Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 28, 24 December 1873 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
1 HOOLiil*. -fc KKLA AMk KUA I'O* A l'U' M»UO ANA ka i Lunallooiaain «-Ka l'apa Uoopli ; Hulawa,Dek. 17,18T3. 24 j OLELOII(H)LAHA. t K kuai kudalaia na Lioinaka ra Aapuni ma Kai elepahC Apana o KooUupoko, Dekem»l>a ! 12. 3 110. Kia ke fnoo na l.p : f| I* * Lio kaiie puakea, hao asi aha mua,fl me n« wanawana pio ma hai, hema, horc maniua, K ano e, Lio kan» eleele haulaula lae kepkeo ekolu maa wawae keokeo,i f j me ka l} ano e. I.io wahiue ulaula, I - , ' Luna Pa Aupuai. t Kaelepulu, KŌolaupoko, G., l)ek*. 20 t li«3. OLELO lIOOLAHA. OWAU o ī. K. NAONĒ ka iuna Auhau o ka ApanioKwa a me Waianae,tna kahi ihonei o D. KekoowaUinalie aku nei, ke kahea aku nei an I kāpoe I koe aole i kaa ko la*QU Aohau» e lawe oiai ma kalil o Keekapu »a K&p&uM, mai ka la 1 o keU'nalama a-Wki ika la i»au. ? JOHN. K. N Luna Auhau o Ewaa ine Waianae. Honulula* Dok. ltī* 1873. . , 2*.-2U. . •/' . •---•■
Ka Aina ma Laoui. MA KEIA KE PAI'A AKU NEIAU 1 keliw» kaliimea e liookuu ana , Lio. lh- anp po, Kao, Puaa v a Peleha paha e holo wale .3»maluna ona alna kual a hoolimalima paha ma lanal. Ona mea a pau i hana pela, e hoopli no au e like me ke kanawai. " 0 !;a poe makemake e uku hoolimalima no ka hana ana ma ka aina, a lawaia paha, a lanai waapa, e nopoi sku !a John L. Gil>son ma Lauai, a hiki i ka h>olaha hou ana aku. WALI'KB M. OBBSON, Ka Oua. Honolulu. Hee. 16, 1873. 27—31 I OLELO HOOLAII \. EIKE auanei na uea a pau ina ka la 29 o Nometuaba, u.i ia mai aa e ka Hon. ». Mcßry«le, ka Lnna Kanawai Kaapani o ka Mokupnni o Kaual, Apana4 ko Hawail ' Pao Aina i Luna Ilooponopono Waiwai no ka wainai o Kuwala, I iio Waimea, Kauai, I mak'e aku nei; nolaila.ke kahoa ia aku nei ; na mea a pau ana i aie aku &i, ame ka |->oe i aie mai iaia <• \ hoike koke mai iloko o na malama i-one, mal ka la e puka ai i j ka nupepa HiwAii l'osoi, o hoole mau la lakou. ; I 11. KAPUMAI. I Lu»:i llooponopono Waiwai. j. i Waimea, Kauai, Dik. 9, ISJ3. 27-419.
