Kuokoa Home Rula, Volume VI, Number 9, 28 Pepeluali 1908 — He Moolelo NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

He Moolelo NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE KA UI HAPA ITALIA A HAPA PELEANE.

VI lk Keiki M t ,? r u O,V -lle A',;//.•(" IW oh uih-' ,lu Oir ,» i Liioii'h' K !h' ah, | nOOM.MUA |

He mau olelo ano ikaika loa lu ia a ua ilalui Opiu Kovadela nei i hoopuka aku ni imua o k.a loio; a ua ike; nohoi ua loio la ia mea; aka, elik) no me kj ano nnn 0 na poe i kuliu ko lakou mau noonoo ma nei he ike, ahe naaua'o. a i ku ole hoi iloko 0 ke kupikipileio ame ko pihoihoi a uluku pupuahulu wale, ua pa.ne mai la na loio. nei:

PoloUm og ? e kuu luku, i 01010 nini !aj lie Ij.\]e opio wale no kela i naloliia aku mai IlivchiTTomo aku >k'i. Aka, i hai aku nue ;ui ia oe, e kmi Haku lio Jv.lo opio kela i okoa lon k-ona ano m.ii ko n:t ltuis:ini InK- opio min i kaulike ko lakou iieluna uak.ihiKi ivo kono. O Mi : -s Ari"a Nailoua, kona inoa; a'o ka'u inoa no ia o le.ilu'.i akuai iaio. A i hai akiijui ia olaiu Uaku, aolo ia I*: io.b npio i oo ole ka uliano iko aniO ka p.iauao iloko ona. Aia iloko o kela ledc opio, ho u)ianq o )m manno paa nio ka luli o!e ke alakai ana iaia. A ina aoio ia uhane iloko o:in; ina no i nei la, eia no oi i. ke noho nei ma Rivola How noi. 0 ke keehina.ana i lawehwo ai ma ka- haalele ana i kei> hoiHe ma ka \va i ku!u aj ko aumoe o ka po; a kau paha oi.i ma ke kaa ahi, a i ole, hele wawae aku no paha oia a hoea i Ladana, a i kahi wah'i okoa ae paha, he hoike niaopopo loei ia o ke koa ame ka wiwo ele iloko o k^! ~cīe opio. Ua hele kela ieele opio me ka hilinai ana a pauieie ana maluna o.kona naauao mā na mea kani ame ka ike himeni, na haawina.hoi i kaulana nui ai kona luaui makuahine. Ua manaoio loa oia, mamuli oia mau haawina i loaa iaia e hiki ai oia ke malama iaia iho i ka'ai anie ka i.'a, ka aahu anie kahi e' hoomoe [ho ai oia i kona. poo? A i ole, niamuli paha 0 koaa lilo ana i leele kumuao noloko o keknhi ohana waiwai a hanohano. IU hoolohe aku la ka Haku Opio Kovadela i keia mau huaolelo a ka loio Barinetona i hoopuka mai ai; a mahope pa.ie hou mni 3a ua Joio nei: , "Ji kuu haku, e kala mai oe ia'u no ka'u mau huaolelo 1 hoopnka aku la imua ou. I kamailio aku la au ia oe, e kau haku, no ko'u ike.maopopo maoli ana no i ke ano o keia ieeie opio. Aole oe i ike iaia; a ina paha oe i ike iaia, elike me ka'u i hoomaopopo ai; ina no.ua like kou manao me ko'tr nei. Ano, e kuu haku, e hana kaua i ka' hāna i kuk'ana ai ōe ma ke ano he hooilina oiaio no keia mau waiwai. ' Nolaila, heaha leau hana mua e'kauoha mai ai, ekuu haku." Ja wa 110 i pane aku ai ua haku Kovadela nei i ka ok lo ana'ku: *'0 ka kina mau loa a'u e hana ai, ma ko'u ano he hooilina no Naitona, oia ko'u kauoha ana aku ia oe, e Mr, Barinetona, e kakau mai oe i ka palapala e haawi ana a e hoolilo ana i ka hapalua o nā dala loaa makahiki o keia w.iuvai ia Miss Ana Naiiona." la-wa i hapai ae ai ka loio i kona mau lima iluna, me mea la e ana ia i kona piha pahaohao launa ole 110 noi ni.iu huaolelo a ka . liaku Kovadcla i hoopuka aku ai iinua ona; a ia wa nohoi oia i olelo mai ai i ka Plaku Opio: "Auhea oe, e kuu haleu, mamua o ko'u hooko ana aku i kou makemake i hoike mai la ia'u; e koi alufau ia oe, e hole kaua e paina nuuna. A pau ia hana aloha'i ko kana mau opu, ia wa kaua e kamakamailio ai no ke ano e hana ai au i kela palapala.''' ī kela wa i ku ae ai .ka loio iluna, a uhaele mai la laua no ka rui«i N aina. la kua i hoea mai ai i ka "holo" (hall) mawaho mai, ike mai la-laua i ke ku o kekalii māu kauwa lawe!aAve o Rivela Hale. 0 ka manawa ia a ka loio i hek; aku ai a hoike aku la. imua o ua poe leannka nei ina k:t olelo' ana'ku: f< E oluoīu 'oukou, o hoomaopopo . mai i ka'u, e lioike aku nei .ia-ouUou, oia hoi, o keia keoniinana e kupn ne'i mo a'U, oia ka haku o keia wahi. O ka Ela keia o Kovadela. E hoolohe oukou i kana mau kauoha mai keia wa aku.' Kunou mai la na poo o ua poe kauwa nei; nawa ia a ka Haku Opio Kovadela i kamaili.o aku ai i ua poe kauwa nej i ka / ana'ku: "0 ka Mr. Baj'inetona i hoike al'.u Ja imua o oukoii ke

