Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 5, 16 Iulai 1873 — Aloha Lahui. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Aloha Lahui.

EKA nupepa " HAWAiī PoNm" ; Mok&ae: E.«luolu oe i ka'u w<»hiukana e lawemama aku, ,6 bo+fce-f na feinj o fe»Q», r«ai I» i Ku otife»hi, a ka weloaa a ka la i Lehua. A ppnei no la : O keia nai lepew, i jolcSoia aohe laau e ola, ke hai aku nei aa me ba wiwo ole, aohe kfia mni be Pehupa|.i, o ke atto o keia mai, he Li Nui. oia no ke anu, n me ka wela >kaika, he czmi hiki i ka hoola ia e (aoaka keia, a. o kela n»ai Ue Pehnpala, ōia no ka oiea hiki ot«s ke hoola ia e kunaka. NolaiU, ua makuukau bq e liwelawe, a« haawi aku, i na laa naheiihe!e, ma ke kuahiwi, j hoōla no keia khui. nokoa kanalaa i na kanawai o keio aapuni, aohe niaaa hiki ia'u ke ha»a wale iho, ma ko'.i manao, i na he mpa hik» in ouwou, ka nonoi ak® aoa ae i ka P-pa Ola e ae ia e hana, alaiki, oa makaukau loa ia ia'u. .No km min-mina, a me ka«i siofaa, i na kaikamohine opiopio/a roe na Ēeikikane opiopio makuaole i lawe wale ia aku a hoolei ma KaUv?ao, ka iapaaa cfe ia. ika laau kfpono e ola£i. He niakemake lea ae e koho in mai e om.ou, oo ka h&ole ia e na kauka hao!e. aohe laau eola ponoai, nolaila, he laau no ka'u. Penei fce; ano i loaa ai ana keiki i keia mai lepem, no ka ea ku m&nawa ke kumu nui o ka loaa ana, i ke ana a ate ka wela, malHih», i puka mai ai ke k..ko mo, pe!a no i k« poe kannka makua, tio loko mai oo la o ke anu a me ka wela, i loaa ai na koko ino. Eha nae anoe puka moii ke kanaka hooka* hi, elaila. o ka p«u loa ia o kona puka an& mai, aole e nuka bou aku rrahopc, fce joaa i na Inu n*hele kupono e pao ai. K» ka M»baio/ O. KAHtWUL«{a. Leleo, Hopolulu, Oahu, ieiai 9.1873. [Ke olelo nei o D. Kamokalani, u» ifceoyi i kekahi mau mei e ota «i ka awi lepera. A ke hai oei no h»i oia he nui kooa a'oha i na pōe opiopio e lawe la r»ei i Kalnwao No ke> |aha ja hoi i hoike ole mni ai oia i iola, i pnkele si hoi oa kamka mai ka twrb- | n.oku ana iloko oka lua paa. E <QafaeBWt(« |ana anei oia e lo«a ona aa imna ike t | Ina makoa e ike i keiuhi mea e o!a ai keia I m*i wehweh!««, ala.U, aole iea loako» e aaii :a hiamoe a e ai p«ha, afca,Me |»iofe, loa a | hiki i ka P«|m 0)a, a hahai pemo «fc« ]« {*. ! kou no keia inea. L. H ]

Na MANAMANA WWiE k NS NA 'ka e j e anß - e buli tnaji nn» «... r n nm nR *"»w#e iff«ho, iom ik»lto. N& w« tttr« nioi C (nalama koeml k* MQ * lloko °b» m fcs kim b«iT~ «oaUma m oe mni it« h«ot» am iiobo a k* hewa.

Nirwo«a *ka l« ir«kabi p»h>, pehe* ]» rnsn "° «na e hOApia oe iie pnki auu ? pane mai la o a : «• l»a psQ uo opioaw, « noiuui in ehn fa. pihkm do la ! bmu m, ta i nninoi ia ni»i wau, ri.!p $»&* mkt,ad<> pikanene ia wi. Kei« Opim no. mait«i lo#, nu.nui i« w« h<» e pohi—t»W, !i.a—«ha i« limii ia ip«~0! (MĪOii Qai|ta|. * !»ke!ike no i» i« ookoo. P«k* p,« loa v laa<» no M» Ukoo-O! n»aittii ti Opiuß>*