Kuokoa Home Rula, Volume VI, Number 44, 30 ʻOkakopa 1908 — Huakai Ulumahiehie a na Home Rula ame na Limahana ia Oahu Nui a Haloa! Huliamahi ka Lehulehu o na Koolau a hiki i ka Olu o Waianae. Hui ka Aha o Waialua i na Leo Mele a ka Puali Himeni Kahiliaulani. [ARTICLE]
Huakai Ulumahiehie a na Home Rula ame na Limahana ia Oahu Nui a Haloa!
Huliamahi ka Lehulehu o na Koolau a hiki i ka Olu o Waianae.
Hui ka Aha o Waialua i na Leo Mele a ka Puali Himeni Kahiliaulani.
OllOIIIA Nl'I NO kaiiilīaulani AME NA MOIIO A ! KA AOAO 0 KA LAHUĪ. Ma ke kakahiaka Poaha, Okatoba 22, haalele iho la I ia Honolulu nei na moho Senatoa elua, J. M. Poepoe arr |d. M. Kupihea o na Aoao- Home Rula me LL:;.' ,, j moho Lunamakaainana S. K. Mahoe, Daniel Damiano, C.! Kaulakukui, Heniamina Pukuniahi Poepoe, kaikaina ponoi; o ka Pohakuhauoli o Hawai' ame J. P. Kahahawai, ame' George Kaea, moho Iunamakaainana Repubalika e holoku-! okoa nei. Na moho Lunakiai ka Haku D. Kalauokalani, | J. M. Kealoha, Aberahama Kekai, me Henry Vida. o Hale-! ma'uma'u, ame ke Alii George C. Beckley (Moeheau) ka moho Puuku o na aoao huiia, ka Home Rula ame Limaha- f na. E nee pu ana ma keia huakai ka Puali Himeni Kahi-! liaulani malalo o ke alakai ana a ke alii Waipa. Heelima ka nui o keia poe. O Mr. Waikalai kekahi i alo pu aku| ma keia huakai na'i aina a na aoao huiia. E ukali ana i: ka huakai he elua mau Lonomakua. He kaa nui o eha; noho e hukiia ana e na paa lio ekolu, no lakou na maka' like o ekolu lio keokeo me ekolu lio hulu pala. He u'i hoi tau! „ j Hoea ka huakai ma Kaneohe, Hale Hookolokolo, hele a hewa i ka wai ka nui o na poe koho balota i akoakoa mai, pu ia mai me na lede maka-onaona o ua mau! kaiaulu nei, mai ka opuu hou i ka poli o mama a i na pua lilia lana i ka wai. Ia nei weheweheia na mea huna pohihihi o ka Euke Korana a Mahomeda e pili ana i na nanehai no ka uku o na paahana o ke Aupuni Kulanakauhale a Kaiana o. Honolulu, e oni kapalili ana ma ka hoopii ratio mai ke dala hookahi ame ka hapalua a hoea i ka elua dala me hapalua o ka la; a mai laila iho, ho.oneenee ratio like a hoea i ka elua pohaku paa (Si2.00) o Honolulu. He ola'
a , e . alcu b . na limahana. 0 ka ninau Korana koīa nana e hoopuknka noi i na puijiu lolo hehpo o ua Ilepiihahka ame i 1 kli }\ eUow , ehe «na a na HoiuoKula ko Kulnont ,n , h , r °, UVa a tr kil uku " na ' '<« Hmahanao IK! Kalana o Honolulu n:a ka$2.00o ka k Sakl o k !^.)