Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 43, 8 April 1874 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
PAPA »U | HAVAU ; ,ā&k "KILAUEA." V E iiaalel» aua ka aaokunhi ra Honohiin ka hora 5 P. M. a koe ka holo ao» e ku ai ma Kau--3EBSaESS& Maikeialaakn, onauka-ōhaa, «fcoofcouM-* : lolei ioa ia ana. Na Palafrtfia ' ma ke Eeena o ka Aeena. Aate-aa-» 4H h» hUāa o u> gpra ufaaat"g»^~ paha i kau inoa ole ia, ke ole e hooia ia ka loaa ! Agen». , , .M aa f ♦ " i MAĪ EA LA E paka «I keta Oleio Papi ma ka napep* : SBl Ke hookapa loa ako nel au i kela ame kela *no kaiun» i aa,. uUnpe, m* ko'a wao ilmwin«Utt» ka UL»inajca g«. •> ! EE*** • ! loa, aoli nn hol e wawalil wuW uie ka maaao ino I na kaaona ma kapa o ka wai e pill pa la ma leeUunaa alna, I mea « maleo ai kaalftJllo imeaepoioa.alau apelio ko'uluhi. Pelaea 11 ks moa, kaka, paa& Mo » pehHHu, ® nia)|UM lo» oMt (h : : poe hanai mann, a Ēoloh.ilonaiole eaele maluoa o fco'o wai»al ,s.«: ' ioe keia no ka I hana ia. Ina aoleenku mai, e bana bo I KEHAIIA AKU NKIKALONOIna meaapauUi» m« k» pakaok» p«B»iapaiM) 4 . tko ookoa ale mai keia ta ako. 0 aie I Halekau : lal kawaenohoanakapakemoaa tffetaoaßlale«»l»h». pemai, e hookaamai likoii I l«fcSae l | kookaa mai, mai keia ia ako a hikl i ka la hope o » ' hoopii »uan*i au ia oakua Ika Aba llookolpkok), w.w Inakamaka » r>oa aloha malk&i, o k» mjāSira : hooka» maiai,o haiaauanei le» manair» kn|Wtm, : olela, na ke keikl p«ta o Klo» k» be«».« bcon»ctt> »bey» »o> .: anel kahoo mahape. ■ hookaa koln mal! «0«®!!. Alanni Noaaou, Uoaolulu, Apr. 1,1874, . 4S la* lt\ Ir 14l I?I A ma kahl o KIOHNA A C'»-, m» Alannl fhiaaM. h» U man 111 Kalki,baran4i he »1 kupooo loa no n» !)o,he«l : | kupono no hoi no n» ilanu a me t>a Pv>aa i a e koal i» aka no ma ke 76 kentta no na eke he 80 paopa. Kia ao hpi m haimi ' I i kupo&o. no nāMoa Llilil, he 11-3 keota no ka pao&a. * ij E iioelioiaUiaa ia ana ♦ t ' ! MA KEKACOUA ANAKOMIBINAOSA AINA LKMLU: ; 1 Ahupiiai <t \ : .] e waiho la tna_ka Apaoa o Kohala, Mokapani o Havaii.—an :: ea na Ska 1700 aoi aku.a eml mai paha, ahe vahi 1 iaooaa ti Moa no ke kaau ko aea. ; , ! No na mea e-.pili ana e ninau ia ' I JNU. 0. DOMIMIB, ;} _ 33_ t f _ OLELO HOOLAH4. j 1 11E KULA BERETANIA NO NA KEIKIKANE 1I i in^^ew^ 11 ' K »°'» na bake e piU »n» '■ | j ' Eumu RcV. t. C. )9eaAe. ■ H» haumao»-hele I», ela kaukn- Kla»d»l» ma k» m»ttm» - | N» haamanahaaai,eiaka uko. Ilookahi haneH dalamak» makahiki. Ia lakoa no na pel.r, natole, » pet» D o boi n» lola » | l»te. ' M-~4^T t ' MW ' I W BNA MAKAJMAKA 0 KBIA KAONA IfASX) līHl i» w»hi eae.eU ao koeokouma- |Bj^ nui Ahi.iIIALKKUAI HOU. GU mak)ko o Lalekoal ike pono Ika n»ni7a me ka oluoiu ake kumukaai llonolulu, Mar»ki 3,1874. (38-U) MAONIN. OLELO HOOLAHA. , «f\ K ike oukoa eoa kanaka a paa MlVe ot e 0 » wsS - 1 f"! oluu ' 0 ka ««» nonaka rho» maialo ael ke hoa- ' ri3\ Jf b * nel au ma keakea,eiam»ko*« wab( oai he aian Uo Heiehew», » hoopoieo nte» k»os elakeano me ka hao, lio kane keokeo ikoniia i k» ha<i EOUnika pepaelua, ame ko'u (BM ke'u iaU. aJl\ "* j mai a haia na la he 16 m,, kela la aku, "lo kSI Uo I Ihookauwa akn au la la«4. »"««»»10110 » Jallhl.uka, l4gmkr27, 1874." ' ®* ' LOIO. ' ' U A e kot^V^^t^|^X 1 ta UDB 111l 111 * Rau ' °° na h'hia a p»a e loaa »ua ia l»koo m» kel» makmike !f * no e kokoa 1 wu' W me W kaohii 4 UO ° v h ' ki ktikl ? P»H*P»t» Uoollioa Wal' ! 33jrs&jf""~£l I adSSF. _ _ _ (ot»no Aikuo lliklkoke.) Hookapula ka Aioa o PIEPAKIi! J 1 *** * 9AU.4» Hb m»l fc«|>» | M Aina o PUEPAKU, Hilo, llawaU. 'a kV r*" 00 M ®akahki eiima ; troU|(« ke 'na k "»k». »<*« « noho maha» oia Ai* k " , b<A j Hoooiulu. Uar. 12.18H. F. APANA. (Pake) ; »A ■**' ff Aili E HkkĀlk'^: 1 "*D*EMAI! NAI'WK MAI: I n|ABEA LA B liOAA A1 EA JULA lUAOI, A NA B^®CTrr»t AU.pa MMWU n»p»p»i» ««WkoleMm »Mhoa le»o M wahine, a me aa ps» aaoi ki<Ai«okta»»*u»i #k*r»al k> k. h ohaoai ouko, •*£»»* 0* oKoa. Aeel» ,» »»I^^» NA LOL6 KALAKOA w hou loa, i 1 ■ l *stS2£:z£2H ' : —- ■ wlg ! «m*-» ■mok. •' *1l d IV 46 A « « 1 AW^i'lf,?V £2* . Ru k :v »»' kokakila^ietea»lfc»AIMMI Nwua, Si , # . 4