Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 42, 1 April 1874 — IOSEPA WILIMOTA, OIA HOI O Na Hoomanao ana a kekahi Kanaka Kauwa. HE MOOLELO WALOHIA [ARTICLE]

IOSEPA WILIMOTA, OIA HOI O Na Hoomanao ana a kekahi Kanaka Kauwa. HE MOOLELO WALOHIA

Ur loihi loa ko'a menawa i hooiohe aku ai i Imim eMo me ka hoomapawaaai. AVa, nole loa he wahi hopunaolelo hookahi n'u i u>Bnaoio a> o kapa »>ny olelo. 4 Jfr.,jUaiieya," wahi a'ui'-.n^•»•*». ioihi j 0 kau knao, aka inai «nanao oe. he wahi m«* i naoio kekahi o'u no kau mau olelo. Aole loa, aole loa. au i manaoio iki." Ma keia wa, ua b«hola ae U oa Iwleheiena iuo ma koaa inau aiaka, aole i liuliu ua , pau koke ae ln, a paue mai la. * 1 £ losepa, i e hoi kaua ika home—a ke hoohiki nei au ma o kuu uhane la, e mare no oe ia Aoabe-: la." ■' V ■ i O keia manao " hoohoihoi makuahonewai" 1 hoopuka ia i&ai, ooe h« pakaku limu ole ia ta e kaa aoa i ka ae one, no k» mea, ua hookaumahaia kuu uhane, oiai au e hooma«ao aua i na hana hoooaainoino a ua kuapuu oei ia'u—ku'd pepehi ia ana—ke kiola ia ana iloko o ka lua pouli—a me ka hooiii la aoa iluna ok& moku. He leo ke hawaaawana iho la i kuu uhane, e pono ke «nakaala iaia —Hi be pono au e hookaawale loa ako ia'u mai kann niau pahele mai, no ka naea, he kanaka ia i like ka paakikl me ka pohaku, ma ka hoohana ana i kons mau maoM. Olelo hoomalielie aku la au : ." E Mr. Lanova, e noonoo aii i keia raea. a e iiaawi kok« aku no i ka'u pane. £ he)« 00 * hana i kau oihana nae Mr. Dunekanabe, aka. e malama oe, mai nolio a hoopaka aka i kau wahi hopunaolelo 0 keia mea i ua keonimana I», 0 lilo mea hoohuoi la imua ona." " A pela nte oe e losepa e haanau aoei kou waha— " Ae." wahi a'u. 'Aoleaneiau 1 haoa pela? Aole anei owau hookahi ka mea Joi ka hoomanawanui i kau mau hana mamua okekahi kanaka e ae ina ka papalina 0 ka honoa ?—a aole aoei au i noho hamau a biki i keia wa ? Ano, e hele aku oe i 0 Mr. Ounekanahe la, n i ka wa e pau ai kau hana me ia e hoi mai oe me n'u."

O kona puka aku la no ta a heie aku la, a 1 kuu wa i lohe ai i ke paniia ana mai o ka puka 0 ke keena o Mr. Dunekaoabe, ia wa i hele koke aku ai nu i ka haie lio, a kaaofea«ku iHē kahb Iw e hana i lio no'u, ' me ka hai ana aku iaia e holo aria au i Edi-' neboro no kekahi hana nui a Mr. Dunekanabe. Ika paa aom 0 k;i ho i ka hoa ia, oj ko'a kau ae la no i-<, a holo nku 'la mai ka hoteie aSo, aka, «f>le nae i £dineboro. Ua | maopopo ia'u e imi inai ana 110 o Lanora i kuu ola. , Ua «la mai la kuu mau hooinanao 00 iia hana ino w T eliweti a Lanova i hanii mai ai ia'u ; a no ka mea hoi, ua hao aku oia 1 ko'u mau dala a pau, ua hoopaa ino ia'u iloko o , ka haie iua, ua hookau inalu la'u iluna 0 ka ( moku, a maluna ae hoi 0 na mea a pau, ua manao noola e pepehi ia'u a make. Nolai-1 ia, he mea makehewa ia'u ke manao aku i' kaa wahr huaolelo a.n'a, e aho e imi au i ko'u j wahi e pakele ai. Ua noonoo iho. la au i ; aa mea elua, e mahuka paha mai ona aku, a | i ©le eheie paha e hai aku iaia 1 na mana ' kaaawai. Aka