Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 25, 3 Kekemapa 1873 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hale Kela Hawaii Ponoi. #a iIA MA KE AIiANUI HOfEUB,M»V DKA oka haie !bdU o Aiona p»fce- ; 25 ly li. J. AYLSTI & MEKKAPU, - E KUAI ltudalai» ana ma ka Pa Anpunl o Ka >TL-*, eleupla, Kailaa. Koqlaapoko, 2 iio ke hikl akni ka la 9 o Dekemaba 1873. Ke ano a mekahao n/1- malalo Uio. Llo k eleele, maikai, klko keolaaiki ka lae, hao kuoi ano e akau. Ua w; holnpala, hao E kil koke m&! o bala sa !a 15 heo.la hal. M. KOMAiaE, Luna Pa A«ffei. Kaeiepalu, Kallua, Wov. 29,1878. 26 H* OLELO nOOLAHA. EXKHACANKINAMEA A PAPI KEIA, SkSStf® ke Iloolaha aku nei au, ua kapu loa ka he- M lin» ie wa)e nnaona hoioholoaa maluna o kua «-faAina hooibaa«ma n» s Waikoloa, Waipio, Hamikna, ILaimU: Ina e loaa kekahi o keia mau holoholona maiana o ua Aina ia i kaa Lnna Ihoenoho uko ai, <da o Hr. Mahina, e hoouku ia no $1.09 no ke poo hookahl, no ka Bipi, Xio, Hokl, Miala, a me ka Pnaa, ahe hapaha pakahi ne ka Illpa, Koo, a ne na manu o kela ano keia anohe hapawaiopakahi. ona poe nooa naai i koe maluna oua aina la, euhoki koke lakou a paii iloko o na la he mnl mal keia manawa aku a « hoolohe hoi iakou i naolelo akna Luna i hoike iaae malana. AKIOSA (Pake.) nonololu, N0v.26,1873. aJr-St* OELOHOOLAUA. • EIKE AOANAI HA KANAKA A PAU WA, MA 3fK keia Olelo Hoolaha, owan ok» mea noaa lea inoa ni. | Wwl lalo nei, ke papa ako eei au i namea Halekaai o keia 0K ame keia aao, mal hoaie mai oukou ikaa wahin« „2S mareia MRS. MAKO, oiai ua haaiele kumu ole mai oia ia'u. A Ina e kue ana kekahi mea a man mea I keia papa ana, alaila, aoie aa e hookaa I < konamauaie,oiaiuaweheeaenei au 1 kahohona. . ; KKO PUKIKI (JESSE DIAS.) | lionoluln, Nov. 19,1873. 23—4to* | .LOIO. fTA MAKAUKAŪ KA MEA NONA KA INOA MALALO, !| U e kokaa i na poe a pau o »a Apana o Hamakna, Uilo, J Puna a me Kau, no na hihla a pau e ioaa ana ia lakou ma keia I mua aku, no na hlhia Kanaw&i. Aua makaakan no e kokua > i na poe e makemake ana e hooponopono i na waiwai a oa poa i make. Aua m&k&uleau noe hana ina Palapaia EooUlo aina, kuai walwai, Paiapala Iloohikl keiki, Palapala Hooiiina Walwai; me ka ohi lna aie aka poe e aie aoaleahl i kekahl, ame | nahana apau ioa e pttl ana ma kaOihana—Noiaila enaue mai; oukoa ke piiikia, a e loaa no oakoa ia'a ma ke taona o liilo. i mokuponi o HawaiL E..0. BITOHOOCK, 7—tf * - (oja no Aikue Hlkikoke.) : OLELO HOOIiAIIA. He kula beretania no na keikikane ma Waimea. Uawali. Eao ia ana ma na buke e pili ana: i kanaanao Beretania. Kumu Rev. T. C. Searle. Na haomana heie ia, ela ka uku. Elaa dala ma ka malama. Na haamana hanai, eia ka uku. Uookahi haneri «lalamaka makahiki. la lakoa no na peia, nalole, apela noholnaloie pllikino ma ka holoi lole. • IS—«m. -

