Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 16, 1 October 1873 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

lj* Ili*l MAI >SiKr KO M*l A ,MXt WAIW ai nor. O NA LOLE Kela Ano Keia Ano MAI SII)1NR MAI MALUN4 MAI 0 $AUNTLESS ; U kuai aku &na mau» i ua nwu l/ l ' U i> nn ano u\«nio>DjiaH, a klkibo>ru — ■ ]?Va ka Poaono, Oel. 4, ■ K 1.1K.K MK KK Kamnkuai i Loaa mai in Nana ! U:t lioi in:u i»ci o 1\ H. Hayseld6n (Pele. kn) mo' ko-mmun Waiwni Houf 10 .liaue mai i Kikahiikaiwaina Pīili e ike 1 nn pu.i hoomahia iuna, ilaila e wae ai i na uimi ba makemake. ,r HAVSELDKS BROS. ' OLELO HOOLAHA! OWAi: o ka mea oona ka iuoa malalo oei, ke maiMkio pHm aku uei au ia Dr. C\T. Siugkee % ito lcoaft an& > 1 ko n mai 1010 hiki ole ke hele lloko o n» makaliiki etoa,iialapaauia eua kauka eae aoie &ae 1 toaa mai keoia ia'a aka k • Wuu ai ana & ka 2aau a ke DfjC. T. Siock£e. &a lo'aa la'a ke liiki ke hele, e like me o v : loohia ikeiamai, e pono no f helf raai i o I)r, Bin*keeia i ifc« imno. Me ka mahalo. '. «m bur. ' . ilonn!u!u,3e]it. 33,1873. '16-*4f OLELO HOOLAHA I | IA liookolima mainnua i maa Luna Uoopooopoao Waiwai y> maluna n ka walwai o Klaaioa Wahlneaea, o Buiapn>f ; Uaaai, i mako aku uei. Nolaila, kekaheala aku nel na mea „ !>a» an.l ai, ame ka pob i aie mai iaia,« holke iwke ma. '• mnlnma •'onn im»i kei iis aku.o nele auanel. I.H.Kipeaiii Kapka W. Nn Lium Hooponoponn Walwa. M aiiLi'a. 'J<l, 16—4t Knai a lia Lnn» llooponeponu Wniwui <> ka Waiwai Paa. A KA WAIWAI O VICTOB CIIANCEBSL, i make j i»* Ma kamanai habwiiaekuai ihoopokaia eka AhaKie- . kie, raa ka la : o lune, A. D. 1873. e ka Hon. K. H. Allen ka Lunakanawai Kiekie p ka Aha Kiekie, b koai aku ana kamea : nona ka moamalalo iho ma ke akea, ma ka Hale Hookolokal» ip* naaolula, ma. fc& POAOKO, (aI«oŌKAĪO&A, k. \>~vsri. i n« pon<( ka.lea.aa. ame m. pQTOa.llj.ai « V, Vbaaivre) }}fADa t ■ y.li ana ika waiwai paa malalo Iho n*i, o la R Wi V ° Oaiiu, aoiuh ka j*a\cTia iho : fr. U<MMsiivk& xoa k fcc«D' aV. jos ka pohāku oui ua--1 111,11 PeheKinekiilk , hik. 0.0 k. li. pili me knla no Puukapo I; betn. 44 >e hlk 124 ■k. li. pili me kula l*uakapa I; hem. 3S° 2.24 k. h. paime ku la no A wawaloa; hem. 30 ° kom. 28 k. h. pUi me kala no Awai liem. 61 ° hem. 2.06 k. h. pUi me Awawa&a •, ben i 3 ' 3 ' *" piu me kala no g »»"iiHii Kaihuokaimn aU. .>o] ° kom. 2.ū0 k. h. pHI mekaUino K«BbM«alhia^ak 20° hiki 59 k. h.plli me kala no Kaakanwaihaa ; ak 444« j kom. 44k. h. pili me KaakaowahSTS"aO«' tewL I LL K i ak. 61 => kom. .62 k. h. pili me Pohe ; h nIH n ' k -, h „P iH me Pohe i ak - 34i° kōm. 1.10 k loiLi o *?» ' 27i p kam.-.GO k. h. pili bw Pohe • ak. * n l>>il me Pohe ; ak. 6° kom 1.04 k. h'niii | rne Pohe ; ak. M| • kom. ijt k. b., lSi ' .'k?