Kuokoa Home Rula, Volume VI, Number 13, 27 Malaki 1908 — NA RULA HOOKEONIMANA. [ARTICLE]

NA RULA HOOKEONIMANA.

KA HANA A KA WAHIN'H. 1 ka wa c nnu'O ai t3 kekahl wahino i ko kane; u:> liU l ;' he J makuahine no ka home o knla kanaka, a oia hoi ka liaku no na j niea apau e pili nna no ka hoohauoli i kahonir. Ua kapaia ka I wahine maro i kahi wa e na hoaloha, —oia ka loilo anio !<a luuhine o ka hale. .1 ka wa e loaa ai o ka hookuonoono .ina o ua wahino la i kona honio, o ka inea nma loa ana e hana ai, o ka launa ana nio ka poo muikai, ko k'nmo ana iloko o mi ahaliui, ke kokua ana i na hana koluia manawaloa, nme kokahi inau liana maemae e ae i ku i ke kokua aku i na poo pilikia. I kou wa o helo ana o kokua no koia mau liana manawaloa, o noī mua aku i ka oluolu o leau kane nie kn hai ana aku iaia i na niea apau, alaila, o loaa ana ia oe lie kowa nui no nn inanao hilinai ]>iha o kau kano mniuna ou. fna lio nmu ahahui i ka pn e haawiia ana, o noi aku i kau kane, a ko aO mai oia, alaila,e helo]Hi aku olua. Ile moa inaikai ole no ka wahine i nui,re ia kona ike ia o helo ana ma na alanni liiahope iho o v ku poeleeio, ke ole k:ina kane pu me ia. Mai haawi i Ka inanawa liooluolu p kau kano, i nianawa iiou e hoouluhua aku ai iaia; mai ha'awi lioi i manawn nona e iko ai ī kau mau liana o ka halo. i moa e loaa ai kou nukuia 'niai iaia mai. O ka mea nui loa au o ha.na ai, o honluolu i kuu kano i na manawa npau ana e hoi aku ai. īna he liana kau e hana ann, e waiho ia mea, a e hoolilo i ka hapanui o kou manawa no na mea apau a kau kane o mnkemako ai, E noho pu oo me ia nui ka home, e himeni pu me ia, o hele pu me ia i ka holoholo a ko maa ke kane i ka hanaia peln me ka loan mau iaia ka manawa oluolu uiai kana wahine mai nia ka liome, alaila, aoho wahi e ne a ua kanaka la e kaena ai nona iho i na maimwa apau, koe wale iho no, —aia ma kona hoine ka oluohi, —aia i kma wahiuo ka hauoli. 'lloko 0 na hooponnpono o pili ana i ke dala loaa a kana ka ne, e hana me ka pololei me ka iiaewaewa ole. E maliinia i ka pololei o kuu huke mahinin ilalu, a e hoike mau aku iaia i na wa apau ann e makemake ai, no na dala ana i waiho aku ni ma ka poho o kou linui no ka niahnna ana: ''0 ka'u kane ninie,'' wah.i a kekahi kaikamahine opiopio ioa i pane ae ni, oiai oia o pahonohouo ana i na wahi kapa no leana kane e.hele ai- i kn hn na. ''līa hana oia me k'a ikaik'a loa no ko maua ola ;iuie ka!h aahu." Ina ua ike keia wahine ua uuku loa ko huia loaa i kela wa, alaiia, e kokan. ana oia i kana katu- ina ke poho poho ana i na pakapuka ame na nahaehae o na lole luma o kaua kane, i liala ae kekahi inau la o 'ka-pili'kia-lole-Him* ka ai, o ko laua noho ana me ka uku uukn i loaa. i kanakan . "0 ka rumi hookipa, e hoonani ia no ia elike ka nani. n e ka mea liiki ia laua ke loaa. Mui hoolilo nui loa i na mea nani o Waho ma ke leuai, in'a he mau pil-ikia kekalii e akeakea mai ana no ke kuai ana aku Ua olelo ia i kahi wa, —aole eloaa ka nani o ka mea a kau wahine ponpi i liana ai .nn; kona mau lima māmua o ka nani ame ke kiuoliinohi o ka-mea au i kuai aku ai no kekah.i kuoaukuai kiekie. Nolaila, ina he mau 01010 kela e hiki ke hooiaio ia mai e kahi pee, he mea pono no ua wahiue la ke hoonaui oia i kona nimi hookipa nui me kekahi o na mea hoonani a kona mau lima ponoi i haua ai. 0 ka oluolu,' ka lieahea ( ka mikiala ame ka noho malie, oia na kumu e loaa ai i ke kaue ka hilinai*'piha o kaua wahine, a e loaa koko .no.kona mau nuihalo ia mai e na hoaloha iloko o na q,h.al)ui auie ka poai'o na wahine hoopouo. 0 ka ike kuko, oia Leka,hi mpa e mahalo loa ii ai ua lede la o ka liaie, a he mau lilo hoi e hooemi i,in.a i na hoolilo no kekahi mau pilikia e ao He ulelo maa mau i ka- manuwa e maie ai o kekalii wahine i ke kano, na kapaia oia,— Ka Lede o ka ])al", —ka Luahine o ka hale, —ame ke Kuke nui o ka hale. KA HAN-A A NA KANE. 1 ka \va e mave ai o kekahi kanaka i ka wahii.o, ua lilo oia i makuakano no ka home o keia wahine, a na kajuua oia i kalii wa—ka eleinakule o ka hale, I ko laiia wa i mare ia iho la, o na lioalauna inau o ke Uane me na poe inakamaka o waho, ea pmi, koe wale iho no a maleemake oia o hooiuau aku i ka launa ana, alaila, e wae ae ma ka poe kupono, a oia kau e hoonna aku ai i na palapala manoanoa inoa (card) o ko kekano iime ka wahine, alaila, he, hoike ana ia, ua ni'ikeinake oe o hoomau ia akn ka launa makamaka ana me lakou. Ina no ke kulanakauhale kahi'ana e hoouna ai, o na palapala manoanoa ko hoouna ia. lua no na wahiloihi e ae mawaho aku o ke kulanakauhale, o ka letakc hoouna aku i ua hoa'oha la ou. Ina i hookn ole ke kanaka i koiia wa i mare ni, alaila, e hoomanao kona mau hoaloha, ua hoopau loa, mai oia i kona launa pu ana me lakou m;t ke ano hoaloha. E hoomanao iho kekahi ina ua mnro ia oia i keia wa, ua loaa iaia he ola hou, he ea hou, he home liou, he mau hoalolia hou iloko o na alialnii, e h, uoli ana i kou komo jhi ana aku iloko o ko lakou mau jioai, a oia kau e hoike aku i kou ikaika ma na mea e pili ana i m kokna iloko o na Aliahui. Ina ma kou liome kou inakemake ia, aole inunaoia kou ikaika hanaila.ihi oe o hoohana ai, oiai, aia nialuna o kau wahine na liana apau e pili ana i kou home. Ina h«> wahi hoopaapaa uuku ka ulu ae ana mawaena o olua iho, ua ahona e hoopau oe i kou liuhu ana maluna oia wahi mea uukn. 1\ jiouo e hoao ke kanaka e nuhonlii nialunau kona liuhu..alaila, he niea kanalua ole no.ia ka nohoalii a hoomalu ana aku i ka hulm o kana waiiine iloko hoi o ka Ak;t, o k>'kahi pm? e a(\ ua ulu mai n;t huopa:,j.aa mai ioko mai o kekahi mau liuimu nui, a ua hlo ia hr kumuhana nni lua mawaena o ke kane ame ka wahine e komo u i iluko o kekahi mau hakaka. ua olelo ia m.aioko o kei;\ Huke Uuhi, ua lilo ka wahine i liaku no ka hnle nu na niea npau e pili ana.i ka hojne aka, o ko ka wahine wahi in _o Kn linna, o ka hooko knuoha i na manawa aj)au mai leana. kauu mai, nole o kona īioiko aku i lrona mnnao huliu i ke l;in.« m. na mea i hanaia i ka la niamuii ihol , I kanva u ko kane o haaw-i ai i kokahi kauoha no kekahi ■

