Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 42, 1 ʻApelila 1874 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA IVCPEPA KO HAWAII POMOI I HOOPUKA MAU iA MA HOMOLtJI,C, |l KBLA PMHOUI KEU PMKAU)< i »a.O<> I RO NA MAHKA UMIKUMAMAL UA $I<oo NO »A HAHINA EONO, j , ME KA HOOKAA MVA MAI. | ISi OutLeHooLAßjb—«ole i oiaanuu: oio lain&so fc*ho-o I *■" «Umm, (2.00. E Hku mua ia maTke d»te ona ole I ki heolaha a paa e hooanala ana mai e pai. O>A CKt? PKPi lriO E HOOEAA MBA MA! HO—«Olt « kMd« ka ino» o JMtothi haoie s kaaaka maeil y«hft. ma k» toos o ka pae Uwe pepa ke ole e hookaa e nai namna. 8 po no kehilpolia keia maa roto, ao ka mea, be enl Mla aahao do kela nopepa. i Aia II Euii o ka »Wi "K« Haw4« PoKm "-mamn ( okaHale Pai Knokoa mamaa. BLACK & AVLD, ! j Na Luna Pai me Hoopaka. I