I ' liopo.iopo nei an, uole palia oukou e apo mai ana ni;' ke ohohia o ko oukou roau noonoo, oiai nae he mea oiaio no ia. Ae—i olelo aku la au i ko'u hopohopo no nei nmu huaolelo ;i ka loio i hoHie aku nei iinua o oukou, n*j kt»'\i manao koho wale nna iho K \ia oi nku ko enikou makemako e ike i mau maka kamaaina ko noho mai maluna a oukon, a oia hoi, o Miss Naiioi\a. Oka iini ne ia o ] v o'u uhant\ A' i hai aku uao rui ia oukou, aou> au'i kamaaina iaia, oliko'" nohoi mo ko'u kamaaina ole aaa ia onkou, a pala hoi oukou iau. Ua makemake loa no au, e hoi hou mai kela lede opio a noho oia i liaku wahiho no oukou. Aka,*r-<ke Akua wale 110 k;i moa i iko ia \va. Ai.i u lioea mai ia inanawa, e kaawalo ae ;u an niai ka launa pti ana mo oukou. Owau 4>o lawol.iwe aku unn uia k.ilii o ua le;!e opio nei a liiki mai | Kona maiwwa e lawe aku ai oia ina kaumalia īlme na koikoi ap.u: mai ko'u mau lima aku o pili ann i keia-walu. j Noluila, o Jioike aku oiikou i keia kulana hou i ko oukou niau hoa !awo!,iv,e o luko noi o keia liome," " ' ~ ,1 ka pau an.x o k,i l,u;a. noi painn uuma ;uin, aia hoi, koi mai la I;;v lo=o Uinnoiona i ka īl.iku K«vadola e hele i'Oia e makaikiū ia luko o kekahiiiiau keena o Rivela Hale. - Ae aku la ua }laku Op;o nei. Ja kuia e hele ana no loko o ka inmi leau kii oliana o loko o ka hale. ua ninau aku la ua Hāku Koua'iela nei i !>x]oiix "Owai kekahi mau ohana kulana ko'iko'i e nolio kiikok-- mai nui ia nei?" Ilai mai !a ka !o;o i k.i ohana o ka Haku G6masela,n": °bmia iJevc rc!a. A lic.,ko pu mai la nohoi ua loio uei uo Sii iT;T;\;.:ja s vValo(ona W k.nu' wiun'ne-kane make o!.i, ahe k.n.'-Mio iluoo hookahi hoi kana e ola ana. .1 ka P'ui ana mu o l.op tniu o!e!o mai ka loio mai, ua ano e 'ie , i n.pholeo -len io na līaku Kovaclela nei. la waninau aku la o.hi i k.i loio: "iMio:i ko ano oia lede opio? He loiiii īaaioliuulie niaikai anei ia o 4ama-kiiio, lie uliuli nuuk.ai kma m.ui lanoho; ahe poni uliuli hoi kona niau onolii maka; ahe nohoi kona inau hioliiona?" ilana pono maihi k i loio i ua Haleu lvovadela nei, a pane inai la oia: He ka.ikani ihme ui io no o M;s;s WaLlona; eia nae ao!e ia he kaikamahine loihi maiohoohe o kona kino, elike me kau-i hoike nr;i la, e kuu Ilaku. • 0 ka ui nae, he kaikamahine ui ,no o Mbs Waleiona. A i keaha la?" Pane akn la ua Haku Opio nei: "He kaikamahine ka ui. ike ai ma kekahi -wahi maanei aku nei. 0 na āno apau ō ia kaikamahi|% a'u i ike ai, ua