( l' , n°,' 1 r ! V,a;pahil mal,Wo ' " a hookaakaaia na waKa o ka poe makapo, lu'nio ]iono na kokuli'o ka -noo kuli :,,'n < ."" i l ",'- no /,»„!!; , . " 1 '' 1 i llniaoia nki, 0 IJo10 Kula na Lnnahana. A lohoia aku la na !eo hooho \n-vi ra\a i l!Iilo 'mai''n >i 'a 1 Kopuhaiiku umo na Oun.okarata i holo .ua> n.'i o ko pnhi makani ka nui, « he opala wa'o i?ae H, i 1 U! , ° h<> ri lollC a V' uii ", aoh ° wahi k «' u « ha ' nae pono io ai na hmahann ehko oie ka oiikou e na llouie llnla »mo mt Lunaluina e hoiko moakaka mai nei ia makou." ke Ku anakanl! V" , P " ka, ; i rt na Ahaolelo amoko na [I t ? K;lla ," :l ° J1,,m)lulu > mau ka hao i k Polnku m \U V, "T U i vihl j na 1 ' il « al ' au «-" Na -»iaio)-oo., r H: r V:i : 1 , 1 M ' aUu leo nawaliwali. ; \ 0 la no m i haalolo ai i ka moo ma'i no anoane okolu ka l!in iVf p' U l , nu n ! a . ua - haawi \u\ A\u\o\o\o i ICalrtn, A ir I* 1 ? ! ,llllkliU 0 kt! Aupuni Knlnniiknuhalo a ; ' T i l ' U • 1 l,n o ka la o na | o, loko oia nupimi, a pohi hoi ka h„opaa ana i ku akou in,, nku hana o ka> hookuhi A na hof k«4 hf,„; V : , lkU V 1Ul 1 fy; Uli 0 V»* :li tlala iloko o 1 0 . i.a ..k., i" 1110 halana o Honolulu, e h ki ai ko D lv \h\n!,b,| V n . 1:U u l." a Ua o Ilaku U k,\Uv,\oU! ; m, iio\vv \ho u\a ko awn u\oh„ lunakiai, a. no ka Eh,lo Kalulnn.ani Nui ko ohohiam o Kajūliauhini. K' noko 1,aU ° ,Klil °! '. <u , AtUn\ariila Moehoau i'„i ī' ' i" !l i v!lr V- r 11 1;0| > 0 iaia i l'nnkuuo ko'Aupuni Ku anakauhaloa Uahu,, o HonoUun. Hooia aku oia imua. o ko- aila poe koho bah,ta, u, luunama oa ipuka o kona hale nm uumana Uila no ku hookipa a;ia i na ilnwa i oiwi o ka aina, la'haii. e,o o h is. Mahoe nw ka ikaika n., ka pepehiia ana o knna l,)a kanawai o honp;,.) mu i $1 ,50 ka uku haah'aa loa Tio kn la hnna hookahi, e na lmna. umalea a na -Hepuhalika. Ua haiolo<■, nuhoi o n 1 . kupilK'a, ciu\s. Kaulakukui, Iieni Pukuulahi l o\ipoo, Iloni-yU. Vitl.\. Abrahuin lCekai, ,r. M. Kealoha, 1 . J>a;i\\ano, J. !' Kahahawai; a ia nei halawai ka pnali o na' llonie Koln »:o l/mahana mo Komo.l.m W. 11. Dape, ka Ipa ' , ' :, !1 " a Homo Hula o nn Koolan. A oia kekahi i haiolelo nio ka l"h i. oholuain o na kan,ka. M,,omae a monimoni k» puu i ka ono o n., hunolelo u koia l.iko Pua Lania o ke Koolau. ka pau.nna u nn liaoa haiv> oio. ua olou mai la na leelo iWka nn;\ona u na mau p!jli haulinli nei o leo Koolau, a hoolei mai la i na p:\p.