Kuokoa Home Rula, Volume VI, Number 16, 17 April 1908 — He Moolelo NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE. [ARTICLE]
He Moolelo NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE.
MOKUNA VI //o A>>7,•/.)/,i/.7m Oh .-In—m<> /,vt/ l'apn • //c fu'ifc>J\M.ald> unei (ht',nt ktt !;,< .\h>h« i I.mielo -Kkiw.m i kr <ilo m<> ktt iroh»<d;i lIOOMMMA. 0 kein man mea k;i ia nei o k;i iko ;m;i iloko o ka ī'umi o Pauki, a nahi walo iho la nu ia iloko ona, ho -*wahi keiki akamai kxi ka j al'.a keia i na mea kani, a ma keknhi olelo-ana lioi, ho loea ka paha keia walii koiki nia ka ike hua mele ma kona mnu papa-ki apau? lia hoea aku Ta laua aei iloko o keieihi wahi keona i hanaia me ka maiau ioa anie ka maikai loa nohoi. He mau kii hoonanl ke k;ui ana ma"nt paia o kiko o ■ ua jvahi keena nei; a ho moona volovota ma'ka papahele. "Maaut>i uo f o-i'ui ai i kou ti, e kuu kaiku;ihino," wahi a Paulo i ] ano mai ai ia Ana: "Eia. ka pika li, ka wniu, ka waiu bai;>, a pakioa, ke kopaa. Ua hoomakaukau o Mrs. Barkoi' i keia man moa nou. A o kona wahi keen; l hookipa ro keia. Alaila, par.o akwla o Aria i ua waiu Paulo noi mo kona manao ole, aia no o Mrs. Barker ko lolio mai 'la i kana mau hu;iole!o,i hoopuka aku āi ia "'Paulo, i ka / ana s iku: "l'le liana aioha maoli koia a Mrs. I3arker i hana mai ai no'u. Ina au e halawai hou aku ana nie ia, alaila, e hoike aku ana'au i ka'y mau hoomaikai ana iaia." Alaila, noho iho la o Ana ma ke pnkaukau a inu ti iho ia. O ka wahine hoi nona ka hale, oia o Mrs. Barker, i kona loho ana i keia mau olelo a Aria, ua hooniahuahua loa ia ka maikai o kona noonoo no ua lede opio nei. Oiai hoi o Aria e inu ana i kona ti, huli hoi mai la o Paulo a noho iln la ia maluna o kekalii noho ma kekahi aoao o ke pakauk.m. A pau ka inu ti ana a Aria, ua hoi aku la laua noloko o ka mmi o Paulo. Ia wa i olelo aku lei ,o Aria ia Paulo: 'He keu maoli kou a kahi rumi maikai, ke hoike mai nei na mea apau o loko o keia rumi, he lōea ike o na mea' k-.ni ame na leo male ka haku e nohō nei ma keia wahi. Aia ke M!eiki o lVlo'3art, āia ri"6Boi 'ko Beetho\'en kii 'kē' kau mai la. O na kii no apau o ka poe-haku mele o Europa nei o ia no ia e kau mai 3a. Me he mea la o kou poe p.oerona paiia kela no na mea kani ame ka ike leo mele. Aia ka pahu piano ke ku 'mai la. Pehea; o oe wale no paha ke noho nei maloko nei o keia walii keena maikai a maemae?" "Ae; owau hookahi wale no, He wahi—keiki makua ole ou, a hookahi no*o'u makua, o kahi vaio!ina. Ua make mua ko'u luaui maleuahine; a mahope aku ko'u makuakane. Aneane ekolu makahiki i kaa hope ae nei. JE aho paha oe o kaua? Malia lie mau makua kou e ola nei i keia wa?'' 1 kat lohe ana o An'a i k'eia mau ninau a Paulo,, ua haloi ae la m waimaka ma kona mau maka, a pane' mai U ia: "Ua like no au rno oe, e Paulo. Ua haii;vmai ia'u i ko'u wa o bobe ana make ko'u makuahino; a he wa.pokolo ao nei i liala i make ai ko'u niakuakano?" "Ua Hko io no ka hoi kāua. Hc