e hoomanao ka m«a heluhelu, no ko Anahela ola, nolaiia au i hooko ole ai i kuu mauao hope, a ua hooholo iho la au ma kaa maeao mua, e holo i pakele. Maik paha, ekapaia mai auanei au e kekahi o ko'u poe heluhelu, he wahi keiki makao waie—aka e pono i ke kanāka opio no-! na «a makahiki he umikumamawalu, ke hoo-1 kaku moa ihe i kona kulana' ine ko'u, a e I ikeauanei oia i ke kumu 0 ko'u makau wa-! le aaa, ■ lioko o ka hora a me ka hapa, ua hala ho- i pe ae ia ia'u na mile he umikumamaiima j mawaena 0 Pereta a me ke kauhale o Caro-1 nadaie, # i kmi wa i hiki ai i ka hoteie, no-' he iho kau e kakau i mau palapala. Oka mua «a Mr. Dunekanabe, e nonoi aku ana ialā mai mateo ino mai oia no kuu holo aoa, a e hoakaka aku ana hoi iaia i na ku- { ma 0 ko'u haalele ana aku ia Pereta—a e ! hoike aku ana i kua minamuia nui no ka | hookaawaie ana ia'u iho mai ka Baroneta ! mai. Oka lua o kuu palapala īa Sir A lekanedeno,a ua ane like nona heakaka ana 0 ioko me ka Mr. Dunekanabe. Ika pau ana i 0 kua kakau, haawi aku la au i na palapaia 1 1 kekahi kaa e holo ana i Pereta. Manao iho k au, e lilo ana na olelo a ke kahu lio ' ma ka Hoteie i Perēta, i mea e huli hou ai ! o L«nova i Edineboro, oiai ua hai aku au laia e hoio ana au i Edineboro. Me keia manao ua hoomama iki ia mai la au.

Ano, heaha ka'u maa mea e noonoo ai ? lieaha hoi ka'u ē hana ai? Aole i mappopo : ka'u hana la wa : aka ua nui ke elala i loaa ia'o. O kuu mau uky a pao o-ka noho ana na Iniha Metalina, aoie lakou i malele; ake}—• pela na da!a gala (giai) he kanaH- j ma a ke Alit i haawi makana mai ai do kuu : heopakeia ana ia iTora,—na paona he ami 1 OMi a Mr. Danekairabe mai,—a me na dala ■ kiai he hanen mai a Sir Alekaned«ro mai, a i ka hoohuiana i« lakoa a pau (me na koeaa ehia iho a ke Kapena Olelo e i haawi; roai ai) aa lilo ia he puu dala nai Im, Eia i no hai koa mau pahu kapa i ka hote>e, a no noi hoiohou mai ai au ilatta. Weke&e laaaim kapa kauwa o leiha Me. (•UMi mi e komo tna no au i ua iapa la, a komo Aw |a i na lolp aahu ano keoninaana,

Paoie &o la ao a paa i hauw», a he* ooaa aka ia ia loiha M«teikra. O ko'u ha> aieb iko ia nc ia i fce« wahi, a hpio Ja no keiokhi maa aiiie, a hihi t i» wahi kaqhaie l»koke m*i. I te hiki w»> k«uhaU, aa faau hou aku la c»i«n 9 kekah» ioa « hoio aoa i Gsiasago, a oo ke ano hopohopo oo 0 ioaa naai aoanoi ia Mr. Laoova, noiaila ua holo isa aka ia au i Caiaiisek, a mai kik aku i Maoala!seta, a ilaila t> pau ai j ko'u,aao hopohopo, a ooho iho ia «nalaik n» | ka mahao ua uamwo ioa aa nai o Lanom I mei. I MOKUWA U. i No llk. Oosm&. ' la nei 1 hoomaopopo boo ai ao 1 k« eeo 0 | ko'u kulana, o.ai, i ks nana ana ibo, aia hol, , be haaen a me kanaiima wale no paona i, i kee i ko'u waihoiOa. U» ioaa ia'u fla hōonaaoao maikai īn, 1» me kekahi mau kuiana ! ike kapono, hē ano keonimaoa no bot, a roe i na ano maikai e ae, a hf aalia r «sM dahi mai kaukau ka i l«aa,ne*<ifaf maaaoMm h e koI mo iloko o kekah? hanH oi «e Wlsbie ntaimaa o ka who p*atfa ana, Aka,- heaha