Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 20, 29 ʻOkakopa 1873 — Ko Asinigo Palapala. [ARTICLE]

Ko Asinigo Palapala.

Mr. Luna Ponopono ; Aloha ia oe L<ihi 110 tama nawa ole wau kaukau para> pelo hia hoe, notameamana wo wau ole paha hia oe hotomo hou parapeio wau, likelike pu mamua la. Tela parapelo wau tautau no ta Piritia Afuoataie, ole oe hotomo la. Wau noi hahaa hia hoe ia, hotomo no teia paiape* lo la. Teia no nuhau ma Tekaa la. Mamuli wau pimai>hou pawpeio pau ioa mana. wa la, ina wauhike no nuhau la.

Wau alahi ia hanapa ma Tekaa. Heiulu no wau parapeio pau ioa te tanaka Waihi la. Helulu no ta nupepa ia, kaukau no parapelo te haikane ma Hononunq, te haikane pau ift a ma Owaihi, ma Tawai la. Mahope maluwa no, nana wau iae pohaku ia, hike atahi lanaka iapiuwaie la pimai. Mana wo wau mamua la, ia ia lawe mai nuhou ia. Awel tupanaha ia ia hana ia, ia ia ku wawae ia! la ia ai loihi maiuna la ! ia ia maluna ioa eiao la ! Mamuli kim» ia poo ia ! Pi ia ihu la ! kani īa makani ia ! Likelike ia ia kekake la! Wala maiuna lemu la ! Heiu no lima, manana pau loa umi la ! Ha'u ia ia makani ia. puhi, puhi, puhi. Ho ! Ho! Ho ! la ! Nuinui ia ia leo. Ho Ha Hi! Ho Ha hi ! Ha Hi Ho !

Wau nana la. Awe—tupanaha hana leia enaka. Wau ninau ia ia. Pehea matemate oe ? Ole lohelohe ia ia. Wuinui ho ia ia. Ha'u no makani, pueho ta lepoia.ma Tekaa ia. Wau ninau hou la Hawaia (how are you.)

Mainuli wau naminami la. E ! tanaka. Ahahanaoela? Ia ia pihihio wale no makani la. Lela ia ia maluoa la, tirao pod ma ta pohatu la. Awe wau la ; kukini wikiwiki tokua ia ia Ja. Ku no ia ia pohaku alua manawa ia. Wau kahea. E! tanaka raurau ana no! Ole ia ia tani mai la, ole ia ia ho la ! Kukini wikiwiki wau la; pai ia ia maluna, ore ia la tani pihi tani hou, a, ta pau no ia. Nauliuh iho no ia ia. Wau hanapa poo la. A ! Apiki oo po īa ia la. Likelike no niu la. A! puniu wale no la. la ia puniu i naha la ! Mana wo wau wai paha maloko la, io niu paha la. A! Aole ka! Atahi bamare wau i naha pau loa puniu, ole io maloko, hakahaka pau loa. Ole io. Wau olelo atahi kao malama ia īa kino. Wau ]o« he no inoa teia enaka teia 10. la ia hanau ma Taraorao, Moku M&uhi, ta malama no Haulali, Ta no ka nemo Kanaka Ha-He-Hi-Ho-Hu. Wau no Asinioo. Hokatoba 39, 3781.

-.-Ka Makapo a Poonahoahoa.—Ualke iho makou maloko o keleahi nupepa o Kapalakiko, ua pepehi ia o Frederick Spencer ke keiki makapo a Thomas Spencer ( Poonahoahoa ) o Hilo ma ke ahiahi o ka la 29 o Sept. i hala ae nei, oiai oia e hoi ana ma kona hale, Ma ka hora eiwa me hapa o ua pe nei,o ke kui ia mai la no ia e kekahi kanaka lima ikaika i ike ole ia eia ke hoohalua nei i na poe hele maikai. Ia ku ana ona haule i lalo a ala koke ae la no a holo ine ke kahea e kokua mai; a oiai ua piha loa oia ika makau, ua haalele pau oia i ka holo, a ma ia holo ana, ua kuia oia me kekahi iaea a palaha aku la i laio, a pohole pu na papalina me ka ehaloa. Oke kumu nae o keia haalele pau i ka holo, no kona mano o kii hou ia mai oia e Ca powa e pepehi a make loa, no ka mea hf wali guU kana e lei ana ia wa ; aka, ma iq|hoao ana e pakele ua loaa hou mai he'pU li|ia. E ole hei ka hookui makapo, aolee ike pono ina alai o mua. Oka haiia aka. a na keiki ne» o k > hookani piano. Aloho ino

[ Mai KAOAi.Miii.—Aia malalo iho kekahi j mau iiilihune mai ka Mokopuni mai ] o lalo; a me ko laila oohoana ikeia mau !a; [mai ko mak&u mea kakau manao mai olaik: ; I keia mau ia iho nei akahi no a. hoohaule j kahi paka ua ia Hanaleino-na-malamaka ! nele ana olaila i ka oa ole. Oka like mai i paha auaneīkoe me ke Kulanakaahaie Alii. , Pela pu no hoi me Libue, Koloa, Waimea, ke heielei mai nei i keia mau la.

