. Ua kaule ifeo Ja ka paku ilalo, a oalo aku la ka Ui hapa Italia. O Miss keia, ua make loa oia i ka h.'lahila, oiai e kulou mau ana kqna pop a hele kona heleheiena a haikea pu. O kona 9 ])£i s s May, ua aku la kona mau ka mahalo ana ika oka leo o Miss ]$abela Ho\yard, ka wahine ieo alakai 0 Lairika īfale. Ua oleio iho la oia iloko jUo ona: "Aole loa i ka puukani 0 Mist Alaicrede ke hookuku aku ke kani q ka ieo 0 Mahela. Aole nja ke kani wale 110; ma ka kekahl 0 ka himeni He njau haawina keia i loaa ole īaia ame kona hoa, oia hoi 0 M'ss Alafere4e." No keia hoi hou ole ana mai 0 Miss e f>.iiner» hou, ua uluaoa maoli ae la na keomqaang. opio 0 loifo q t?a 1 anaina, aua hele aku ia keka poe 0 lakoi} a tnatn.us poti<? 19 kahi himeni, a kahea okoa aku la ia Mr, Stapleson; e hoakni} hou mai īa Lede Mabela e lohe hoa aku lakou l kona leo. JJ3 ku maoli ika haunaele nei mau hana, a ua wluku pi<?o holookoa na mea apau o loko o ka hale. E loheia aua »a leo Uooho 0 na kanaka-Mahela, I;a Ui—M»pela, ka nani—Mabela i;» manu—Mabela ka ipo ' —Mabela, ka oi ona manu—ka Moiwaijfte ona leo mele ka īpo aloha a fJ.anjehna— _No keia uluku piou ona mea. apau, ya hiki ?le ī ka ] ahd meleke nee hou aku imua. /i ma kd oielo ako Hawaii ne: poe, oka manawa djke me ia k&ano, he hui ana īa o ka ;iha.' Ua pu hou ae ia ka iluaa, a ike hou ia.aku la v Mab-la, eku mai ana kona ®aui np apau, elike qie ko na manawa i hala mua jp, Aole f pa,y,