la fee ano iaaoii o ua feetta ia * lna e ieaa ana ia'u kekahf kuMtra, iie k«kastotei« do kekahi haie efkasa. lliki iaV kte fs6&ko i «rahi haie kU{K)MA»e oa dala i ioia,- aka, ike iho ia ma« palapala hoOmßflj#r kupono, «oiaiia, he inte& pobM ka'W«i G atta 0, te oihanal<ab«noieio—ā %ti Bni I n'e no ko'u ano ftf aaa fce kniana kauwa- MaaaO 'iho | he i heieknla : aka 1 , no ko'ii o?pifc]fft»' s foaf 1 ' Ino- | kkila he kumu keake* nO' ia,' $iai *oie mro 4, i hilinai mai ana oa ffiaktra e īliai 4 ka ( lakou anu keiki malalo 0 ke ao ana ft!keka- ! hi kanaka opio nona na makaMi he 19. Oiai au e nooaoo an» pela no hope 'aku iloko o kuu mau la mua 0 ka noho ana I ) Nsnftkeseta, ike iho )s oo iioko 0 kekahi 0 ; na pepa kakko, he oielo hoolahi, a 'maaao j Hio ia, ua kupono »a o]dō » to oleb hoola- | ha n«i no ka haaa a'o i n>akno%i.' 0%0 &00 { 0 ua hooiaha la, ioa e inakemake ka- | oaka opio nno nmikai, ikaika o ke kino, a no ! ka hoomana ekiieaia Eneiani e wehe i aia- ! nui uona e ike ia mai ai e ko ke ao, a ua . 108.1 iaia elua hanen paona, e &Iki no'iaia ke i hoohui aku me kekahi kahUnapuie. ipa ' ana i kekahiimle kala. A e ioaa «o ka mea | nana ka olelo hooiaha ma ka hele kino ana laku i oaa ia, a i oie.'naa ka hoouna }eta ana ! aku paha iaia i kekahi kaona e kokoke taai !ana i Manakeseta, o Oiodama ka inoa. O 1 ka Inoa mafaio ofia olelo hoolaha nei i kakauia he D. B. Wafe n6. No keia mea, ua : hele aku la an ifa/!a, a oiai au ma ke*lanui, 1 ua noonoo ibo la au 110 Hr, Lanova. lna e ! hoomau au 1 kuu makau ana nona, aiaila e hio ana au he mea aawana wale ma ka pa--1 palina o ka honua. Aole i eeho ua hiki aku la au i ua kauhalenei, a i ka hale hoi i kuhikuhl ia m» ka I 01010 hoolaha. He haie 0 i(a panaioa, a i kuu kikeke ana i ka puka, wehe ia mai la e keknlii kaikamahine i knhiko mikoi ia. Paiie aku la au. " 1 fc#lomai uei au «o kuu ike aua i kikahi oieio hooiaha we ka inoa i kakauia malalo D, B." "Lla pono, komo mai," wahi a ua.ktika-. mahiae la. " Ei ae oo ka Rev. Mr> Ooke-' seta īluna." 1 Aiakaiia aku la aa « ua kaikamahlae is a { hiki i ke keeua hookipa o lam, a malaiia i ike ai au 1 kekahi kaeaka aoo kaonimaaa, me na helehelena kohu pooo o ka Kam&ano iieea, a e wa&o ana iluna o ka papaka-ukau imua ona, he aaaa ieta he aui wah, O kona mau makahiki m« he ta fee kanaono oa hiaa ka iaooho,—»he ioHii a . wiwi, a he mau makaaoiani kaia kooa 6 kau ana. 1 koaa ike aaa mai ia'o, ka ae ia o4« rfana, a kauoha mai ia >a'u e imlh» iho. 1 kona wa i noho hoa iho ai ilaio, hoike ftku ia «u iaia i ke aoo o ka'a hana i hele oai ai— ; ko'o inoa, a he puo daia amkaukaa e hiki | ai ke koohui aku s iike me ka mea i hoola- < haia, aka, aole naeaui hoike aku he kauwa ka'u oihana i nohp mua ai. Paaemai la ia. "Uaoiiwiu loa au&o| ka hanohaoo au i haaa mai ai e lle* Wili- i mota, ma kou hele ana mai « ike ia'u jaka, | ua minamina nae au ao kou iuhi makokewa oiai ua hiki mua mai i ke-, ia kakahiaka, a ua aa e ae iaia; f ia nae aohe ana date« ooiaila, ua heia aku oia e