.'n.L'ii hiilia, iia iiulopopu , mu {. ! kolil wainiii!, o'lw'.'i?» t»iti i kela inna miuiiua o lui w.i W niiū u kuna kUno, alalln, aolo i loan i k « k ' iino he k «»ni nona o lmhu ai no na mea nna i kauoha aku ai e liuna. ' li hoonnmao iki lu.i kh kane no nn haiia a kana vva hino i na lti noi ana i haawi aku ai i knna kauol\a, o pono i hoo kalii kauoha i kola ame koia la, alaila, e loaa ana i ka.im wuhi-' .110 ho hapalua o Icti mannwa o hooponopono ai i kana mau liana e a<< o pili ana i ka hoiuo, Ina paha ua uhauha ka waliino i ko Uuia lo;ia i.na ka moa i aoliko 010 ia o huia, ho kiuuu . Uupono loa ia i», Uo Uano o a\» aku ai i kana waliine nmluna oko kahna lmu oka hnna. Hpo no o lilo ke Uano i hakn ma ko poo o kona ohana i na wa apau, a o l'ilo hoi ka wahino i hakii ma ni moa walo uo o pili ana i ka hiio])ouoj)ono ana o ka homo. O ka hele iwia i ka pulo ina na La o ka Haku, o pono oo o hookuu i kau wahino ina manawa :>pau. 1.10 inoa maikai 010 o Ua \valiino walo no ko liolo i ka puh- a koo no kana kane i ka h.'ilo c hi.-imoo ai, ' K hcl« pu mo kati u'ahino i ka puloina na "1 !' :l Sal,;Ui , no ka nioa, aia iloko » na anaina liaipnlo o loaa ai kokalii kokua i kau wahim-no ko ulmi m»ho maomao ana amo ka lial iwai mau iina i)ui ka.poo maikai. . • Aolo i pau,