\l\i lin pua waiannhea nia na papnlo ame na a i 0 na mohoamiMia pne knkoo liaialolo n iin AonoiWna. A lloko ) na loo lu neni i i*kaii ia e na leo pila ,\ na keiki o ka Ilui KauliaulaiH, i Iwawi ao ai nn aloha hihi lima i na kini makamaku. o no f\n:i];ioa ka pahhopu. Hoea ka luiakai nia Kaalaea, e kali mai ana na kiai naueue alo 0 ka Iionu! Rula me Liimihaua ame ko anaina nui o ka leluilehu i nkoakoa ae. 0 ka hana nuia i lawelaweia e Adimarala Moeheau aine kona nmu hope ame na 'liikoa o kona mau aumo kukaua. oia ka hnonlui kaua hoopiha opu i na ' ihea ai ono, na lawalu nmanma mnmoiw, : im 5 na anao kuhikuhlnla i hoomakaukauia e ua kamaaina oia mau kaha. I ke auhee ana o na eoemi i na aumoknkaua huiia, ua hooinaka uo la na hana haiolelo ma ka hoonee mua ana a Haku IX -akuokalaui i na aumoku wawahi topido no ka hoppahu ana i ke Gibaraleta o na I)emokarata oia-o kahi e hoolulu ana na manuwa kiai a Likana LOIiwai. 0 nn v moku topido i.nee mua ma keia hnakai oia o Waikalni, Oamiano nme Kahahawai. a malaila, pau ka ike ana aku a ka mea kakuu i na k a ua a pei mau inoku topttio. A iuui nolpii na haiolelo ana a na m'oho me r|a hoakakii nui i na poe o Kaalaea, oiai na leo ohohia q }ta lehulehu e heniho' hauoli ana, a pauai pu ae la hoi me na leo melea na.keiki hooeani pila, ia \va i neemaiai ka huakai a Uā poe aiimokukaua 'nunui la o Pota Ata ma Whikano _ I ka hoea nifa «ku o ka huakai, ua ikeia aku la ka moku topido \\ aik;ilyj e maalaalo ana ma ka nuku awa, |a wa kuu ka holeuina o na aninoku Hoi'no nia ' lele na alii koit amp kekahi alihikaua wahine. kaoi nohoi ika leo pila a Hropoka Waipa, ]\au ka hookukule anao na kini Wai kanu. Aia mai la na hoomanao ulumahiehie ana iloko o lakoū no na UuIa i na kau i ]u\la ue Fa kahea a k'e Koolan wahine, Kipa mni! 0 k.a uhene a na leo |>i)a, a o Ha oan} o leo himeni a ka Mui Kahi'iiiuil.'ini, mp'ka nnauaq kuliu p na hai E]jek\ ii ua o nu Ao;m i iniliwaii pono ke kalo p,qa o V\ f ainhole., 0 na i a'oa'oin aku e ko laila haku konoh ki aina e hooivlu i na ke hoea aku Hqme Hula n\e ua kimahana, urfpee aku la iloko o n:\ .kipoii poli o ka A h°o napao ->)o la lta mea ikai'(vu i t)Ji)]o J:n ka| o Kaaawa: "Moel Moe maJitj i- ko kni o Uo liaku! " Ko loho uku la no īiae ka mea kakau 1 n 'i' ha\vana\vana o kekahi poa ina ka. i ana &e: ' 0 Kahī'iaulani makou liloh'l " I ka ])au o niv hana haiolelo a na moho i huiia, ua ninau ae la kekulu mea ia Waikalai: "Owai ln. hoi ko kahuiia uana i puhipuhi laau mai nei ia makou, a liio ko umkou mau huhu i moa ole,'e laa no oc\o ka moa i puhi kuliui inamona ia_ (l malino ko kai?'' Ua au'a ia nu moho huiia e hniolelo a h'iki i ka hora 1 a o ; o ka wannno hookuuia mai me ka pau olo o ka miikahehi o ua kaunka.. Nni ko ohohia o n« kauaka i ka 'lomu liula nmo na Liinahana, IJn liiki uol. Hualolo iii Waikano lioon i Kt|ttlqn i fca ipC(o,k/\p,u ei | ki]vi\ijna