I huii i kona mau hoaaloha, i poe naa» e ko-; kua m*i iaia." " Maiia paha," «ahi a'u, " aoie i okaka ka j manawa e heie mai ai keia keonwnana e ka- i mailio me oe." " Be eiaio, aoie i akaka ia'u kona wa e hikimai aie Mr. Wilimota." wahia Mr. Dokesete. " O koa mau heiekeie&a ua iiio ia he naea oiuoiu loa īa'u, a ke maaao nei au ua oluoiu iike 00 ko kaua uoho pu ana ; aka.ua hoopaa ia au e maiama i ka hanohaoo o kela keonimana i kamailio muA me a'u." | " Ua maikai no kou maoae ana," wahi ] a'u ; •'aka, o ke kumu wa4e no o ko'e hakalia, he wahi ioihi koNi. Ua heie mai au i mai Maoakesetemai do keia hana, aole 00 ] kaineaeae." " Ua ike au i kou maoae aui e llr. Wili-; mota 60 ka hana. Ba ake nai ee e komo iloke o keia oihaaa, «oiaila, i n« e hoiopono ka oiaua me kela keonimaea i hiki mai i keia kakahiaka, aoie uo aa e keānele ako ia oe; a he pooo e ikomea oe ike«oo o ko'u mau manao e pili aoa i ka oihana | ao." - ** Ae," Wahi Va, " 1« makemake aa e le- i he maa i kou mau manae." , " E heolohe mai," i oleh» mai ai ke kaha- j p«ie; " U'a oittolii« k» aa noa, e Mr. WiMmota, noiaiia, e hoakaka aba no aa 1* oe i ko'u awe. Mamua he kaiuika waiwai nui a«M»e paa ana i na oia elai, a he bale kuia !

hw» ma fjne6la, e kokoke aea i L»sda- J - Ua ike aU| ia EoeiMa," v?abi a'u, «'aka! pehea ka ioihi i hala aku nei, i kott 4 wo e i malaaan aoa iaj hale kak malaiU." •• He mau »ak«btki ae nei i bala fn&i ka wa m«i i ai ia'm'ka poioo. 11 Pane hou aH«i t« au. " Ai«iia ua'ike eku ia 'no paha oe } kft obana e ioei«aa. n " I k» Oiuui» 9- Dsieoja!" .i he«fae »e al I oia ®e ka iākilele, aiaiii, luliiuli ibo la me ke kaaiah»: Ua ieaoa Joa au tne ka ohaoa o Deieiaa. A! e Mt+ Wiii®©ta, aa rao« kamokuahua i«a ktia puuwai i kpa wa i beluheln ai'maioieo o n£ nopep* no ke komu H make ai o Deieiaaa, —iloko o na tbak&hiki ik&lu a' eha i hala ne. He oiaīo, e ( Mt, Wiliroota, ua iauna ioiae lakou * pat>. 0 Jsdita>ao?i hope loa, ma neia maa kaii oia i paani ai. Na'u no i mai 9 ia BAtiigrave <pe Clara. Na'a no i heiuheiu 1 aa pihapa hoelewa o na keiki he sui a Mr. 1 Delema ; no mea, he aoi kana mau kei« ki i make i ka wa liilii. Ua lapoa anei oa I ine ka ohana o DeieQ)>a V' •» Ae," waii a'u a i mea e ?i ko Mr. Dafaseta kat oaloa, pane koke akala au. " Ua ilee paha ' oe oo &a mare !us& o £difai i ke kaoe." " Aoie," ai oia. " He mau , bai»#» i h«Ua ae, wai ka m mas o ( kp'a «^an?. $aM». He Vfai i m»re si eia ?" i , "Jfo okaa oihai»—me fiev., Mr. fi|owa4a o Kaletosa j Devonaflpīre." . ; J. 4. . <l .Ua ikaau iaia i k»aa waiiMii," i pane » omū «i a tfx, fiokeseta, « Ae o Heaeā 1 «a<da Jw Mi hoahaaau oia aa Mrs. Dele- ! «a i «ake,-«a. be kaUeaoaoe hoahaoau no ] Ēdite. Ne ko'o ike ana, a me ke kamaa— i i ia lakeu, hoomanao ibo oe i aa komu i i e ka iie aoa. ao ke'a «ao koikoi io wa, aka I no kekahi maa komu, ua haalele au i kou. ' waiwai a me kno haie kpla. Ke hoike aku ! | »ei ao ia oe e Hr. WiiimoU me ka oiaio, ua ! i hoala au i keia hana no ka hiki «nft mai o ; i na pHikia ia'o, aka, mai