Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 47, 6 May 1874 — KA HUAKAI ALII! [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

KA HUAKAI ALII!

[MAI KO MAKOU MEA KAKAU MANAO KUIKAWA.]

0 ka o k» htk"i ona o-ka haakai i aUi i Waiiuku, o ka bora eiaa no ia o ka au- | wina ia. Ma ka hate tio(so o ka Hom. 1> | i hoomaha ai ka Moi a meki Moiwahine a me ke Kama alii wahine, Mrs Dominis ke Kiaaino Dominis a me ns Ukali o ka Moi i na inanawa a pau o ka noho ana ia Wailuka, a o kekahi pae e ae o ka'huakai ma na h'ale okoa ae lakou i noho ai. O lea hale noh* o ua Mea Hanohano ia o Wa> ' iluku he home oluolu kupono no U, i paa po--1 no ka pa i na mea kanu, a ua hoonaniia hoi o ioko a me waho me ka niaiie i awili ia me ku palapalai ame ka ieie. Maluna ae oka ' puka pa e komo aku ai t ki bal« e kau ana na huaolelo " E ola Hawaii i ke Akua," a maloko iki aku, malona ae o ke alanui e hele aku ai inawaena o ka m&ia pua, e kau ana na huaolelo " Kalakaua," a maiuna poino hoi o<ika ianoi ma kealo o ka haleka ! huaolelo heahea mau o Hawaii nei " Aloha." Alahope^tiflflS r aku la kekahi pee o ka bua£ai alii i ka holo lio a me ka makaikai ana i na wahi pana o Wailuku. Ua hele nui mal la na makaait nana e ike i ka Moi a «ne ka Mowahioe me ' ka lawe ana miii ka lakou mau hookopu, a I ua muimoia ae la na kanaka ma ke alanui & ! maloko iho o ka pa me na iini ana e kilohi aku i na helehelena o ka iakou mea i kau nui ai e ike. Ma ka hora 9 p Maa heie kaMoi ; a ine ka Moiwahme, ke Kama alii wahioe, i Mrs Doniinis, ke Kiaaina Oooiioia r me na Ukali o ka Moi ma ba Hale Hoole Waiona 0 Wailuku no ka | AIIAAINA IIUUIIULA HAOLB. 1 ka hiki ana o ka huakai alii i ua hale la, | ua huro nui inai la na kanaka i akoakoa ae, | a i ke komo ana aku iloko o ke keena hula- < hula, ua ku ae la na mea a pau iluna, oiai I na poe puhi ohe e hookani mai una i ka leo i•' E ola ka Moi. 1 ' Oua keena nei ua hana i hoohiluhilu ia o ioko me na lau lipolipo, a ina ka aoao heina o ka hale, ua hookiekie ia ae la wahi no na kapuai eiua mai ka papa- , hele ae, a malaila- i noho ai na poe puhi ohe. Maluoa ae o ka palena o ua j»pahola la a me ka papahele e kaa ana kekahi Kaiaunu i hana ia me na lau laau, maluna o ka lole : ulaula, a maloko mai o ia wahi ke kuikui, a ' i ka hoolele an« mai o kona m«ilama!a ua nani rnpopoi>o ke kalaunu ke ike aku. Malalo iho o keia wahi i noho ai ka Moi a me ka Moiwahine, maluna o kekahi noho koki nolunolu. Mahope iho oka hoomaha ana o ka hula nui mua i kinohi. ua hele aku la na haole me ka lakou mau lede e ike n e aloha Ika Moi a me ka Moiwahine. Malaila i hoehala ia ai na'ln ahikiwale i ka hora elua oke kakahiaka. Mahope iho ona hoomaha ana o ka hulahula, un liele abu la ka Moi a m»' na 'ln a m« na hoaai a iw»ok«u--1 ko laknu nai' iio kn paina ahiahi, mo ke keena u lunii oka hale. Malaila i hoomakaukau m ai na papaama ekolu, i kaumaha ina ono a me na m<-a momona. la po no hoi a me Ue kakahiaka ae o ka Poaono, he inau kuaua ka i haole iho, a ua hookelekele la na alaaui. H" pono ika mea kakao e hoike aku i kekahi mea walohia no ke j kiaaina p. kanoa. I Mahope iho o ka hiki aoa o ka huakai alii ' i W'ailuku a i ke kuu ana hoi o ka nae, uu hoouianao a oa ninau ae ia ka Moi no ka : 'H'is Ex. Gov. Kanoa, aka, aohe mea i hiki!