—I keia mau ia ibo ner ua loaa ia ma , kahi aoao o ka Muiiwai "o Waihalau o Wai- | iua " he Kii Pohaku, o kona kiekie aneane ewaiu a umi paha ioiha kona ioihi, ma ka eiwa paha iniha ke ana puni o ka opu. He ihu no, waha, maka, munmuu la ka lima. Ua manao ko laila poe kahiko he Akua Kii no ko iaiia poe lawaia. Ua ioaa nae ia Mr. L. Kapahulima Kaumualii Esq- ko Waipouii keiki ialawai.

Ma ka hui nui ana iho nei o ke kuia Sabati o ka Mokupuni o Kauai ma Waioii Ha* naiei. Ua hiki kino ae no ilaiia ua Kahukula o ko Lihue, Waioli a me kahi mau apana e īho a koe ko Hanapepe, Koloa Wailua, Anahola, Koolau. Aoie i maopoopo ko fakou kotnu i hiki oie mai ai no ke ano hoopohala paha no ke aha la. (Ja pau ae no nae ilaila na kumu kuia Sabati a koe' kakaikahi waie no aole i hiki mai.

Oka mea hou ano nui o Kauai nei. Oia no ka hookapu loa -ia ana o Hanapepe e na onaoNiihau ame Makaweiiiflessfs"Sihclaif. Aole e kanu hou ia ka awa ma ia walm Ua kauoha ia na kanaka a pau e uhuki t na awa a pau loa e kaulai la ana, alaiia, puhi ia i ke ahi, ua olelo lakou mamuli auanei pau na kanaka o iuna o ko lakou «ina i ka mai Lepera. Ika nana aku he mau haka maikai keia i ka papa aole e hooulu hou ia keia mea awahia, hauna, hana ino i ka iii.

I keia mau la ihonei, oakuu ia ba ia akule Lawai Koloa. Ika hoopuni mua ia ana ua pau i kekomopela mai no i ka lua, kola a uiha wale ka poe lawaia i ka hoohei Jiou mai, Ua kaha ia naia, kapi ia, a eia ia maluna o ke kuna Jenme aoeane he 2 mano ia akale. Ola nae na makapehu ia oKoioa, WaKiawa, Hanapepe. f keia mau ta iūo nei, aneaoe kohukohu i\lanui Nuuan» ha alanui o Koioa a pela pu me na aianui o Lihue. Mai NawiliwiU a hiki i uka o kahi noho o Paul lsenberg Ēsq. na ke kaa e holo ia alanui nani lua kela ke alawa iho ai ōe. J. H. K. Nawiliwili Kauai, Gct. 22 1873.

Mea Hoo.—Ke malama nei ka makua nui o keia apana o Lahaina nei, oia hoi o P. Nahaolelua, nona hoi ke kuai nui ana aku ina pai ai, a hoahu mai hoi ma kona wahi'noho, no kona manuo j.pomaik&ī o© aole nona iho. Ke kumu o kona hana ana> pela, no ka hoopiipii mai o ka poe hoopuka» puka, oia hoi ka poe pak&ukau imi ioaa, ina e kii aku e kuai i ko lakou wahi pai kalo ka hoopii mai ia no la, i ekolu hapa-walu a i ka hapalua dala. A nolaila, ua kuai nui aku oia ina pai ai a kuai hou aku me ka iehuleha no kona kumu liio he hapaha pakahi, aole oi aku. Ahe hana maikai keia aka makua nui 0 keiakuianakauhaie. A e hoomau aku ana paha oia i keia hana kokua, a hiki i ka wa e emi maiai ka ka poe hoopukapuka imi ioaa. —Ua hookoiokolo ia iho nei kekahi'kanaka hana wai-ona, oia hoi o Keaupuni A ua hoopaiia no na dala poepoe makai he haneri ($100.) po-ka oe, olu ke Aupuni. —Ma ka po 21 Oct. ioaa pono iho ia kekahi hale e hoohaunaeie ana, e hula ana, i ka lia« muku a me ka Lunakanawai Apana, a me ka L. K. Kaapuni, a me kekahi haoie iho, a ua hoopii ia ka mea nona ka hale ao ka walaau 1 ka po, aua uku aku nona daia he (f20.00) Hioka Malihini i LahainaOei 241073.