" E Hoohoihoi i ko kakou Oihana Mikiala!" UA WEHE AENEI AB I 4 IIALB AUABA no'u lfao, eU. ia ke kn neimka napo a HoollUainana, ma- *IMp! laila hoi aa e haaa ali oa imo hana a \ paumekaeleu ai like nohoika naoi me kakekahi mea e ae.! Ke hai aka nei no hoi 3U, ua Ilke a llke !ca malkal o baV KAPUAI. LIO me ,ka kekahi o ke kaona nēi. U. C. SHEL»OS, (Hanare.) : Uonoiulu, Oct. 13.1873. 183m i ; wA i WA l ;v - NO KA UUKU MAI 0 KA WAI, NOLAILA, KE PAPA ikaika loaia akn nei, elua waie no hora i ae ia e hookahekahe i ka Wai mai na ohe Wai aku o ke Aupuoi. a hikl i ka wa e hoolaha hoa ia aku ai, oia hoi, mal ka hora 7 a 1 ka 8 o ke kakahiaka ; a mai ka hora 6 a i ba 6 o ke ahiahi. E malama ioa ia keia kauoha. Ke hookapa ioa ia aka qei, aole e hooma-a wai ma na alauui. - THOB. LONO, - ■ . _ L»na Ilooponopono Wai. .■ Houokilu, Sept. 23,1873. 16—tf. KAPUAI XJO! t*\ O KA POE A PAD E MAKEMAKE ANA e hoopaaia ko oukon mau tio |y >\ !J2X M E NA K A PU A I llAo\ ff Ms ka maikai, ka paa a me ka hlkiwaweo ke kapili ana, e Inle mai noma ko'a IHie Koihao ma I'olelewa, Alaaul Aiil. n2&ly G. WEST. ~ Ha Aiiia ma Lanai. ~ " MA KEIA KK PAPA AKU NEI AU I ke- M, kahi mea ehookaa ana i na B!pi, Lio, Hi- » ML pa, Kao, a Pelehu paha e holo wale maiuna o na aina kuai a hoolimallma pahama Lanai. 0 n» mea a paa Ihanapela, e hoopil no au e like melee kanawaL 0 kaiK makemake e ukn hooßmaUma no ka haua aoa ma ka lawaia paha, a lanai waapa, e nonoi aku ia John L. Gibaon ma Lanai, a hiki i ka hoolaha hou ana ain. WALTĒB H. GIBSON, Honolulu, Not. 10,1873. : OLELO HOOLAH/I. Eikbacanbinameaa pau ke NANA MAI MA keia, ma ka la 23 o Anrate i haia aku nei. Ua hooia £oi* ka paiapaia Kaooha «to. Nlhakoeloa k. o Waipio, Uawaii, I make, e C. P. Hart kekahi o na. LuMjSnaw&lKat poni ma ke Keena, a o kamea nona ka inoa malalo, ka Lona Hookokauoha. Nolaila, ke leaheaia aka nei ka poe a pau aka mea make I aie ai, a me ka poe a paa I ale 1 ka mea make. e hoike mal iloko o na maiama emo, mai keia ia aku a eioaa no anma Makapala N Kohala, HawaU, iea aolee'hoiieiamai lioko o na maiama i haiia maiona, aole e maeao l na kol ana mabope. ' . J. W. KEAWKOPALA, Ka Luna Hookokanoha T. Nahakueloa I make : Aha«>oa, Uamakna, Nor. 10.1873. 2a-lai* i I\A MEA NANI E HIEHIE AI. NAUWEMAI! NAUWEMAI! UADBA LA B LOAA AI KA AiLA ILUHI, A MB NA iliai» wai aU anuhea, e hoope *i l kaiha waUwaii o ka Ipo ahi i Ma kahi o 1. ASIU. Aia pu no maiaila na papale anlli b>!oinana ano kook» o* na wahine, ame na pea naai hiehieeWkoikaki,« kaaai ka iwa he la makanl, e hao ai ookoae oa wahioe B*ka naheno-; hea, a hikikii ka ua o Bna. Ae eia no malaiia. Ala pu B * maiaiia NA LOL& KALAKOA ano hoaloa, NA LOLB KAKBokdaaao keiaaoo, Mekamatapot»toamak«daiataike, ! Bkahaai ka makai kananlokalehi». Eklpamaamaima ko'u ilale Koai ma HIKIKIIKAnAOBNA« l I#,y KUU«B^oa»«,N^^ o^o| J I : — 1 | OLELO HOOLAIIA. B m mai i aSi e waao aku i ka'u wahl okana maaa aa kahi kaamka *«n mao koiama, I iks mai ai nahoa D «n». w hikiakalakamo; h *iT t »x^y e ** iahai Uawafi pooei • w* 0 I t*ieo, Aagaw li, 1678. KAMANO HOU!!! ! lu hiki mai na kamano ! 10 l>LA,tlpkoo Harelaa me ua Hapa-bar*la !; L lAiwaiuiu »o » Aei.i Malca/ūA~i. Aknhi h pae mni a» ka m»fc« '>Mittirrt ' rr«ckard," 14 l» mmi Portia««i. R KUAIIA AKl' NO j«K UA nAKKHOKO LttA K »23 lf t M. HA('KFELB * C«.