: ke hai maopopo aku i kona wahi i noho ei, nolaila ua nolio nanea wale no ine ka manao ! ua loaa iaia kahi kupono e hooluolu ai iaia ; ; iho no ia po. Ua hai mai na poe inahopo ' loa o ka huakai ua haalele aku lakou iaia e hel - mai nna i Kalepoiepo. Ma ke kakahiaka nui ae, ua hoouna ia kahi kanaka e huli mia, a loaa aku-i na puu one uiakai iho o Wailuku. Ua hele huhewa oia i ke kula o k .i.iaomao. a i ole ua hookuu aku paha na | ka iio no e alakai i kona alanui, no ka mea, i ka hele ana'o ka lio, a moe ilalo, ua kau 110 ke Kiaaina ilunn, a h)ki i ka wa e ala hou ae ai ka lio. Ua manao nae kekahi poe ua hoaa hele ia oia e ka poe kaulana o ua kula la he olohe. Ma kana oielo ana, ua ike oia i ke ahi, a manao he hale, hele aku ilaila, aia hoi a mai «j|a ke ahi ma kau ! wahi, a pela wale no oia i naku hele ai ma->j luna o ka lio a ao ia po, a hiki wale i na hora 11 o ke kakahiaka Poaono, oia kona wa i hiki ai i kauhale ma Waikapu, a paina poi : ma kahi o Mr. Joe Sylva. | Ma ka liora 12 o ke awakea Poaono, Ape- { nla 11 ua hele ka Moi e ike a e haawi ikana | HAĪOL.ELO ALII | ma ka Hale Hoole Waiona. ' I ka hoomaka ! ana aku o ka huakai alii e hele.ua kai buakai pu ia ka huakai me na poe opiopio e paa | ana i na kahili loloa i haku ia rae ka pala> palai ka lau paina, a me na ku lipolip eae. 11 ka hookokoke ana 'ku i ka Haie Hoole Waiona ua huro mai la na kanaka nona, e like ' me kona mau ma na wahi e ae. Mahope iho o ka hoomaikai pule ia ana e ka Rev. Kahale, j ua haawi ia aku ia na olelo hookipa a ka | apana o Wailuku ma o ko lakou komite la i ; koho ia a penei : " k ka maki'a *—Ua haooii nui kou mau i makaainana paulele o Nawai Eha i ka ioaa j ana mai o kau kauoha Alii e hiki inaiana 1 ia nei. He luaole kou hiki ana i ka Noho-1 aiii mawaena o na Kamehameha a me kou mua i hala, ua moiia aku kou makaainana hilinai i ke ola o ko lakou Lunamakaainana | no ka pono o kou pii ana i ka noho Moi o ke : aupuni. " e ka moi, ke haawi aku nei ke Komite i koho ia i ka mahaio nui o na makaainana i ka hikiwawe o ka hoonoho ana i ke Kamalei i Hooiiina no ka leialii, na Luna o kou , Aupuni, a ine kou ike ana iho i kou lahui ponoi, ka mikiala i kou iauna lahui ana i ka ( makamua o Kou Nolioalii ana, o ia liana 10-1

