Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 16, 1 ʻOkakopa 1873 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

MM KUHIKUHI MMMWA WMLO -i> K\. .. . .. MOKIIAHI IHAWAII "KILAUEA." Oel. 6 • - - . Kunti " 13 - . - - . . Hilo »• ZO . - - . . Kona i "29 . . . Knapuiii ia Khuhl «»v. S - - - . . Ililo ST KIIIKK NA lIKK OHI'A. 3AM'Ii O. WAILA, Akfl)B ; k in:ri: i o I DILLINCHAm«t CO.i fXa U BBi«poiisku. H«*lb »3 K tt7 iiwol Hol. NA MEA HiUiRPrtVA[WAI % O KELA ANO KĒIA ANO !■ HEA HAO, Vlk'l7l | lIAI.O, I'AIII. N A Kl' A I PIiMA. ! NA AIIO I.AWAIA, Pena. Vaniki N A A»fl KOI%. PUKĀ Af*IANI. * •" \*lA*il Kll, N'A lIM KI hl l Nalpu n'kela ano keiii aim! Oiahoi: Na Ipa llao knpa, >ia l'n-palai, ipqbar> li, oa Ipuhao paila o ua kapuahi, , Na Tabu piula liao uiai ka 14 a £W in. N» F»keke piula bao, niai ka 10, 11,12,12 iii, Na Pn, Ripela, Pn-panapana, Kukaepel*, Owili Paula, Fau!a, l.n a qh na Poko ; Na KuHiOii. bm Makaii 11 iur ua Uio. | HA IPUKIIKUI |AUI!, i NA IPUKI'KUI MANAMANA, JLila Mahu Maikai loa! Mui kahi han<t pololei mai e hiki l of,e. ana. Na poa kalepa liiiii« m&kemake atitv «■ kup uiai i! s« WAIWAI ma kr ano MAKEPONO e hooko koke ia uq na kaooha He biki no boi ta uakou ke hoolako aku i u& kn- : *pa liilil o loko nei a me ko na knaaina i ua Fenamc ua Aiia' Hena Haikai. 1 Ijoou /ohf i/iai nei. Mh llulu Ppmh u iih anii h |>aii, NA KAIILA IfIAI.ĪI¥Ar Nallao waha lio, oa Kaulawaha, N a Kepa, ua Lei hoki, Kaulahao pea, Ka Kui Ilao o kela auo a iup keia auo, Kui Wai a Kui kui. Anoka wa e kuai ai ma ka 80 H APAIIANEPiI ka haula malalo o ke kamukuai io. 7—tf 20 HAIILA HALE ! KAIĪLA HALE! KIA MA KO'I HAIiK Kl /11, I M» AI.ANI l KALKPA uuUi 1t..i.. Kdtr i.iuun ' ; k'ahi e ioaa ai na [ POKE LOPHNA HINA HALK , * jj2:! 6ta l llA+i. T.ONC, (Kal«*.) KAMANO HOU!!! l'A lIIKi MAI NA KAMANO 11.&. noio i.* Barela a me na Hapa-I»arela ! I Lowaiaia no i keia Makahiki, Akahi u pae mai oim ka mwkii '->lHr«rtrn Crockard," 14 Ih iiiai Purtlaii(l. i: Kl'aHa aki s>' KA 11AKi:PO\0 IiOA i: jy23 tf <• 11. lIACKFi:iil> A ( «.. OLELO lIOOLAHA. Eka Nupepa Hawaii l'oooi e, aloha kauu K mm i a'u r mliio aku i ka'u wabi akaea mama ina kalīi kaairal« o kou oau koiamn, i ike mai ai na h«a alnh:i o kaua, luai ka I» hiki a ka la k«no. SfakHM ia, he makemake au i ka lahui o kaua. e hele uaai lakoa i o'u Dei, i haawi aku ai au i ka lau nah<?lehH« « ke kuahiwl, amena lau oahele o ke kai, me ke kahikuhi ia aku o na lula o ka haoaaoa; he hiki do i keia laau kehanaia i oa mai apao, o ke)a ano mai keUaao mai,raai llawaīi—mai haou', mai lepera Pake—o keia mau mai apau, eia maanei ka l»»u oia aoo "•»»'. ame oa aao mai e a?. Ka ea ku maoa«a, paaoao, <■» loalakoko, ea pihi, puha, pala, kaokao,—u ke kaokao, m tA mal o (aiia I b>aa mal ai keia mai, he lepera Pake, i waena o Ua lahoi Ha*aii poool o kaua. Mekemahoio. Leleo, Hooeāulu Aufate 11, 18T;1 D, KaIVOKAJ.aM