manao kanalua oe no'o." ' • " Aeie," wahi a'u. Aiaila kamaiiio hou mai oia, " He kanaka waiwai nui ao ma- ! tnua, e like me ka'a i hai aku nei ia oe, aka, ! he naau paJupttlu loa ko'u.' Ae. he naau pa- -{ iupaiu, a malia paha o ko'u wahi kina ia,— ( a itia pela ke hoike ako nei aa o ta>'a bewa • nlii ia. Aka, he kamu io »o ko'u o ke kau- ' maha aim. O ka'd wahine mare, he aoeU ' oia ma keia hoaua ; »a haia mua aka oia e ! iiio i haipaie iloko o ka iani." . Ma keia wa&i ua haaluiu hou iho ia ka ieo o ke kahunapule, a neho mumule iho ia t»o %ekahi manawa, —wehe ae la i na maka--1 aaiani, j hoioi ae ai oia i na waimaka—alaiia, hob tnai la penei '• He kaikunane ko Mr. Dokesets, he kanaka kālepa raa ke kuianakaahnie o Ladana. ! I kekahi ia hele mai !a oia ia'u—a kamailio mai m fca pillkia ikedaia ole,—a nonoi mai ia ta'a e kekiia aku. ia wa, he umiku«amalima tausani paona ka'u e weiho anai iloiio e ka Beoako o Enelani, o na hoa hoi o ko'ii ai pakiko noeau ana ; o keia puu dala ka'a i haawi.aku ai na kuu kaikoeke. Aka, aole i lawa ia pou dala no kana mau ( hana, ea nonoi mai la ia'u e hui pu aku me i-ia, a e iiio hoi i hepe nona, ma ba hoopaa u ana i iwakaioa kamamalima taosani paona hou. Ua ae aku ia au, mamuli o ko'u aio--1 ha i kena kaikuahioe, ka'u wahit»e mare, oiai ao e neho ana no me ka u a me ke kaumaha nona. Ua haawi aku !a au i paiapala hoopaa eo ua bila dala nui la; aka, iloko 0 kekahi maa ieinute pokole ma ia bope mai, ua haule ino ihe la ua kaikeeke la o'a, a liio j banakorupa (aie kaa ole.) Noiaila, ua kii mai ia na poe aie pna i kuu mau waiwai a pao, ua hoopaaia iho la. Ua feudaia ia wau * hiki i kuu maa mea (ako haie—noiaiia— ' aa liio pu aku )a me kuu fcaiasMai ia maoawa mai ua heie wat) a me Lanako- ' sire i noho ai rrta ke ano haiolelo; aka make i ihe la ke kahimapole mau o ia wahi, nolaila ua heie auwana hon e huli i kahl e ioaa ai 1 ke oia. 1 keia wa, ehiku haneri ka nui o ka'amau paona e Waiho nei ileko e ka hale | baaske o ke» Aaahaie, o na hua hei o ka ai f pakiko ioa anai na mea i loaa mai, i mea e j ©la ai ko"0 man la eienwkuie. I keia wa, i oa makemake uo i hoahui oe'u, a i kokua l »e keaeana i kekahi hale kule. A epo |80 e loaa i ko'u hoahui na paona he ha- ! oeri a me kmmiiaw, a eiaa 4tsneri paha, inwae hoio po«o ai ka'u ao aoa." " Ke nahaie-akO' nei au no kon hoike ana | mai i na mea oinio- a pau. Nolaila, ioa ao- ' ie e hete heu mai kela keonimana e hooi paa i kaaa elelo ae iike me ee, ke makemake oei ao. e lawe oe ia'u.* —Me keia.manawa, kikeke mai la ke kaikamahine kauWa i ka pukaa i kona kome aaa mai, aia hoi, he palapaia. Ku ae la ao iluaa me ka maoae e. hoi, aka kaohi hou mai la ua Ihheaapale nei ia'u, oiai, o ua i hipaia ia i hiki mei, na ke keonimaoa no la | i hHii mai ia kakahiaka. •' Alia oe e iieie e Mr. Wiiimota ; o keia | palapala mai ke keooimana mai no ia a Ua- • aa e kamaiiio aei, noiaila e nolio mai oe a lohe ia kann mau oieio." "Wehe ae la eia i ka palapaia, a heluhelu | iho la, mahope iho