Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 44, 15 ʻApelila 1874 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

SSHB£f^^Ss^B: £°o *« £*»etoo MAHUKL BAKDKBS,. i<«e fkV££ : ■.hoooaia BO«W»»eheE«iaw»L - * ANDRKW 81LV&: ffaljß«ta. Apyrtt» 19, »39«. 41-31«* OLEiO HŌŌLAH4. / BIA ILOKO O KAPA ACPUNI MA PAUOA J\zrTS A P aB ? 0 BKW lio lielehowa. I 110 . uo olaste tae kea, b«o H m« hao aoo e <3X3U mrtoa«. *!• n» k» ab& ai .n. e E<m« Ea4ala ia iu, fee Wki »ku i to I» M n ApwlU ae srel, o!a hoi ka Poalliaa. 2Uo boan>«ii Ol£«ltAW,l»*i» ksoe paakea, hao ano « ma U ai « ne kele»bJ hao aoo.e. 6 o kekahl. hp 110 ulaala lae kea, bi oO tMk»iiJBI Al»a. W. PiNIUALK, Lana Pa Aununi paaaa. Aparilft 14,3614. «_ 3 , PAM KiHiIKUHI MMMWA HOLO -o KAmokuaiii hawaii 4s&' "KILAUEA." Poakahi, Aperila «O Kaapani ia Hawaii , Poakahi, Aperi!a 21 Kaapani ia Kaaai E haaleleana ka mokuahi ia Ilonolulu ma ka lmra 5 P. M. a koe ka bolo ana e ku a i raa Kaunakakai, ma ka hora 10 o ka po e haale le ai. Ma na holo ana no Iliio, aole e haalele ka iuokuahi ia Lahaina m&mua o ka hora 4 A. M. maanei akn. Ma ko Eona huakai, aole e haaUle mamna o ka hora 5 A. M. Mai keia la aku, o na uku ohua, p hooko pololei loa ia aoa. Na Palapala ohua, eloaa no ma ke Keena o ka Agena. Aole qo e ili ka hihia o na ope a ukana e a paha i kan inoa ole ia, k£ ol(f e hooia ia ka l<>aa ana akn e ka Agena. er KUIKE NA.UKU OHI/A. SA3H>X. G. WAILA, HE OLELO PAPA 1 *J A! EA LA E paka al kela OI«lo p«[ia Biks nuuena. ap Kc houkapu toa akn nel «a I k«!a a me k«la aoo kaoaka ■*" i o '? aaa Ba sl"» ma Kamaonahl. Woiklkl-Eal, Apana o Koaa, Uokuimai > Oabu. CHa krla, aole e kli »sle a ake waie me ke aao koMie I oa laa luao, a naa maa kanu e ae moluaa lbo o kelasa« alaa. na ka|.a loa. aole an hol e va«abl *aie me ka aaoao ino I na kaauua ma kapa o ka <ral « pill pa ia raa keia bw alna, I mea e maloo ai ka ai a lilo I B>e« • poiaa ai bu a pebo ko'o lulii Pela do ba »oa, kaka, poaa, bo a |«<a ako. e oiaUma loa oukou e ks l>oe haoai aaoa, a beiolu>!on« i ole e hele maluna o ko'u «al«ai poooi e baoa lao aL • lUa ko'u boelkaika aaa I mea ok. oka mea koe I keia OI»H®ola!ia, e uku oo lioolealii (lala, o kela a iac keia bo ka tM«ft baoa Ib. loa aole « oku m&i, e hana no aoeUke m< k« Iwhikuhi a « Kanaw«i. ((Ie koll ka make, he hooM» ke ola.) ' «a'u na l D. Walklki Kai, Apr 4, 1874 . 43 3 ( ,' OLELO HOOLiIHA. mSE UAIIA AKl.' NKi KA LONO t aa nua a pau i aie mai ia'o ma kuu llalekuai, e ko la oa ke kihi o Alauui Aiii bk Poowlna, m& k« aoao makai o ke Alaaui Alii. m» ka poka okapa Ilaiepulee Ka»aiabao.e hookaa kokemai . kooukoaaie maikeUlaaku. Oka poe i aie loa Ualekual la i ka waeooho aoa ka pake mna ame ka poe I aie ma la hope mai, e hook&a mai Ukoo I ko lakaa ale ; ina &A* lakoa e hooka» mai, mai keia la ako a biki i ka la hnpe o Uei, alaila, e hoopU aoami ao ia oukuu I ka Aha Hookol'.kol", a nana k« koi aoa la oukoo ae na koina p« o ia Aha, nolaila, ma ka manao makaowkaa ū«a aloha malkai. o ka maoacra kupono keia e haokaa mai al, o haU amoei ka iiianaea kupooo, be puoi ka olele, oa ke keiki p«a 0 Eina ka be*a, e hoomanao o beira auaneī kakaa mahape. £ iiookaa koke mai! OiWEIM Alaoul Nooana, Uonolula, Apr. 1,1874, 4; loi' ĪLI HAIKI (Baruit.i.) ma kabi o KIULANA k (.'0 , ma Alanui Nuuiuu. b<J nan lli Raikl, baranai he ai kapono loa 119 na lio. he ai kapone 00 hoi oo oa Maoo a me oa Puaa ; a >; kuai la abu no fl>a ke 7£ kei«*ta ao na eke be 8« paona. £ia no hoi