mau keiki m'akua ole kaua.a i elua," i pane' aku ai o Paulo. Aole makemake o Aria,e hooman aku i ka lauu m'au kamailio ana no ka mea e pili ana i na makua o laua, nolaila,. pane u'ai la oia ia Paulo ma ka ninau ana m.ai hoi iaia ma kekahi ano e ae: "E Paulo, ua auo mehameha nokoi kou noho ana o keia.wahi?' Ae. He mehameha "io nohoi ko'n noho ana o feia wahi. ' Ina aole ka'u mny mea kani.nei, ina paha, 'owau kekahi wahi.keiki maopopo ole o ke.ano o kona nolio' nna. O ka'u mau pila hookani nei ,me ka'u mau' buke- me 'na pepa mele, ua lau kanaka no au. O ko'u luaui .makuakuUe, he kanaka piha ike oia ina mea ka'ni. 0 kana hana ho ia a haule wale akii la oia. i 'ka make. . 0 kfe kumu o kooa make ana, ua loaa ia oia i ka ma'i ai-ake,; Olelo na kauka o Hnelani kupono ana e hele ai, aka ma keiā "Wulii hoōki iho la ua'wahi Paulo nei i kana.mau ololo;haloi ae Ia na waimaka ma konu'maka. I.a \y'a i holoi aeai oia i ko.na mau makij a mahope hoomau' hou'mai la oia i ko kamailio ana; "Aka', no ko niaua iiele i kahi.eiala, tta hiki- o!e oia ke holo.aku i Enelani e imi ai i ola uona, elike me ka'olelo
ana kauka. Ua mako ko'u luaui maJiuakano iloko n ka ilihune loa; a pola no au e noho nei i keia wa. Mo"ka hanaoiui no au hoomakaūlii noi i ka'u hiau wahi silina ke loaa mai. "My poor brodier t !l wahi a Aria i pano ao ai, me ka hiolo ana iho o na waimaka ma kona manpapalina; a ninail mai i;i no nao oia ia Paulo: "Ho ao no nv pih> o x i na moa k.mi i kokahi p.io okoa aku?" u Ao!o. Ua lioao nohoi au o loaa kokahi pon makothakc o a'o i na mea kani; eia nao; olelo mii Ia hoi kekahi poe, he opiopio loa au a he uuku hoi ko'uwahi kino, akn, aolo nao o'u maaao, oia na kmnu oJ<o lakou ao ol< i ana ia u e noho kunuuio aku ;ui na lakou. Ma ko'u manao, ua hoowahawnlia lakou ia'u no ko'u onp;}. Ike mai paha lakou i ko'u a hilahila lakou i ka īiīo o kekahi niea oo;ia i k\tmuao na lakou, Aka, e kuu kaikuahine aloh;v, owau ka lielu elua o na mea hookani waiolina o' loko o ka Hale Keaka Lariki," wahi a Paulo i ]>ane aku ai ia Aria. 41 Ua makaukau io maoli no oe, e Paulo i ka hookani pila, e Paulo. Ae ae mai no oe ia'u, e kahea mau aku no au ia oe ma ia inoa. He inoa maikai no ia ou," i pane aku ai o Aria iaia. "Ae," wahi a Paulo i pane aku ai me ka hoomau ana'ku nohoi i ke kamailio ana, o ko'u inoa no ia- au e kahea mai ai ia'u, i kou wahi kaikunane nei. A owai Ia kou inoa a'u e kahea aku ai ia oe? "E kahoa mai oe ia'u o Maliela Howard; aka, o Mabola no nae kau inoa e kahea mai ai .ia'u," wahi a Aria: "Alaiia, o ka'u inoa ia e kahoa aku'ai ia oe?" i ninau nku ai o Paulo ia Aria. 