like loa ia me. . mau mea i.noike aku ia īa oe. Ake o'e au e kuhihewa, eia kona walu ma kalii kokoke ia nei; a o Ia ke kumu i hiki ai iaia ke holo lio maauei aku nei." Kulou iho la ke poo o ka loio ilalo, a liuliu, ea tie Ia ia iluna, a pane mai la/ka Haku Kovadela: "Ke ike ole la au i kahi lede opio ma keia mau wahi aku nei, elike rae kau j hoike mai la, e kuu haku." Ia v/a pane aku la; ua Haku Kovadela nei i ka loio: I hai aku au la oe 3 e Mr. Barinetona, il<a mea 'oiaio,, ua halawai au. me ka lede opio au i hooinahui aku Ia ia oe ma kahi kokoke loa maanei aku nei. He elua paha manawa au i ike ai iaia. He lede opio kino loihi oia a he mau helehelona hoi kona i haiamuia e ka nani ame ka ui. 0 ke pookela loa paha keia o n.a wahine ui a'u i ike ai." A pehea, ua loaa no kona inoa ia oe? i ninau mai ai ka loio i ua Haku nei," Hoole aku la ua Haku Kovacleia nei. A pane hou ' mai la kaJoio; "Plookaln wale no kulana au, e kuu' liaku, 1 hoike mai la, oia no o Miss Aria Nailona." . Pane koke aku la ua Haku hou nei o Rivela Home: "Aole. Aole ia o kela wahine opio. Fle lede okoa loa no kela. Auhea oe, e Mr. Barinetona, mai hoehaeha mai 03 ia'u me kela iuoa. Ua oki ko kaua kamailio ana ia inoa. Ae; ua oki; aoho o'u makemake e lohe 'hou i kelu inoa.," 'Ia wa, ua koino aku la kuia ma kekahi rumi; a oia ka rumi mulama pua hoonani 0 llivela Home. , Ike aku la ua Haku Opio nei ika ku-ku mai' ona ipu p t p ]ie mii maluna x 0 na pakaukau a ma na wahi e ae 0 loko 0 ua keena nei. Ike aku ia hoi ia he mau buke e waiho ana- maluna 0 ke~ ■ kahi pakaukau. Ilele aku la'ia a lalau ihola'i kefc.hi'b ua mau buke j la. I kona wele ana ae, ike iho la ia ma -ka aoao mua loa |'O ujbuke 'nei ila inoa—"Aria Naiipna," ame keia mau 1 hhuolelo "Mai kona Papa aloha mai."Me ka hakui ano e 0 kona houpo, a'me he mea la ua _ kiki ia.' mai kona mau lima e ka nalo meli, ua kiola iho la : ia i ua buke iiei maluna o ke 'pakaukau, a hiiii koke ae la kona mau mnna ;i. la ika pahu pian'o. Ia wa, ' hele aku la ia a nuua aku la i ka pepa leo mele e kau ana. ma.ke alo.o ua piano uei. Aka, ike aku la ia i ka inoa: | "Aria Nailona." A lele ae la kona mau'maka i kahi e. j Ua like niae la ka -inoa o Aria me he a'kua lapu la iaia j A ia wa liuli hikiivawe ae la, ia me ke ano nui 0 kona maii helehelena a 01010 mai La i ka loio Barinetona: ' "E! E haalele k.iua i kej'i v. r ahi. E aho paha e pii kaua ma ka / h i]e maluna.", ■.Aolo i pau