1 komatkai A)u e ka Moi, e loau ia aaanei ia l iloko o na ouuwai o Kou lahwkanaka no ka I manawa e aiki mai ana, e iilo ana ia'i ka- ! hua paa noikou Auponi. I ka iii.ana mai o ka hanohano i na makaainaea no lea hele ' ana mni o )ca Moi e hoolama. Ke haawi , hou aku nei i ka eoahalo. » Ejoia ka Moi i lke Akua." I " Na Komiie. N. Kepoikai, Thos. W, Everett, Wm. H- ConweH, W. P. Kahale, J. Keaioalii." Mahope īho okeia, ua pane aku la ka Moi e.like me ke ano aui o kana mau hiaiolelo ana ria na wahi e as me ka >hiehie, a me ka ,moakaka pono o k£ ieo. ! I ka |»n lana o keia haiolelo, ua haawi j mai la na hpumana kula < ke kula kaokoa i i na olelo h#ftloabha ma ka oieio Beritania, j malalo o ki ao ana a SCr. G.. W. Hart. i " E oluofu iae ke Al'.i ka Moi.—U ma- ! kou kou mau kamalii aloha alii, ke haawi aku nei i kj> makou aloha nui paaiiiako, a me na mah(ilo ana no kou kau ana aku e ke •AWi ieaeka [ Nphoalii o Hawaii nei, kou kuieana hoi i kauiike ai me ke kiekie o kou ' kulana, a nse ke koho la ara e kanaka. " O makhū na keiki makaaiaana oa e ke alii, ke aloha pueaehana mai nei puni. i , ■ ■! " Ua a ea olaoln makou i ka ike ana la oe e ke Aiii, a me kot kipa aaa mai nei e ike iai makoū; a ua m naminaloano hoi makou, no ko makou makaokaa ote ī oi aku maanua o keia, aka b»i, o ke&lnaa hoomakaukau aūa, ua manao no mnkou ua kupono.iho' la. | »' Mai komakoa puuwai akn ke ake neie ; loihi kou nohoaiii ana ine ka aomaikai, a e 1 hoopakele ia mai kou ola a me kou ikaika e I ke Aiii, a i|e i ka iaupai a me ka pomaikai ; ana o ko kakoa aupuni, oiai makou e hooko- ! koke aku ana i na makahiki o ke oo ana. A i ko makou 'hiki ana i ka wa 00, o komakou j ake nui e ike i ke ku mau ana o ko kakoa : aupuni Mokupuni nani, mawaem. o na iahui ■ naauao o ka honua nei, me ka mahaloia mai e iike me he hoahanau la. I " Eia bou, e oiuoiu oe ka Moi e hooiohe i mai i ka makou waiii kanaenae p&umako, e lawe aku i ke aloha o na kamalii e Wailuku , nei, a ke waiho aku nei i keia mau hoike o ke aioha a me ka makee Aiii. " puana ae nei makou E olako makoa | Mukua Alii Kaiakaua j ke Akua, ka Moi o j Hawnii. O ko makou aioha pu i ka Moii wahine Kapiolani, E ola ka Moiwahine i ! ke Akua." Alaila, ua haawi aku ia ka Moi ī kana mau olelo hoomaikai ia lakou me ka oiuolu, a H0 hoohauoli nui ia oia no ka ike ana aku i ke ano mekee alii iloko o keia poe kamalii. Mahope iho o keia ua honkuuia ka halawai ana, a hoi aku !a ka huakai alii ma ka hale ji9ho 9. ka Hon. Mr. Kuiheiani. Ua manao ia no hoi, mahope iho o keia haawi ana i ka haioielo alii, alaila e heie aUu no ka iiuakai aiii iloko o ka lanai nui i hoomakaukauia no ka ahaaina ma ka aoao komohana iho o ka Hale Hoole Waiona, aka, no ka makaukau ole ana o ka ahaaina, no- , iaiia ua hoi hou aku ka huakai alii i ka ba- ! ie. Ua hele hou aku na kanaka e hookupu ; mahope iho o kona hiki ana i ka hale, ao keia ka hookupu ana l oi aku ka nui, mamua o kaiiookupu ana i ka auina ia Poalima. Mawaena o na waiwai hookupu he mau apana daia kekahi, ua iohe wale makou he aneane $300 ka nui o na dala i luluia e na ha* ole a me kahi poe kanaka maoii no ka hoo- : kupu ana i ka Moi. i Ma ka hora 3 o ka auwina la ua hele ka i Moi ka Moiwahine a me ke kamaleialii wa--1 hine Lilia Kamakaeha, a me ka huakai alii ! a pau ma ka ianai ahaaina i hoomakaukau ia no ka painaana. A maiaila i'hoonuu ia ai na kohi kelekeie a ko Wailuku i hoomaf kaukau ai. He mea e ke aloha alii o ko | Wuiiuku poe.aole wale no o na kanaka maoli, aka, o na haole kupa kekahi. lioko o [ keia auwioa la, ua hoonanea ia ka mala he- ; kuawa o Wailuku e na honehone ana o irc ī ieo o ka poe puhi ohe o ke aupuni, a peia no i i ke ahiahi iho a hiki wale i na hora koliuI liu o ke aumōe. Ma ka ia Sabati ae, mai hope iho o ka pau ana o ka aina kakahiaka, i (hora 9 a. m. ) ua heie ka Moi a me ka Moi | wahine i ka | UALE PLLE KATOLIKA KOHA : e ku ana ma Papohaku i Wailuku. Hookahi mile ka ioihi o kahi i ku ai keia halepule mai ka piko ponoi aku o ke kauhale o Waiiuku ; a «maluna o ke kaa iio ka holo ana o ka Moi ilaila a me I» Moiwahine, a me kekahi mau ukali e ae, o ka Moi. O ke Kiaaina Dominis a me ke kama alii wahine Mrs. Domin(s, me kahi poe e ae o ka huakai ua hele iakou ma kahi i maiamaia ai ka puie e ka Rev. Wl P. Kahaie, ma ka Hale Hoole Weiona. He pono i ka mea kakau ke hoike aku no ka haiepule Katolfka Roma ma Papohaku oia paha ka oi o na haiepuie > kukuiuia ma Hawaii nei ma ka nani o kona mau pukaaniani i pena kinohinohiia me na ano waihoolu a pau, i hanaia me ka noeau kw; o kekahi mau wahi o ke aniani, ua okioki ma« oli ia no na apana a hoopilipiliia me ke kepau. 8 i ka nana aku, ua iike me he aniaui hookahi ia no i penaia maiiuna a ialo. O na kia o loko ua nani maikai ka hanaiaaqa a me na pio maluna o Laupaku a me ke keahu. Maluna pono iho o ke kuahu he mau aniani hoomalamalama (akyiight) ka i h»naia, i penaia meka ulaula, omaomao, uliuli, Ma ka puka aniani rose (poepoe) ma ke aio, aa pena Linohinohiia ro : ka maikai, me ke kii o Maria iwaenakonu. Ua oluoiu maikai ka nana ana ia lekoo keia haiepule. Aka,J|aole no ia he halepule mahuahua, t)a ane like no paha me ka luakini fietela ma Honoiulu nei. I ka haaiele ana o ka maa kakau i ka makaikai ana i keia hale, ua hd-

