Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 51, 20 December 1890 — NA HAWAII MA SAMOA. [ARTICLE]

NA HAWAII MA SAMOA.

IU hoopuka ae ka nueepa M iuawa ma Bamoa malalo o kona mani»o peo» okaia 29 o Novemab«, e koeo hku ana i ka Moi e hooko iksika 5 ke kht a wai pake ame ke btiD&wiii e papa aaa iua kaufck» o na me.kopuni Huwai) mai be komo ana aku i S<moa. Da hoike ae no hoi ka nupepa Mieawa i'oko o Imuari i h»ln, ua hoipuka ae ka Moi i kekahi olelo kuktla e hoika aku ana i na poe kanaka o ne mokupuni Hawaii i komo hou loa Ekn e hnulele ia Simoa iloko o keia m*kahiki. Ke kokoke loa eku nei e lelē ke ah j o keia makHhiki a o na HhwiĪ! a me ka'pake nae i hana ia ai no lbk m keia aohe hoomaopr;po no keia olelu kukala a'ka Moi, he lehulehu o lakou i mare i ua wahine S iaaoa tne ka manao no e uoho pea loa iloko o ka aina.

Ua haeia ia ke no ka hookapu aa* i na pake me Da Hmii i kamu e pale aku ai ika iaalaha ana o ka mai lepera aoa Samoa, aka «a plelo ae ra nupepa Manwa nei, ua knp .e wale ia kela kanawai no aa mak*biki e!ua i haīa ae nei, a iloko o kpla manawa, ua loaa he pomnika! 1 nn lahoi elaa i papa ia ka kaokoa mai na olelo ae o ke Kanawai Kipaku, a me l e ttes la ua lawe pa aLu na Hawaii i ioaa na hookamu aua o ka mai mamna o ko lhkju haalele ana jko lakou aiua pouoi.

Ao!e i hoike maopopj ka m a a kakf>u o ka M-inawa i ka noi 6ka mai e laulaLa la ma San}oa, F>ka ū& ole?o ae, "eia iaLe) D&i ka eq&ī ] keia wr, a tvole boi malunB wale ona p*ke a os3 n i Hawaii i !awe mai ai i-.ne!, aka lebnlehu na Sitcoa i loaa i ke;a popiiiiiia."

Ua hOike ae no hoi ua pepa nei ma kekahi poo man&o okoa, ua ia kekahi Hawaii e waiho an'-i iloko o kokahi hale ma b aoao h ; k)na o ka MnMwai Vssseg3go ua lor.a ia iki mai pera. Ika hoik» l ia ana aka !ke Ksrji kela Atner : C3, ua heoana aku o!a is Kaaka Fank i ua wahi I*, a ma na aouli 1 hoike ia, aohe kanalaa ana, he iee loa io no ua mai l a pfla. He ēiua toai okon ī lohelohe ia ne, aka aole i akaka'i ua nnpepH Manawa la ka oi--.: : o okeia lohe, a uh olelo pn ia no hoi he wahiue kekabi qb lo«a no i ka tn»«i ma kahi e kokoke ana i ka m-ii i hoike in ae neī oi'lana.

M»Ulo o keia maa aaaaa «nle īa he mea e k&haha ai no na leo knwo o ka nupepa MaDawa do na olelo a fee Kanawhi iipaka e olelo ana, " O nn Hawaii a roe ni p;.be i hele tnsii ooal ; lo o na olelo o*k4ia konawii," oi* bo"(, i hiki hope mm u< i ik;ko o e!aa m*kibiki i hala, e hookaki koke ii mnl; k , aku n ka aiaa uae ke o!e uo hio Ua oleio ae k* Maa&wa no ua ai6ti e pili ena i oa hoo!ilo "o na dute i ohi ia iho Dei no ka lahoi e hoolilo koke i\ no keu pilikia. " " Aole kakuu ese aka ia JafeoQ e ooho hookahi la ioa e loa* he manawa kapono e kaieha «kn ai ia lakoa. "

O keia ae U na olelo ik*uka & kei-i oapep*, a aole i maopopo ka h<> peaa o na Hawaii e nohoala oialiiila.