maan"i na HAIKI ICAIIAIIA ! y kupoao 00 SA Moa Liiiu, he 1 1-2 kenta uo ka paoaa i i 3m hoolioialiaia la oo»: »A KK KAL'OIIA ANA Kf>>l I«l N A OKA AiNA 1.KM1.11 ; Ke Ahupuaa o Kaauhuhu <• walhoU ma ka A|>ana o Kōhala, Mokupuni'. Ilawali,—nn : na na Bka 1706 a oi āku a 1011 uml |>āiia, a he wahi ī ku|iono ; <<m no ke kaou kp ana. Wo na ro»a e ftili iuia i; nln»u ia IS'- •/. l)»lllNlr. Kuuiiu'iia » Lui,ā Ail>a, —tf OM LO HOOLiIHA. ||E KULA B£EETAMA NO NA KEIKIKANE II tna Waimea īīaw&ii. Y, ao >a aua ma oa buke e )>ili aei i k&aAaeao Seret&nu. Kumu Rev. T C. Searle. Ma hawpaua heīe la, eia ka oku. Eiaa dala ma ka malama. Xa liaemaiia batiai, eia ka uku. llookaiii haucri dala ma ka makahiki. la lakouno oa iī» lul'*. a*i«-la no hoi na tole : pilīkīno ma ka holoi k>!e, 18—«a>. HAL.EIC.UAI HOU, w BKA MAKAMAKAO KKIA KAOKA HANO- ! heno a me ko na wahi e ae, eīa au ko oukou māAnL kamaka, M Ke wehe oei i ka liale humu kamaa, makai ilio oka balekuai Pake ma ke kihi ma naeoke Alaoui Kuuaauaine Alanui Alii, i lIALKKUAI lIOL'. Kia maloko o keia halekual na mea kinikoha a pan e ko i*i ka }ioobielife ana ; mai ko r.a Keonimaoa, oa I/cd? a a>e uu KamaU, Kolaiia e ilaue mai 1 . ike pono i ka naol, a me ka olaolu o fee kumukuai. Hoooeala, MawA( S, t«T4. KAONIK. 1.010. UA MAKAI'KAI' KA MKA NOXA KA INOA MALALO, s e kokoa laa poe a pau ona Apaua ) Ilamakua, liilo, : Pana a me Kau, no oa hiUa a pau e loaa aus ia iakōo ma keia : mua ako, no oa hihia Kaoawai. Aoa mak iukau 00 e kokua j i na poe « uakemake ar.a e lioopoiū>pono i i.a waiwai a na poe ] make. Aua makaokau no e hana ioa Paiapaia llooliio aina, ī kual aral*ai, Palapala Uoohiki keiki, Pal;.i>a!a llooilina Waiwai me kaohl ina aie aka poe e aie aua kahi I kekaU, ame j na hana a pau loa e plii aha ma ka OlKona—NoUlla e naue mai ! oukoa ke piUkla. a e lo&a no oukon ia'u ma ke laona 0 11 Uo. : mokupooi o Uawaii. B. O. IIITCHCOCK, 7—tf . ioia no Aikue Uikikoke.) VIWEA HMI E HIEHIE AI. NAOWEMAI! JH NAUWE MA& MAHEA LA K LOAA AI KA AII.A ILIAIiI, A ME Nil ano waiala aoubea, e hoope ai i ka ihu waliwali o ka lp° j ahif Makahi o • 1,. A3EU. Aia pu oo malalla ua paiiale a.ilii kolomauu ano hou loa 0 : na wahine. a me na poa naoi hleh;.' e kinikoha ai. e kau ai ka : iwa he la makani, e bao ai oukoa e na wahioe maka noheno bea, a hikikii ka ua 0 Eoa. Ae eia i.o malāila. Aia pu 0® malaila . KA LOLE KALAKOA ano hou. loa, NA LOLE KASE 0 keiaaii') keia aoo, Me fca makepou) loa ma ke <UU kuike, E luha ai ka maka ika nani oka lehua. K k>|ta mna maiioa ko'u Hale Kuai ma HIKIKHKA UAOKNA. 16 ly L. ASKP. Kihi ma Ewa o nlaoui Nuuanu, n auka o alaoui H.ii : « { * %1 \ * '< /f 46 \ s n t AUHEA OUKOIt E \A POE MAKEMAKB,KAM AA UILI AI'LU, e loaa 110 ia ookou laa ka hale K'iiMka Eamaa o ka laea nona ka inoa maluna, aia ma : ke Alauul Nuaana Helu 46, na Kamaa Buli. Kamaa Ilaahna, ona Keemimana, oa L« ili', ame k<> i.a Kauialii. I'a hiki ia'u ke hūa l na kamaa a paa loa, ne ka hnahaa I<m o ke kumu- ; ktt»L lle hlki boi ia*u ke uleu koke ika liuiuu ana ina kamaa, ke kauoha mai kekahi inoa s maa mea paha me ka paa kup'ulopulu ole. Ina e nahae iloko o akal.i mahiua mīii ke . koai iu mii ia'a, al.iila. « lihii» l.ou no au a paa oiaikai «10 ī ka uku ole. B hoomonao hbl, ioa ekaoolia mai kekahi ia'u e hana i kamaa o kela a me keia aim, a kli ole mal mamua 0 ka |>&u ana 0 na mahlna ekolo. nlalla, e knai lil'i aku nn ru me.ka mea makemake pi»i, : : Alanuī'Nmwnii, 11. nolnln, Matnki 2, IST4 ;S '