Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 30, 7 Ianuali 1874 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

r Hal« Kel» Bw»i r«n«i. AIA MA H.K HOTKWi. **• i*tf A o ka•'h*?'? Umil 0 Akoo® j|> «'» I,C UJ.AVLWT4»IKKMH-, Makemakeia! -■—- „*■« " nkmaal jto hanawia lEaa&lw u mwae*rkahool»t». I m teoi» wahine kopooo, »* «inopooe hnle. ? nta»P g. N. BJāKßßONw»iiaßo,o«b«,Nov.ar.iBt3. ". OLELO lIWI'AIIA. EIKE «oanei na K»teiSiS» kawaiwai« &awatej Kauai, i «m>« ai? maUai^e ka impepa Hawah » bao»emn aApūNIAĪ) Uina Hoopooopoōo Waiwai. Walmea, i 8 ? 8 - _ . _ ..... -.1 - ~ Oli£LO aOOLAHA. HE KULA BERETANIA NO NA KEIKIKANE 11 m» W«ime« Hawall. Eao la aua ma m kok.e e t>»I«"» I kanaaoao Boretaola. . Kumu Rcv. T. C. Searle. i. ē Oooholhol i lio hahou Wkanu Mlklaln !" :: ■■ UA WEHE AENKI AD 1 A HALE ABAEA ūo'o lho, eia la ke ku |jf"gi a9K »r; V KAPŪAI LIO «ne ka Mkohi o * (HanB n-.) .H«Doiata.O<-t, 13.1813. 183,n KAPUM-liĪOI - 0 KA POĒ A PAU K MARBMA?K ANA >^j. ehooiaaiako ouioa maa Lio | )j m\ M E NA KAPUAI II A O ij i Me ka maikai, ka paiHfc-meka lilkiwawe o ke kapili «'>&i. e hele mai no ma ko'a Hale Kuihao ma Polelewa, Almul Aiil. a2oly • : ■ liOlO. UA MAKAUKAU KA MEA NONA KA INOA MALAU>, e kokua Inapoe a pauooa Apana o Uamakoa, UHo, Pona a m<? Kau, no na hihla a pau e loaa ana la lakoo «a keia mua aku. no na hihia Kanawal. Aa& makaakau no e kokua ina poe e makemake ana e hoopoaopoao Ina wai'a' ® P°* make. Aua makaakau no e hana i fia Paiapala Hoolilo nlua, koal waiwal, Palapaia Uoohiki kelki, Paiapaia Ilooillna WaiwM •, me ktf <Sl Saale aka poeealeanakabilkekahi, ame nahaha apau !oa e pUI ana ma ka Oihana—Nolalla enaue mal £SHsffliWir" ™'" i4«soacSci" mokupunl leianaAlkūe Illklkoke.)

NAIHKA NAIil EHIKHIK Al. NAUWE MAi! NAUWE MAI! M' AHEA I.A K LOAA AI KA AILA ILIAHI, A MK NA aoo wai ala anuhea, e hot>i)f ai i ka ihu wali#ali o ka , i abt? Ma kahi o ' 1 I. ASIU. Aia pii no malalla. na papale aalii koiomanu ano hou Ina o i nawahine, ame na ['iaa nani hiehie e kLnikohuai, e kau ai ka ' iwa he la makani, «* hao al oukou e na w&hine maka nnhmni liea, a hikikii ka ua o Kna. Af eia uo malaila. Aia |»u no [ malaila 'l SA LUL£ K-ALAKOA ano. hou loa, 1 - NA LOLE KANKokelakiw» keiaaoa, ' Me ka makepono lotl ma kedala kuike, i K liiha >1 ka maka ika nanl oka lrbua. K ki|>a maainaiiiia ko'a llale Kuai ma lIIKIKIIKAUAOKNA. 10 ly L. ABKI'. i ' Klbi ma Ewa n «Unui Nuuanu, uiauka o alanui Mi>i. i + lIA. ! kou; iau" kōSiMTki' afc ka"! hiki aka la komo. ' * tt ™ _ Kla noia, he makemake au I ka laliai o kaua. e hele mal ; lakoa i o n-nei, I haawi ako ai aa 1 ka lau nahelehele « ke kuai hiwi, ame na Uu nahele o ke kal, me ke kahlkuhi la aku o na ■ lula o ka haoa ana; he hikl no i keiaiaau ke hanala l M mal PakTTieS t «m Sn tT l,mai " awaii haole, «nai iepera fake—o keia mau maiapau, em maanei ka laau oi* ano ma ,ame na ano mal eae. Ka ea ko maoawa, paaoao, luamkoko, ea pihi, puho, pala, kaokao,—o ke mai o lal!»;Uoaa mai ai kela mal. he tēp e » o ka J lahul Hawaii poqol o kaoa. Me ke maholo, ! Leleo, Houolnlu, Auga;e li, 1853. D I '

| KAWIAIMO HOU!!! I V A 11 },''' M.A" NAK.» >J .%\U l iLA,iiokoona I «aiela a iuv na lla|>a-K>arcla ! / Lawanāa no i keia Mnkahiki. ■ Akahi H pae mai ma ku meliii "Margari>t Crockard," 14 In mai Porlland. K kuaiia aku no mii KA «AKEPOWO LOA K | jy23tfc B,JIA(;KFEi»4x O , HAILA HALE! KAULA HALE! ; KIA MA Ko>|i HAILK KIIAI, Ma ALANI'I KALKPA u&kal ihoo Hal» Loina, ! Kahi e loaa ai na : POKE KAUM LOPUNA MM HALE. jj23Cm C HAS. LON«, (Kale.) HALE PAI aia malaiu KAHIEPAIIAAINA Paloha Ahaalna, Na Olelo Aelike, Na Pila Kikoo Dala, \ MK KRftAHI M4I JdRV K AK! KH PAI ANA 1101 Ml MA WA.iHOQL.uu o kela auo kbxa jl»o Me ka Uku Haahaa I.oa BLACK AULD, XaMe„P a i,