Makemakeia! IKanak.i " maemae, malama i-nio," akamai i ka hiina waiu bata. I kaoaka me kana wahine kuponn, akamai ika hno- ' i ponopono liale. K ninau ia ». N. KMERSON. ' ' Waialua, Oohu, N<>v, 30; IM3. 26-tf ■ AUH A U O 1873; . Apana o Hpnoluiii, Oaliu. i "17" e aku nei e pani maoli ia ana na Buke Auhau JV me ke Keena oka mea uona Sa moa malalo qei, no ka I ohiia ana ona auhau o keia makahiki, ma ka Poakolu, la 31 o Uekemaha. a o ka poe I hookaa ole mai i ko lakou mau auhau ' ma iamaokwa, e houpiiia no e like the ke knnawai. K hamama mau ana ke Keena Auhau i kela me kiia la nia- | l , liope aku o ka I'oakahi, la 15 o Dekemah!i. GKO. 11.1.UL'K, I.uiu Auhau. l' 'Keeua Aulmu, D.-kvu)al>a 8,1875. 30—4t I 1 llale Kela llawaii Ponoi. ' 1 AIA S,A KE AUM'I hote I,E, MA . : ]n I.'KA oka h&le inuti o Akona pake. •1 ITf . 25 1y I>. J. AYLETX i MKKKAI'L'. I ; OLELO HOOLAIIA. i ! lIE KULA BERETANĪA NO NA'. KEIKIK.ANE : 11 ma Waimea Ilawaii. Kao īa ana ma na buke e pili ana ■ . i kanaauao Beretania. II Kumu Rev. T. C. Searle. ] i Nā haumana hele la, e>& ta uku. Klua «lala ma ka malama Na haumana lianai, eia ka uku. llookahi haneri Ualamaka j makahiki. Ia lakou no na pei.i, u» lol«. a pela no hoi na lole - pilikino ma ka hoioi lole. 13—6m " - *•;H Hoohoilioi i ko kakou Oihana 1 mkiala!" i ; I A \^EIIAKNEI AU I A 1 I a hōolīliāmanuI',"mili1',"mili ' ' K, C a k kun C er '' "^kekahl 1 KAl'ī *I 1.10 mo ka°ktk"li| U o a kc k'aona'no^ 1 llonolulu, 0, t IJ. ,873. "C" b " KLD ° N '' ! WAI ! WAI ! KA UIKL MAI O KA WAf. NOLAILA KKl'il'A i h l ir» ? " aku nci ( elua wiile 110 bora iaeia e hookahe- * Ph i 1 ma [ ohe Wai aku o keAapuni. a hiki i kawa - V f ho , ra 6al"fl o ke ahiahi. loa ia keia kaaoha. Ke hookapu loa ia aku Hi. . aole e hooma-u wai ma na alanni. THOS. LONO . I _ llonolulu, Sept. 23, 1873. ; KAPUAI LĪO! - 0 KA WE A PAU K MAKEMAKE ANA . v .. e hoopaaia ko oukou mau Lio 1 LI2jLSIE na kapuai iiao! jl , ; Me ka maikai. ka paa a me ka hikiwawe 0 ke kanili «... u2ō a i , v n ° 0111 k "' U Uale Kuis, »° Polelewa, _ O. WKST LOIO. ¥TA MAKAL KAU KA MEA NONA KA INOA MAI n | <oia t)o Aikue ilikikoke.) KA HEA »AIVI £ HIEHIE AI. NAUWE MAI! NAUWE MAI! M A " E - 't E AA AI KA A,LA ILlA1 ». AMK MA «T , Sn ' C boopc "' ka ihu "ka ipo : 7 ani j Ma lubi o ! i. ASIIT. Aū pu no maiaila ua auUi kokaaanu anohou k>ao ! na wahme, ame na pua naoi h«hUi e kiaikohnai, e k*a ai k. « a be b mak » Di .« »« «*<*, e M „ hiM r ikii ki - ° ■ssrf SA LOLK KALAKOA KOO houkM KA LOLK KANKokelaaoo keia ano. K len o• \ ?* eka B,ke P ono loa ®a kedala kuike, 1 "k» »«''»i ka n&nl oka hho». K ki|ia mo , m . j 16 KHil m& ,IIKIKnKACA OBNA * Kihi ma Kwa o .Um,i N«u. Do , ai.uk» | OLEI.O HOOLAIIA. ,io ?.r r • : KiKi®'""—-*'.-'"—". lula o ka haaa an&., he hiki do i kSa tt, <) M 1 iuaiakoko, «Mi, 1 «"?. poool « °' k *: I«U'«, llonolulu, Aiigai<> 11, 1573. KAI * OKALANI. KAMANO HOU!!! ' 1 ~: īr ī ī}x« «*»•»*.: Ilai*ela :i iim »ia HaiM»4uiPfla » t ,t„ »o i ktj„ « puo tt, ni ka mūU ~M wrgj|r¥| 1 4 WHi PomUb<| ' Rl-AttA AKI N.I 1,1 "aki:i>o.v« i.«>a |5 | Kl . l l,*