'Ae, aka e kahea mai no nae oe i ko'u inoa o Mabela. Ua k)aa kou hoa noho, (j\vn.u'nei o kou kaikuahine," wahi a Aria i pane mai ai ia Paulo. Alaila, kamailio iho la laua no ka mea e. piii ana ī ko halawai malihini ana ma ka Paka. Hoike aku la o Puulo ia Malpela, oia hoi, o Aria a kaua, e ka makamaka heluhelu, e hoomaopopo iho ai, i ka nui o kona hauoli i kona hoomaopopo ana iho i ka waiwai o kona hele ana mai ma ka aoao o ka Paka i loāa mai ai oia (Mabela) iaia. Aole ia i moeuhane'niua, he kakahiaka ia e halawai ai me kekahi ulia pomaikai. Hoomau mai la no ua wahi Paulo nei i ke kamailio'ana i ka / ana mai: "He wahi ano .kupaianaha no ko'u hele ana mai ma ia aoao o ka Paka, oiai o ko'u maa i na wa he lehulehu loa nianma aku, o ke alanui ma kekahi aoao o ka Paka ko'u akmui maa mau e hoi mai ai i ka hale nei; aka, x keia kakahiaka nae, he nuhou loa keia hele āna mai o'u . ma Eia ka paha ko'u mea i e hele mai ma ia wahi i loaa ai ko kaua hoolaunaia ana i kahi ame kahi, ma ko kaua ano, he mau keiki makua ole . kaua. Ua'mSl<e kou- mau makua, a koe hookahi oe i keszo nei; a peia nphoi au. Ua hala ko'u mau makua i ka' māke, a owau wale rio ia e ola hoomanawanui nei i keia ao. I 'ole no ke ao ana o. ko'u makuakane v a ike au ika hookani ina mea'kani a loaa pono nohoi ia'u ka ike hua mele, loaa ai ko'u makua o keia noho ana. .0 ka'u wahi ai no ia ame ka'u wahi i'a e noho nei." Ko Wai Leo Keia e Plone nei me he Leo LA NO KA Manu . Koloi-iala? "E Paulo," wahi a Aria i pane mai i kahi kaikunane onn, "oielo mai nei oe, 'he vaiolina helu elua kau ehookani o ka hale keaka?" "Ae. O ka'u pila ia e hookani ai maloko o ka hale keak.i Lairika.' No|aila, e hoomaopopo oe, e Mabela, hoo- ■ kahi no anuu i koe a'u e p.ii aku ai a kau au i ka papa helu ekahi," wahi a Paulo. "Heaha ka uku e loaa nei ia oe no ia iiana no ka pule hookahi?" walii a Maheku-ninau'mai ai ia Paulo. Pane aku la ua Paulo nei ma ka olelo ana 'ku: He iwakaluakumamalima silina no ka pule. Aole anei.keia he uku kiekie no kekahi wahi keiki elike la me ko'u nei ke ano, A mamuli nohoi oka uha pftmikaī ka ioaa .. 4 ana . o keia'hana ia'u. Mahope iho oka malee ■ ana aku o kuu Papa, 'ua noho hookahi iho la aU. Ai aku Ia au ina wāhi silina i koe iho -ia'u a hiki i Wj3au āna.Aohe wahi peni hookahi o loko o ka. hale nei; aole nohoi he wahi parekini hookahi. ike iho ki au i ko'u pilikia. Nolaila, ulu ae la iloko o'u ka manao, e hele au ma na alanui.e h'ooleani' piīa' ' ai;.a maha o.loaa mai he mau wahi peni mai ka poe opu āloha mai. Ia wa/ua maopopo, aolē aha, e hiki ia'u ke' ■ uku i'-'ka hoolimalima.o ka h'ale 4iei, a.o ka liopena, e' haa- ■ lele iho'ana au i keia wahi no ke'kaa o!e o ka uku'hoolimaliina. Ua ike ,no nae au, he \yahine naau aloha no'o Mrsv '■ Barker, aua liana nohoi oia i na .liana olualu. apau ■ 'no'u iici,'iio ke'keiki makua ole. Aka, aole .nae au i makemake e lawelawo 'ole au i kahi 'hana e.loaa ai-he wahi peni -.ia'u no.ko kokua ana 'ku ia Mrs. Barker, oiai he nui.kona mau lilo no.ka rtvalama ana i Aka, -i aha. ka'u walli .hana c4a\vola\ye.ai?. ■ Aolie ae a kekahi poe inakemake a'ohooknm pila, owau'ko kumuao; ahe oopa- 'ioi au, aohe ... hiki.ia'n "kē-lawelawe i hana.linia. m'ao.li.' Nolaila, hopholo iho la'.ieo'u n6onoo:G aho e lielo au ma na' hūiiia al.anui- e : hookani Vaiolina ai.