pane mai la oia. " Me i he mea lā ooe ko'u hoa hui e Mr. Wilimoea, hto<l ka iftea, o ke keonimaoa a'u i oielo aku F bei, aole i kokua ia mai oia e kona mao ma--1 ke'aiaka. Ua pikele au mai keia kanaka mai." . "Noiaila, aoie mea keakea hoo mawaena ou a me a'u e Mr. D6keseta. Aoie no paha oe e kaaaioa aia ia'o." " Hookahi a'u oleio hou ana i koewahi kahoaapuie nei, " a oia kau e hooko *ki. E haawi mua mai oe i kaa daie oo !m hoopaa aoa, oo ka mea, o ka'u mau dala a paa aia i ka hanako kahi i waiho ai,'

I« e ht»boi no aa i kae m»a da!a iiaj iia ke leaa raai." _ ■ I " Aoie me a'a i keia wa," i pene aku ai aa~H" aiea e lawe mai ao ao ke hiki mai au ia nei ma ka la apop<r." - "Pelft ka poao," wehi;»na. *ia nei e paina fti katia, a e hoohak pu oe me a'a aa na- hora eloa. ma ha heie ana e makaikai i oa haie koia, a'u i hoolimaiima ibo nei. Ua hauoli au no kuu i keia mau oieio, no&Āa, ua ka ae k ilūaa e4ioi, aka kaohi mai la keia e noho a pai&a. Hookani 'ae h i I» bele, a hild OaA ia ke kaikamahioe kauwa, kaooha akala 1 'ok e ferwe nrai i «aea ai, ka ofeft»-irti ! elte m&i ketehi me W waftte,-Slfa mai hoopōW i ka wti huihui oo'u," ' , a twtoahi tniuate pekole, hiki ( m»! aa t !mu*ya nei me na mea ai. Ūa ai ik a« iiiii ae ia āa i ~ lea bia aoie nae ad i mu i ka waina, no ka mea, o ko'o aoo ao ia, he paieiiea m ea nea inu. Aka i ka pftia aku ia Mf. Do&es«ta me he ift, N oi.loa kopa jp»kitaT i aa waiona. O ka wai huihai.wale (t9 kanft i iaa ai, aoie o ka bia kekahi—h&hai. mai ia oia ia'u, iioko o jhe k«» eia »»a. Aeheiehei na wai ala4cohoia. I ko'u wa np hoi e ai. ana, aiahoi ©ij&i* ai B«i.roai, o, ka bereaa ,*aje «qa »*ka ieMe, ua manao iho la aa he kaaaka na mea ina a me na mea ai. " ~ Mahope iho o keia, ua hoi aku laau i Manakeseta hauoli oka manao »o fae-1 io pouo o ka'u huakpi | Oiodama. 1 kekahi kakahieka ae, ua hoomakaukau iho ia au i ko.'u mau wahi ukaoa} no ke helejaa i Olodama e noho «i. 1 ka. hiki ana iua kauhaie ia ua waiho iho ia au i kuu mau pahu. taa ke-"

loihi hale hotele, a heie aku i kahi o Mr. DakaBeta.' I fcuu hiki «aa ako, «ia hoi ua maknulpo oia no ka kau ss la i kooa papale, a hele aka la maua i kekahi haie e ku kokoke mai ana. Ua hoomaemae ia ua haie nei, ua hana ia jhoi a maikai, he maia pua maikai ma ke alo iho, oa lako i ka wai *-o ka «ai ona keeaa oloko he iwakalua kunaamaha. 0 keia hele, oia I» haie kuia 'na i manao aL Hai mai ia oia ia'u, he 40 paooa ka hoolūaaiiaa o ua hale la no ka makahiki, aia ao nae i ka nn ama ka haie na iako apa^oloke. Mahepe o ka laakaikai aaa, hoi hou aku la maaa i koaa haie, haawi. aka ia au i na dala a pau he haneri tt rae kanaiima paona iioko o tooa liiaa, aoka'u mau o>ahi daia wale no ia i koe, a i ole o ka'a wahi waiwai ihola ne ia. Ua hooluaaa ihe (a maua ma ka paina aoa, a me.oa kaiaakamaiiio aaa, a hiki wale i ka hora ewala • ke ahiahi, ia wa aa ku ae ia au e hoi i ka hotele, iae ka hoo* holo like aaa o maua ma ka hora 11 o kekahi ia ao e heie pu ai maaa e kaai i kekahi mau mea lako hale.