li boi aku jla oia i ke iāuma o Wailaka, ma ke ala oae e moe &»« ma ke kapa o ke awaawa o Weiiaku. Aj« nswena oke ala mai ka haiepnie Katolika mai.a i ka hale Wili ko o Wilifoaa ma, e k» āna kekahi haia i ka paia o ba

HALE WIL! POI MAHS > o Waiiuka. No Mr. S. T. Alekanedero keia .Haie Wih Poi, a ua iohe mai makou, mai ka hanen a hiki i ke eiua haneri ka nui 0 na pai i hanaia oaaiaila i ka la hookahi. Na ka mahu no e hoomoa i ke kalo iioko o Ina hoiowea loloa, a iioko o ka hora hookahi lua moa pono no ke kaie, aiaiia ua iawe la iloko ona wahi heomaahii. a hoopohokia ! ka ili, a o ke kalo io ua waiho ia >kina o ke- | kahi mau holowaa halahaka i hanaia me na [ pine o iaio. Alaila ua hookomo ia ui meu l kaio nei i paa ka iii iioko o ka pahu e wiliia ai. Oua pahu la ua ano like no me ka barela, he aneane eono kapuai ke kiekie, aia iwaena konu o ua pabu ia be hae loihi.a hikiikekuma o ka pahu me na mannmana hao paloWu/he «nvMrama«akabr tftbe kea ana i o a ia nei aoie nae i hiki aku ko latee« mau peo i kapahu; a maialo ioa o ua kuau bao nei iwaena he mau hao manamaua eba i hoopio poepoe sa, a o keia kahi e wiiiia ai ai no ka poi, aka no ke pai no. He haki ka uieā nana e wili, ao|e na ka maho. Ma ka auwina la ae ua hele ka Moi a me na ukaii ona ma Waikapu, ma ka hale o Mr. Cornwell a rae Mr. T. W. Everett, ma ia wahi oia i hoohala ai a hiki i .ka hora 6 o ke ahiahi. 1 HALE HOTELE KO WAILUKU. Hookahi raea nele ma Wailuku e kupnno ai ke hanaia no ka pomaikai o na maiihini hele, oia boi i Haie Hotele no ia kaona lai, oka mokupuni o Maui. No ka mea, ke pii mai nei ia kauhale ma ka nui o na kanaka a me na oihana hana lima a e lilo auanai ia wahi, be wahi e ake nui ia ai e na maiihini e kipa aku, a e luakaha ai no ke* kabi manawa, ma ka makaikai ana ika aioa, a ne kona mau hiohiona. I keia wa, aole he hale hookipa i hanaia o ia ano ma Wailuku a noiaila ua hookipaia na malihini heie ma, ia wahi ma kahi ona kamaaina, aka, ina he mea nele i ke kamaaina, i hea ia auanei oia e hookipa ia aku ai ? ( ke ole e ioaa iaia kekahi o na keiki a ke aioha.)