™ mn 1(4 I*Jhaka aaī (»;i?ahalaJi*. Ile 2 SS-W<j nit n» P'®>aik»j i> k* mn l make ik>. . iv>, ,i r pilj &na m waiinl q<ul. t/i.eia aina maluna, !»■ kok<»k* h® aian. mahi KAliO wale nw * pau,(2eks) a i iuaii.l an.i wai );c kumukuai »fcu tw £.'i , is e noomakn ai. K ikeia no-ke kila a m« ke kii » ka aina ma ke Keena o ka iue.i nnna ka uioa iualalo- ihn . W. I . J»ARKK. l.uii.ili»u|ioiio|M>ri.. \\ ~iwai\ l tiani-erel i mskp .11i."..1u1u, Se|*. «, !»;:{. I&—4h OLIIM» Ifi)OLAH/|. ; 1 TA IKK PONO lIW NW MAKOU { KA HOK A FAC I L' loaa iua mai l'ake, Pehu, Makapo, Hui ame na ano mai : .1 e I la|iauu i» eC. T. Akaaa t»ingkee, nia ke Alanai Hnelr iua Lilukawai: La pau i>oaoi ka hoola ia,a ua iako pona ina ;u.u o ua »no mai a pau, a o ka poe e hoomaka asa na m»i Pa ke. a ua uui loa, e heie kokemai i keia Kanka akamai o k» >ai:. i 111. k i.i:iu m, ma Lona Uale Kaok*o (AaKipuaokin# •l Makou no a. w. iuhelona K. MIKALEMI, KAPBLA. •l«in«!ulu. .N-palnuaU 17.187:;. ' 14 EALA! EALAI. I. 1 IKK A , l ANKI NA MKA A PAT, OWAI; O KA MKA 1 4 liuna ka īoua eiaiaio oe., ke hoike aku nei »u, i ko'n ia- ; l;«» ia ana e Dr. C, T. A. m gkee, a WunilhL™ . iloko ona |»ule elioa. Nolaila. mai kanalua ko , ena |xie , )ino|ioiuliihiia .• La nawaliwali, e he!e mai no I il* - i' " <»wau no Me ka Mahaio. 'i-1u1,,. . »r. O. s. ( KAI KAIIAAWI LAAi; LĪILII (HOM<EOPA?UI*r I.IKE LA ME DR» MCHOLS |A NKI -* »»»"»• Ka laau maikai loa m, a p.uteT. ; noomaemae ai ike koko. Keeaa «iik... «o ..—-■ CT*.' " mai o. kfrllalektm Uko-hale o Mi\HRLK OL£LO, OLKU). OHI AIE! : K 1 * keikio ka-l'a l'kiukio" ma koua keeeama naw mai i nei a naW e ohi I e kolUwaii Ponoi mekooukon lloooluln, Aug. 18, 1873. <l0 2m> J. PORTKK QRKKN OLELO lIOOLAIIA. 'IV K MA KKMAKE ANA K IWOINA ■lala aku i ko lakoa maa amB ... «. ] s.atawao, aa hikl iw ke waihoia mal maka lis» o ka mea noo» 1 h.t 0 * matoto 9,0 wi, a e haawila oa p.t« r -'- dat* •» I Aug.«, 18-.3. (#: Sma> 8. (i. WAEIA Moku Knai! K KVAI MAKMOJ, O >A ANA KA MOKI " Keoni Ana." I l *® i keia, e oiaau la CRA& LQKO Kalepa, Makai ,»,* „ lUte U ina. »3-TĪW OI.EM» HOOLAHA. K^m^ U « iH l' t M ' u llQ ' Kaiki ma Waikai«> IV???® 1 ' &e haohku nei ouknia i tdnM tna ia „Viv k ' alr * «akna. »olehe wahi nlmna *h, -wal.l 1,1,, I.: .: A„, ,„„1.4,, „ Wili (lri APATA. .uuneu KAIUHA, k • AKŪNA. 1.187.1. U4l" KAPUAI IaIO! KA Wl! A PA» K MAK«AKS ANA ' <KXH«a».a k* OHlu» m U. ; UQ « K K A Pl) A I II AO v e I »*•* » ,ur hiliwaweo ke kapUi ua.' ! JU Ti;" •" Uu ,uk «««*•»•**». LOIO." i 1 I* ? KAI KA ura NONa KA INVVA &IALAIA' i isJ,. ' ?-* '°* l kv * l*u o i«a Apaa* e HiaUM, Htkv l no 18 hlh «« Kanawai. A m —>— M •M* Ll» '««k«w»ke hti(niiiiini»rmn I■> —Hnfl» —r* make. Au* makaekau ne e ha*> i * Mwala ■*#» *tß»> 'w«sr»ss;w - - I 1 ■***» ka peeealewauiikUM*!.»** ' . P*** 0 * rHi aoa wa ka J *ilwm HiiMli •M» >M «ukwi ke p»l,k.», a .■!»»» .. ... -»»-■ «« Aikw« '