j I ko'u haalele ana i kona hale, ua hele I aku la au i ka holoholo, me ka nana ana i j na wahi oka haie wlli. Ua hala ae la na | hora o ko'o auwana makaikai ana ma keia J ane, nolaihi ua holi oe la au ma ke ala e hi- j ki ako ai ī ka hoiele a'u i hoolimalima ai. < Ua bafa ae ia ka hapalūa o ka hora umi o ka po, a ia'u i kaalo ae ai nAa kau wahi ala oioli ma ka palena waho o ke kauhale, ua hoopuiwa -ia au o<y ka lohe aaa i kekahi haiuku aao e lioko «kahrhale iau rama e ku kokoke mai »na. «ja hoi poka mai la iwaho elaa mau kanaka, a māhope mai o laua he umi a keu na kaoe a me na wahine pu, |ua pau i ka ona—e uwa ana a e waiaau wa- | leaaa, me na oieio ino, a roe ka aa ana e i hakaka. Ua kakahe mai la aa kanaka mai Ina wahi eae mai, e ike i ieeia haaiuiele, a ima ia wa pu eono mau makai i hiki mai la | e hoomaln ika hauna eie. Owau kekahi i j : komo pu mawaena o iakou. Ua pau nui ; hou na poe «na net i ka oohelo hou iloko o ka haie, a me na kanaka elua i puka mua mai—o keia mau kanaka kai haka ka, aua eha kekahi o laua. Ua hoihoi ia : aku oia iloko o ka jiate, e waiho' ana iluna o' ka aoho loihi. Aka la'a e nana ana iua kanaka eha nei.aia hoi pilka mai la kekahi eiempk«lie ano makilo, ua ona me ka ipapaka i ka waha : a me ka ieo nui oia i kahea ae ai oia. " He diabolo haunaete aba keia ?" | ia'u i nana ae ai iaia, aia hoi o na helehe-, lena no a pau o Dokeseta, aka, ua haohao noi oae au no kooa #eno e ioa i keia wa, he j ona, ame na ano hoowahawahaia a pau kai 1 iuna ooa. ! Ua holo ake la au iwaho me ka nune nui j aoa no ua k*naka nei. Ninau iho la ao ia'u i iho. " O Mr. Dokeseta io anei keia ? Ao- ] 1« paha oia oo ka mea, he keonimana kahu-1 oapule oia—a o keia hoi ua keu loa mai ko I na mau aao mai a'u i ike ai—aole iou. aole | Uoi be puka—a ina kona mau ano e ae, he j kanaka oia e ku ai ka mahalo aoa." | Me ia mau maoao i hoi ai au i ka hotele a hiamoe iho la, aka aole pae i pili koke iho l.ma naaka, no ka hoomanao mau ana i ka'u i ike ai. Ua pokoie ioa iu hora o ko'u hiamoe apa, a i ke ala aaa ae i kakahiaka nui, oa beJe koke aku ia au i ka hale o Mr. DokeseU a kikeke aku ia au i ka puka, a puka mai ;la ke kaiimaahine kauwa. Me na manao I iaoino iloko o'u i ninau aku ai au. •• Ki« no ; anei iloko o Mr. Dokeseta •• Aole," wohi a ua kaikemahioe la, "aa hple aku oia i ka po nei." "Ua hele i ka po oeil" i hoohoae ai au ; t nfe ke aao o ka iaaiaa, oiai, ua hooiaio loa i ia kuo manao hoohuoi o ka po nei. !■■• Ae, he oiaio," wahi a ke kaikamahine, "(ooe kekahi e iieie pu ana me Mr. Dokese- . t(|. Ua hai mai oia ia'a pela, aka, ua hao- : t lo i nae au no ko'u ike hoo ana «ku nei i | i*#e. E kii ana au i mea ai no kuu haku ! «Aiae." •• Owai kou haka wahiae," i ni-; | nft aku ai au me ke ano huhs. (Aotv i f*W.) - n ..