Hookahi wale no ano hale hookipa i ike ia maiaiia, aka, aole nae ia he hale no ka lehulehu. Ua kuai ia ua haie la eka Hui MaLu o na Waieha (Free Mason) a o ko lakouwahiiae halawaimau ai.aia makai pono iho o ka haiekula a me ka pa halepule Hoole Pope. Ua hoomakaukaaia nae he mau rumi me na moe kupono no ka poe o kahi loihi e hoomaha ai i ka po, aole nae no ka poe e ae, aka, no ka poe wale no oloko ō la Hui, e like me ka iakou kapa ana ia !akou iho he mau " hoahanau." Na Mr. Pord e malaina nei ia hale, he haole oluoiu ano keonimana. Ua lohe mai no hoi ka mea kakau, he mau haie e ae no kekahi o ua Hui la ma Waihee a me Makawao, i kukuluia i mau wahi e hookipa ai i ko iakou mau hoahanau malihini o kahi e mai. Nani keia hoomakaukau ana. HĀALELK ia wailuku. Ma ka hora ekolu o ke kakahiaka Poakahi, Apenla, 13; ua haalele ka Moi ia Wailuku, a iho maila i Maalaea malana o ke kaa, me ka ukali ia e na kukui iamalama. Mahope iho o ke kau ana o ka Moi ka Moi>. wahine a me na ukali a pau o ka Moi iluna o ke Kilauea, ua holo mai ia ka moku ma ka hora 6o ke kakahiaka. Emo ole ke kue ana mai a Kilauea 'ia. wahi i ka ka mea o ka malie iauna ole, e maalo ae ana na pali 0 Aalaloloa i hope a me Papawai, oiai hoi na iehua o Lihau e kiei mai ana I ka iuiu anoano. Ma ke one o Ukumehame, ua ike aku la makou i kekahi kohola make e okuku mai ana maloko iho o kuaau, he kohoia i paa paha i ke o a ka poe o kohoia o Lahaina, a ua pau ka aiia i ke "puhiia, o na koena wale no ke waiho ana. Aole i emo ike aku ia manou i ke ani peahi mai o na niu o Launiupoko, 8 me ka maiu ijiu o Lele e iuakaha ana ike aheahe aka makani maaa. Ma ka hora 7£ o ke kakahiaka, ua ku iho la makou ma ke awa kumoku o lahaina, Ika hono a Piilani. E nenee mai ana ka ulu o Lele i ka malie, me be la e hula alaapapa mai ana i ke oho o ka makani olauniu. He wahi nani o Lele, ioi ae ka hanohano mamua o kau wahi e ae o keia Pae aina, no na mokupuni e hoopuni ana ma kela a me keia aoao, a me ka iahaiaha maikai o o kona waiho'na mai. He nani no ma ka moku ke nana aku, aka, ke keehi aku oe i kona papaiina e komo nooiu no oe i ko laila iepo ula n^felu.

Ma ka hora 8 a m ua ieie ka Moi iuka a me ka Moiwahine.a bele wawae aku la a hiki ika Hale Hookolokolo. Ma ka ianai o ka Haie Hookoioko i ioaa ai laia na hookipa aioha ana, mai na kanaka o keia Apana me keia mau huaolelo malaio nei:

"EOLŪOLŪ 0B B KA NOI KA MAKUA.—Ua I ioaa ia makou hanohano ma ke koho ' ia ana e na makulioana o Lahaina nei a me Kaanppali, okaAoike ana aku imuaOu e ka < Makua i na mAana o ke aioha aiii a me ka 1 maluhia lokahiW hiipoi ia e iakou Nou.ame | ka hiehie nui i loohia mai maiaaa o iakou i no Kau huakai ike aiii i Ou mau inakaaina-! na, oiai, eia no i ka wehe ana mai o ke ala-! ula a me ka moku ana o ka pawa o na la mua o ka hoomaka ana 0 Kou nohoalii ana. Me ' ka hauoii nui, ka ulumahiehie ake alii, a me 1 ka mpkee alaha aina a me ka lahui,—ke ho- | okipg oiuoiu mai nei makou la Oe, he Moi no m Hawaii Pae Aina, i Lahaina a i ke ka[skai o Hauola nei, ke Kapitala mua loa o Pae Moku ka home o Piilani, a me ka ; maMnaai uliuli o Kou Aumoku Aupuni! A ma ea aoao o na makaainana a m«» na k«*ns-

ka o »a Apana o iahaiaa nei a. me Kaaaapaii, ke waibo aku- nei īnakou i na ttdOßiaiIminna na ka hoalakoia ana moi o ksbi n*anawa o tta poie i hala, ,i wa-« hoik« afca ai iiaua Oa eka Makua a rae ke ao aei i feo lakou ano, oiai, ma kela 3aa ke»a k utnu l «* lii, ua hiaa a ua uukiala maa no o Lahaiaa i ka wa a ka Haoohaao a me ka Oihana e hea mai ai!

