Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIV, Number 4, 24 January 1891 — He Moolelo Hooniua Puuwai NO RAFELA KA Olali o Polani. KA MEA I KAPAIA Ka Weli o ka Makakila A O Ka Pulakaumaka o na Enemi. [ARTICLE]
He Moolelo Hooniua Puuwai NO RAFELA KA Olali o Polani.
KA MEA I KAPAIA Ka Weli o ka Makakila A O Ka Pulakaumaka o na Enemi.
MOKUNA XIX J\ LAILA; ke Iot»a oia ia oukou, e oki ana ouk"»u i kona poo ea ? ' . , Ae—e apahu pu ako fc£ia no maknn i koha ppo a lika me ke poo o ka «Q©a. " ■"'• ' ■' Aole pah'i oukou 1 ike iki ia Rafela ' Aoie." ; PeU io no ko'u manao, waiāa Rnfsla A i ke &ha iho U, ina mak m i ika iaia? Eia—ioB oab.ū i ike i+ia, aole loa e awiwi ko ookou mau olelo e kikoola ae e okl I kon« poo o like m'e ke poo o ks moa." A-hh! Hpnha kfina wiihi alaala e hana mai ai imOa o makou ekolu?"
Eia kana hana me ookou —E oki pa-k-ihi no oia Iko ookoo mau peoaiao
I ka lob« aoa o ua poe koa Eakini la i keia maa huaolelo hoole a ke kanaka a lakon i kohihewa ni iie kanak% k>»hahipa, ua puiwa ae la ktf pihoihoi eui, a olino mai la iloko o ko Ukou punio ka maamaama e hoomaopopi» ana, aole keia he kaaaka e pa-pa ieo pu me lakou, aka o k» Weli no ia o ka Makakila a lakoo i I iohe nui ai t oia o Eafela ke koewa o Po lanī. i A no ia mea ui haikea ae la ko !a-' kou mna a aoo e 1 >a ae 1 !s. '-■■! MOKUNA XX. Rafela me na koa Kukini—E ke Kiai ! Hea.ha ko ka po ? E maALO AS LA, OwAI hk 14 ? E k- koa wiwo ole Puowai aloha aina oinio Hoopakeīo i koo ooe oiwi Aina hanan o ke kino Aloha i kou moi — AK<h;i i ka lahui A na ke Akua e koki a m^i I kou lima alohn nei. * * * * « * A hsla kekalu maa mi»uti o ke ka pihai lno aoa mai o Da koa Rakini p me m«i 1h kekahi o lak u Pela ea ? E ! he kea oe a kahi ka~ Daka wHka-a miī wale, aneane aa e kau aku i ki hoopai nnlnoa ou, i ole ai oe e hoouaua loa i koa alelo om keia hop* aku. Al-ula paoe aku la o R«£ela, me ka mīuo aka ana iho. E *ho 6 waiho m lie kaa hooleie ana mai i k& hoopai maluna o'o, aia a ike oe ia li-feia, uiti uh m&opopo loa ia'u ioa e baliw«i pu aua oe me Rk£ol», be alo a he a!o. »ilaila ē k<>noift ana oe e houluolo ae i koo ikalka a i mea o ai ksu h »tsa i ka h^opai »o i ai e ma! mnlunA i o'u. | I wh hsWHnaw««s ne !a ua poe j koa Llukiai a«i m*w*eua o lakoa iho j a mahope olelo mai la kekohi. ols- { kou' j M» ka hooaipopopo »n»v i k< \i «uo ! mamulī o ksu mao huaoUlo e paue li-
koola mai nei imua o mGkoi3, ms he me» ta aole ee he kanaka no ke kul-*n% haahaa, e li<ce me k* hoike a kou enau aaha e komo mai nei. Pela 10 ka hoi, wahi a Ra£ela. Ao!e ooe ke kanoka kipi moa loa maiioko mal o na kanaka Polani koikm' i nela ma na alanui o Wartsan nei malalo o na aahn hoonalonalo, wuhi a kekahi koa i pane mai ai. * Da pololei io paha kaa īke, i pane aku ai o Eafela. 