Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 23, 19 November 1873 — Ka "Nuhou." [ARTICLE]
Ka "Nuhou."
Mr. Lunahooponopono :--- Maloko oka nupepa Nukou i hoopukan ma ka la 80 keia malama, t ike ia ai ka hapa malalo iho e kamailio ana i kona poe heluhelu 2000: " He elele papa wau ia oukou - Aole e hāawi ia Puuloa, \ole pooi w&le i oa kalepa, * Ile malimali wale no i&kou. U»lioomaemae maka ua 100 lok'". Aupunlno, \He ake nul no ko lakou pono, * ADhe manao aioha ia oukou, llepoemahaoi walenolakou. lie hookaoo, he oiuilaoi, lle p'.piikoi, he paiiaW, He ake e pau oukou l ka mak* . 1 lilo bo lakou ke Aupwii," He olelo hoino hakukole wahahee wale no keia 1 na poe " kalepa " 0 Hawaii nei, ke oielo oei ka Nukon : li Ile malimali wale no ka lahou, He ake e pau mkou i ka make." O na poe kalepa, aoie wale no lakou he poe aloha kanaka a me ka hana i na mea e pono pu ai o hai, ahe mau hoaaloha hoi no na kanaka Hawaii, aka, he poe lakou e ake ana e hooholo mua i ko lakou mau pomaikai pili kino iho a me ko na poe e ae a pau, no ka pomaikai kiekie loao ka lahui Hawaii. 0 keia olelo hakukole wahahee aole lio he waiwai ke nana ia, ak«, no kooa alakai lalau ana i kona poe lawe pepa 2000, & malia paha 1 na 10,000 0 fea poe hoolohe a heluhelu, a i ioko 0 ka hoalaala ana ina manao lili iloko 0 m kanaka maoli e kue aku i na haole, a pau, alaila e lilo io no keia he pilikia a me ka kae-e mawaeaa o na kanaka Hawaii a me na fiaole i ka wa e noho like nei a oluoiu hoi ko lakou mau pomaikai; aoki hoopuka ana i kekahi mea e hoala mai ai i tia manao kue he hana ino no in a ku i ba pono ole, He Kamaaina. Hakalia ole noho ana.—Elua mau lede opiopio no ke kaona e hele ana ma kau wahi kuaaina a 1 ko laua hiki ana ma kekahi auwaha i eliia, manao iho la laua aole e hihi ana ma kela aoao 0 ka auwaha. la w» no ike aku la laua he wahi keiki e hele mai ana ma iaala hookahi, a 1 kona hikiana mai nonoi koke aku la ua mau kaikamahine la e kokua m&i i mea 110 laua e h:ki ai <na kela aoao oka auwaha. Noonoo koke iho lā ua keiki neī i mea e Inki ai. Aika wa pokole kahea koke aku l» no ia me ka ieo nui ku i ka hoomakaukau me ke kuhi pu aku o ka lima mahope o ua mau piula hoololohe auwaila. Pau olua i ka nahesa e ! la puka an» ao oka hua naheaa mai ka waha aku o u.i wah/kolohe nei 0 ka wa no ia noho ana ua maakaikamahine nei ma kela aoao. HakaI»a <j)e, ku ae no ua kalohe holo ana. NiO ka ipu Kl- —Ninau : aku la kekahi Uumu wahioe i kana haumana.* " Nohea mai' ko klikou ki (Tea) e loau mm nei." Haina. " Malloko i«ai o k:i ipu ki