; " O ke. Akaa Mana Loa ma Kona Lokomaikai, a o ka lahni ma ko lakoa wae ana, j ua paiilele aka aialiwa Ou. i ka Hoomala ; j ana i keia Aupani; ame ka maepopo iike; ' bo ia makou, o ka hanohano oi ioa e loaa ai; iaOe e ka Moi. oia no ka hooikaika a me ka; imi ana i na pomaikai nai o ka lahuia ' ma ia mea, ke hilinai nui nei roakoa iloko 0; i ka manaolana, e ioaa ana mai Kou Hoopo- ! nopono Aupum maikai ana na kumu kupono; i e kaohi ai i ka emi nui ana o ka lahui, e hoo-| maikai ae i ke kulana o ke Auponi o keia wa ma ka hooK&lia&hua .ana i kona mau I ioaa kuloko, a e hoopihaia na awoawa aiiuh o Kou ke ,A v up«ni me na kanaka paia me ke aloha āln, a i akl nui hoi mamuii o na oihana mikiala a mē na hana ho* iomua a pau ioa, e hoowaiwai ai i ka Aina, ,:ka Lahui. na, ke ioopaa iike nei makou imaa 0«, e hoomauia ke aloha alii ana ia oe, kou ohana -alii, koa nohoahi, ame koa Aupnni; e noho maluhia no makeu maiaio o na kanawai e nana a e maliu pono makoa mamuii o ka makou mau ohana, a e iokahi eleu like no

ma na kumuhana au e waiho mai ai; —A ma ka nanamVT me he la, oka lokahi like ana o kou lahoi ma keia maa mea •«!.. pau, he kumu ia e hoomama ai i na hana a Kou raaa iima e ka Moi, a e hoohauoli ai hoi i Kou puuwai i Kou manawa e haiawai mai ai he alo a he alo, ma be Lokomaikai, a makou e manaolana ae nei, e ha lawai pinepine loa maiana Oe me lakou i na maleahiki kuluma4oihLsrole o ka manawa e hiki mai ana. * ' " Me ke noi haahaa ana e hoouna mai ka Lani i na hoopomaikai ana a ke Akua Ma* na Loa maluna Ou, maluna o Kou Moiwa4 hine oiuolu, 8* maluna hoi o ka Ohana Alii; ke hookipa maikai. aloha mai nei makou ia Oe i Lahaina nei. E oia ka Moi i keAkua." AUila, ua oloola i ka Moi e pane aka ; ma ka hora 12 oke awakeae haawiai oia i kana oleilo alii maloko o ka luakini o Wai* nee ma Lahaina. Ua haawi mai la ka poe himeni i na leo mele nani, malalo o ke alakai ana a Mr. D. Kahaulelio, a huroia mai ia e ka poe hema he kanahikua me kumamakahi. Mamua iho o ka hora i oleloia, aia hoi ua piha.u ae la ka luakini o i na kanaka i akoakoa• qe, a i ke kōkokeana i ka mai la ka Moi, ka .Moiwahiae a roe«a «kali ona, ku ae la ke anainn a pau ilona e hookipa mai, a hookani mai la hoi ka poe puhi ohe ika leo " E ola ka Moi." Ua hoomaikai ia ke anaina e ka pule a ka Rev. M. Kuae, alaila, ua haawi mai la ka Mei i ka!> na haiolelo. [Ua hoopuka aku makou i keia haiolelo ma ka Hela 45 i hala]. Uā kokuaia ka haiol€lo'alii ena poe hanohano ikuae e haioielo mahope iho. His Ex. H. A. Widemann. ke Kuhina Kalaiaina; na Hons. L. Aholo, A. Kaukau, O. W. ,pae, Kev. M. Kuaea, alaila ua hookuuia ke anaine ma ka pule a ka mea hope.