Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 17, 8 October 1873 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

IHH Hmmmw mlo —o KA- ■ MOKUAHI HAWAII "KILAUEA;" Otl. 13 • - . • • lIHo " ao ... . . Kona "3» - - - Kaapuui ia Knnal lfov. 3 • . . . . 11110 V KIMKE NA UKIIOHUA. SAM'L O. WAILA, | Akea». | k i: HEiii: i o |dillincham« co., Mj U HAi«p»h»ka, Hrla »6 i 97 Ala«Bi IM. INA MEA KALEPA WAIWAI O KELA ANO KEIA ANO! HE/i HAO, iHEA 2WAHIAI, HAI.O, PAIII. ! . NA KIIAINA irPF.NA, | i NA AHO I.AWAIA, | Peia, Aila Pena,Vaniki | . ■ r ' v J I NA AHI KOF, ,{ PIIKA ANIANI, j ANIANI KII, I ■■ i NA IPHKI'KUI ! Na4pu o kela ano keia ano! Oia M : I|>U Hao kopa, Pa-p»lai, Ipohao li, u Ipahao pail» o na kapoahi, N»Tftbu b»o mai ka 14 a 80 io. N» Pakeke piala bao, mai ka 10,11,12,12 io. N» Pu, Kipela, Pa-paßapaba, Kokaepek, Owili Paala, Paaia, Lu a me na Pok» j Nm Knaiiia, a» Makuu a bi<» iia Aho, [ NA IPITK%(iri MAHII, i: NA IPHKIIKUI MANANANA, i! ' i [ Aila Mahu Malkai loa! f Mai kahi hana <pM*i mai e hiki koke ana. Na po« k»lep» liilli e makemake ana e knai mai i M WA.IWAI ma ke ano MAKEPONO e booko koke ia oo n^kaooh». B« biki oo boi ia makoo ke iipolako aka i na kaepa liilii o loko nei a me ko na kuaaina i na Pena me aia Aila Pena Maikai. | 1 Lyia koke mai nei< Na Hniu Pena o aa ano a pan, WA KAI LA !!UUIVA! NaHao waba »k>, o» Kanl«WAB«. I N» lUpa, oa Lei hoki, K»nJ»bao pea. Ka Kai Hao o keia aao a me l»ia a&o, Kui W»i a Kui kai. ' Aao ka »a « kuai ai ma ka 80 HAPAHANERI k» | haale malalo oke kamukuki io. 7—tt 20 \ KAIILA HALE! ] HAULA HALE!| EIA JMA KO'l! HAI.E KIIAI, H* ALANLI KALEPA o*k«l iho o H»>e Uiina, Kahi e loaa aī na rOKE MAHU LOPIANi HANi H4LĒ. jy2sdl CHAS. LON«, (Kale.) j HOUIII | CA HIKI MAI NA KAMANO ' 10 HLA,itokoo ra ' Barela a me ua Hapa-barrla ! / Lawawia no i keia Makahiki. j Alt«bi a pae nal ma ka -uieku »Margarel j <:rwkird, ,> 14lanai Porlland, £ AKU NO HA MAKKPO!¥« I.OA E jf2s e H. HACKPELD & Co. OLELO HOOLAHA. K A POB A PAO E MAKEMAKE ANA K HOOUNA «li d«JsakaLkolakoam*uamro*ho»teh* iiu 4Uta«*o, *» hiki no 1» mlhoi» awi as ka Ihaa o k» no» nona Aalnea awW» 0» nri,» eta»«8» a» {Ulapala kikoo d»U i» J«ko«,lB»k»li»»*koalni» Kiiawio Aol#bmw IHoew. (9j Sms} B.O.WAILA. OLELO HŌŌiiAHA* UA IKK VOHO IHO NEI MAKOO I KA POB A PAU I lo«i |d» ta»i Pake, P»ha, M»k»po, H«d »me n» aoo m»i tC.T. AkM» ffl«ke H*ei«, eu UUJk»ini; Ua ni noao Ik» hooi» i»,» o» l»ko poeo ls» Um •o» »ob nai» m, »o k» pae e boo»ta «mm «»i ka. a o» imi to» e hele keke n»i i kel» K&nk» »kam»i o k» «h» * loa» »o b>» kep» Hajto K»ok» o <AiUilp^tln».) J)ABBU>NA. *■ KMIEA^MI, •, HonolulB s £*pit«n*ts K, 15*'-