vyiva iH,i\u\i\iukahiki. Hoiimui hou i mi poko'ula aino īia awo l|eo ono o in kalia. Hau ka hoOpiha aha, hooluolu kol<tihi mun alii kipu, a haiolelo nohoi keki\hi poo i ko laila mau kin'i. Kakahiaka nui, pau ka inu kopo, haalelo ia Knaloa no ko kiumo knuliui'i o Kahana. l)nio!elo na molp ma Kahana. a inalaila hooholo nn Atliinnn\la o hooliinaliina i ko kaa no kn hooneo ana i na nu|k;i4inana o Kahaipi, Ptuutli;ii, Pf(Uaakoj»o, wNe Hai]uln 'n hooa i ki\ \yni q Liu«. ItuIu na a piha ka'J-> dala hoopania ko ka'a nhi no ka ana i na\)hMa. Nee aku ka luiakai a ho- a i Hauula, hookipa ia ma ka home o J. P. Kiiluwaimaka i\me kana Lieele oluo\u. in-Waiknlai ka onon topiJo miia hoikeike i ke alahole e loaa (jj i ko Kulauakiuihnlo a hiki kp hoomahuahua i< ka uku o na nlanu/. 4o|o hoi eiiko uie ka na Demokarntn ka haupoopeo maopopo olo oka uku hann amo knhi e loaa'mai ai ke elula i nsi Hmahima. 0 ka nni iho o \m ''b!ittlfships," ua nee mua aku la noLalo, a malaila i hoonna loa in al'tu ai Ua īnokuknua lawe hae no ko kii ana ia Keal Aelimai-iiia Nui ō ka Piikipika W. 0. Aohi, ame kona hopo oia o kokua Ailinuu'nla Ohurlba Rroad, Aka, nole. i hoea mai }ioia pia-i} hoillolia ma ko )ra« ahi o Uonolulu, 7iohiiht, na ho.ouHlU kokeiii. no ka weho nna i iia hana'haio!e l lq.rpa'ka pa oI)!aniela i h'ele n, qhoohu i 'na : khnaka'elikeka uīutr\4liehie q AaH Paka i na wa haiolelo. ' Ma ka wa e haiololoana na moho, Ufl.-lohoia aku na leo hoahewa o pirni inai nna maiwnenii mai o ka lohulehu o piH ana i ka hil i kannwai umiapuaa i na kiimalei a Kaloiopu i hana ai 0 ka' haiolelo piha a.ka lon ia, oin no iu olel'o hoomnkeaka a kn Pohakuhauoli no ke' koho balo(,a humkiln o ka 'Wlolo Knhiliauhuii auio Kale Aki, a peia nio kii Puuku Moehc-.au. 'A(.iv)hn la Poiump, 'Opl, 24, haaleie i Ua \ihfwai' "'o f,nio Waiaiua, N . )Vj!i lee aliinhi, i|.a liiki mni hi kp. Al'lhikaun Nni Mp. W, O.'Aehi mo 0Ijfl.3.'Brontl, a oia ka wa i hnawi'ao ai ke anaina nui o n» lennnkn heokolu mau lso' hui'o n'o ka Mp}a mua loa, thi haiololo mai ln n o hoi,Vo anii i it« hoopunipuni o Keo.ni Laue nann, i hnku i ko Kannwai Aupuni Kiilanakauhale, Aole loa v e hiki*ia Jolui Liino leo Iianu i hiia kaiiawai ina he' 1000 huaolelo, a pola nohoi ino ,Too Forn. E hana laua a ao keia po |)jnape), aolo lna'e Aolo laua i kUpono i Meia, o Kale Aki ffiijo no ka moa. kupono, . ap iii. IJui kri pn/ifca'i. He elua piail h«i hiweni fhholaulon \n\ ae. ' Kul'ka h'aiioli o'Waialua. 1 0 keia.kulana ohohin liko no m«i Waialua a ka Lao o Ka ; o-na n'hoea Iott'i ka o'u o Poliai, Aloha nui'.