1 kelawa i huki like ae ai ua man koa la ekolu ika lakou mau p vhikaua a ninatt mai la kek&hi'. Owai oe ? Ma kahi no hoi o ko Rafela pane ana aku ika haina oka nīnau 1 uj ia mei imua ona, ua penai «ka. la oia he ninan• loa anei oukou e ike ? loa aole e hiki i* oe ke hoike mai i mua o makou i kahi mea e pono a e pekele ai hoi oe, al«ila e uhau īa aku nooeemakou a liie kou hina ana t ilalo me ko kekahi komnlaau opiopio | imua o ka meka koi. ! i hooho ae ai o Kafela me Ika akaaka ana ame ka o'elo ana aku ! hoi: : : "1 ; .. Mai huha hoi paha oukou. Aole ka,u he mu olelo io. E hoolohe mai oakuu, o hiki no ia'u ke a!akaf »ka ia ookou i kahi e loaa ai o Ebfek ia ou kou. Ua pono, e hele mai oe me makoo lna he oiaio k*a mea e olelo m&i nei ia makou, alalia e uko aku no malou ia oe i hookahi dala gal«. E haawi maa m«i hoi ha oakoa i ua dala gola'la. Aole aia & ioaa kela kanaka a makou e huli nei. Alaila ina paha 'e lo<*.a nn* oa kana ka la la oukoa mamnli o ka'a alakei ahii a me ko'u kuhiknhi aua, alaila, e loaa mai ana paha ia'u mai a oukoa mai helioka? Aola loa; e loaa aku ana no ia oe ua dala grala la me ka liakaha' ole. Ke hoike aka a ke kuhikahi aku au ia oukou i ke kanak-v a oukou e imi uei? - Ē. . .. . Mamua ae hoi o ko oukoa oki ana akn,i kona poo? e-, -■' " ; Hookahi ouk m la, he oiaio kaoukou olelo mai nei? - Ae * E na makamaka maikii, wahi a Eafela, ke lawe nei au 1 ka oiaio o ka oukou olelo.
E ike ana oe he eiaio ka makou e hooia aka oei imaa o ou. E ha&wi mai ookou i ke d«la. Aia hoi paha ka l iaa aku ia oe, a mai oe ia makou U E-Mi, I kela wa e like me na oni ana a kekahi lioni 6 imi ana i kana kolana paa imoa o kona hoa oaio pela i ikeia aku ai ka kaua koa opio e kau maka maka helohelu, e hpekuene pono ana iaia ihi, a paue f.ka la oia: OwBU no o R ka mea a oukoo e huli nei! Oa like kela maa olelo a aa koa opio nei i paoe aka ai me kekahi poka pajia ī haule iho ma na kepuai wawae o ua poo Eukioi la, oiai ua haikea koike ae la ko lnkou mau holohelena a hoiko ' mai la i-ka lele aoo e ana o ko lakpu man haali. i Olaio aku la o S-»f jlo ia lakou: "Ei» e haawi mai i ko'u d .la, a oukou iolelu mai iioi, iua e kuhikuhi aku au ia ou koa ike a ou ! iou i huli m»i jiei hl«ila, loaa mai ki d !a. E na keo|iimana niHik*!, e hoonnuao ookou i ka oakou olt>lo, M ■ A hala ho mau minule o ko ioma ann ou% p>e koa Eakiai uoi, aia hoi aa konini liju ae la ilok > o lakpu na manao hoonaUa, oiai aa auhee a|ku ta na nipo* hauli lele mailoko «ku o I.nkou* Uh tionpaap*a na maheleololo \Y Sj Woud ame W L Wi'ooi o ka AhtJ Huom«!u, a uohila u;i htHjpii ka iooa| maa i ka inoa hope i nut* o k» Heomala, no koui uku o' kn *tt* ika h»ua aknio \a h >pe. 1 aka o k» aha, ut paie k« mea hot piua; aol* e hiki iain k-» uku i hookahi mihe le olelo i kn Ah» Ki«kio h i hock.Hh| i ka Aha H<HmAlo, Kolsi!s, ua haiwi ta ka pooo no ka mnl ole oleio m«q o k* »ha, Kia ua lawe loa ako la ka me< n%ua ka hoopii ika Aha Kjiokio i ka Mhia mo ka upu aku o loaa. na I*pasa kinvoo <? pau a\ kona uiai'