Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 40, 18 March 1874 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

ULIIOMeiIM! HIKI Mil MW KO.MAIM MAO WAIWAI HOU, O na lole Kela Ano Kela Ano ! MAI BIOINE MAI ! MALONA MAI 0 DAUNTLESS | K koal aku ua maua I n» maa Lole ljou la o na ano aioniok) | pna, a klnlkoha no ma ka Poaonoi Oet. 4, B UKK MK KB Knmnkaai i Loaa inai ia Haaa l j Ua hoi mai nei oF. H. Hayselden (Peleka) me ko maua Waiwai Hou. E Hfaae mai i KikāhakaiwainaPaii e ike i na pua hoomahie luna, ilailae wae ai i i na unu kapu o ka makemake, I 18 tr HAri)ELDBN BBOS. EHELEIO DILLINCHAM * CO., Ha k» Halepohaka, Urls.9l k97 llaaal Hol. NA MEA HALEPA WAIWAI O KELA ANO EEIA ANO! WEA lIAO, MKA IWAHIAI, lIALO, PAIII, na ki;aina iipena, NA AHO LAWAIA, Pena, Aiia Peaa, Vaniki NA AIII KOE, PIJKA ANIANI, ATVIANI Kll, NA IPUKirKUI Na ipu o kela ano keia ano!. Oia hoi : Na lpu Hao kopa, Na Pa-palai, ' Ipahao li, na Ipahao paila e na kapuahi, Na Tabu piala hao mai ka 14 a 80 in. Na Pakeke piala bao, mai ka 10,11,12,12 in. Na Pu.Kipela, Pa-panapsDft, Knkaepek, Owili Paula, Paala, Lu « me oa Poko. Na Kuhlub, oa Makau a uie oa Aho, | NA IPUKUKI/I MAIIIi, (, | r - : i NA IPUKUKUI MANAMANA, ' Aila Mahu Maikai loaZ| Mai kahi hana pololei mai e hiki koke ana. j Napoe kalepa liilii e makemake ana e kiiai mai i | na WAIWAI ma ke ano MAKEPONO e booko koke | ia oo aa kaaoha. j He hiki no hoi ia makoa ke hoolako akn i na ka j lopa Kilii o ioko nei a me ko aa kuaaina i na ! ' ' I Pena mc na Aila Pena Hlaikai. j ' ' I Imm koke mai nei, Na Ilulu Peua u na ano u pau, l¥A KAULA HAUWA! Na-Hao waha lio, na Kaaiawaha, Na Kepa, oa Lei hoki, Kaulahao pea, j Na Kai Hao o kela ano a me keia ano, Kui Wai a Kui kni. Ano ka wa e kuai ai ma ka 30 HAPAIIANEKI ka j haule malalo o ke kumukuai io. 7—tf 20 HAL£ PAI KO HAWAII PONOI AIA MALAILa KAIil E PAIIA Aī NA Paloka Ahaaina, . Na Olelo Aelike, Na Pila Kikoo Dala, A NG KEiiAIII MAi ME\ E AEi KK HAI ANA 1101 tm m wAiHjoofeui; O KELA AKO SSIA ANO Me ka Uku Haahaa Loa BLACK> AULD, A'a Me*i Pai. KAIILA lIALE! - HAIILA HALEI EIA iflA KO'I! lIALE KI AI, Ma At>ANCI KALKI'A nmkal ihon Kale lailnn, Kahi p loaa ai na POKE K4IM LOPIIM HANA H4LK. jy23 6m < IIAS. I.ONIĪ, (Kal«*,)