Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 39, 27 September 1890 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KE ALAKAI O FE KANAKA ~HAWAII. ■ Hklu 1. He Bake Wa'wal Nui uo ua Lunakanawai » me d& toio H&waii maamaalea oTc i ka elelo Beritania, a pel* pq no hol me ka lehnlehn o na poeake ike kanaw»i a pau maw&uaa o ka Lahoi Hawaii. H.e UaUe tiria no na Oleio īlooholo * pan i kuhīkuhi la ma?oto ti ka' Bnk« Kanawai Kifi !a hon mi ka 0'«lo Hawali i Uooponopono ia iho eei e ka Xe& Uaoohauo Z<M<ikale, Eokua Lunakamwal Maa,o ka Aha Kiekie, a me kete»hi mia olelo hoohol« ano UDi e ae i pili i na Aha Uooboiobolo Kaapuei, Hoomala a me A.jjaua o loko o koia Aupun). tTa unuhi pau pono lo» ia kela mau olelo Hooholo m&iloko mai ona d!eIo Hooholo aka , Aha Kiekie maka Olelo Beiitania. . - r < E koMo pa ana ma keīa Boke na Hoakaka Kanawal 1 hoopnkaia ai maloko 6 ka nnpepa Enokōa Ikahi mau i kaa hope ae nei, a ua hoopouopono hou >a hoi i»man Haakaka Kanawai, e ka me»Mnai hoophka mua ia m'au lioakaka, no ka pomaikal wele sp o keia bnkc. B hookomo pa l» ana mal oko o keia buke he '• I'apa H)i Manawa," uo ua maa. kaulaaa kihlko o Hawaii nei. I Oka BukaHelu t keiamaka ln>a "KE ALA KA j ,C|. Jta «;AJīAB;a.HA.WAII.» oiai P>a fl.el fl . ,II lika p ka Bnlie mii ia h\oa hookahi nō, he huke ia no na palapala pili kanawai o kela a me kela ano. - , He āQO wale no ka noio na kop« e pai ia ana o kela Bnke X, a e hikl paha ka nui ona aoaoi ka 400 a 500. Kumukuai O ka. Buki. : Bnke ma k> iii huko kanawai maol', oia hoi ka ■" ili-hipa, $7.50 i Bnke ma ka wahi lole eleele, kuni 111 kanawal ma ( ke koa p ka hako , 18.50. t BhoounaPo]olt'i, niaiina ' anoha i ka mea nona iuo» malalo iho nei, me Ua hoifce mai ike »no o ka boke 1 makemakeia. A e hookia ia m*i ke dalft i hoo kahi pnle maiiopa iho o ka hoikei?. atia ika o ka loho ua paa ka buke Ika humnia, a ua makankau no ka hookoia aku oke kauoha i walho ia mai. JOSEPH M POEPOE Qoa o ka Papa Loio Hawaii, Honoluln, Sept 26 1890. 665-tf w HOOLAHA. I O ka poe he maa feoi ka lakoa i■■ ka Hai Maia Hawaii, e waiho mai 1 aa m&u koi l& ma ke Keena o Mr. W C Acbi, iloko o ekola pale mai keia la aku. ... ENOOH JOēNBON K*ibauo!elo Hai Maia Hawaii. ; - Bept; 22, 1890/ ! 1136 —15* ts d HOOLAHA IKA POE KU- 1 KA AUHAŪ. ' E welie īa an# ka Papa Hela Waid"ka Apana o Kohala Akan, Hawaii. ma na la a m» na wahi i kahikahf ia n alaio iho nei: M» Niulii, Ok&tuba, 1, 1890. Makapela, Ok«ituba 2,1890. - H'ilawa, Okstobft 3, 1890. ! Hawī, Oketoba 8 a me 9, '1890. ' Kapaau, Okatoba 4 6 me 7 1890. , ' EBEN P LOW Hope Lana Hela me Aahau o Kohala i Akao, Hawaii. i 1139—2ts d 665—2ts w HOOLAHA HOOKO MOKAKI i I kolika āi m« na hooko ans o keka h.i moia.ki { hanaia e Kalaau o Hilo, moinpuni o Hawaii, Ko Hawali ia Eiien O Lrra*n o H'lo I o(#lo mua ia, a I hoolilo i»aka e B len U Lymam ia J C C'anarlo 0 ia wahi hookahi uo. a uia ua J 0 Caaario la i hoo hoa ia aku ai ia Hert ;rt C Auatin o Hila no. & i hoopaa ia ma ke Keena Kakan Kope Buko 106 a m& n» «ioao 103 ame 104. Ke nei ka lone, ke ma kemakē nei ka mea i I'lo ai Herbert C Anstin, e hoo it(u ika mor»ki uo ka aaaki ia anao na oielo, oia ka hooiaa ole ia o ka nfeu panee a me ke kumnpaa. I Hoiaila, mahop* *ka oka pau ana oua heheUo.naa ekol i u.'il keiala akn, e hoolaha ia akn no ma k« kudal »aa ka ama 1 hoolilo ia $>.» Kela mor»ki. ke b .i.vu • kib ira l"i awakea oka Poakahi, la 20 o OKatub i. ma Uale Hookolokulo ma Hilo,. Hawail. firloaa l koe, ke Uaaaīa Hitchcock ame tua Hilo, Hawaii. Hanaia ma Hilo, Hawaii, i ka ia 19 o Sept. is9o. HEKBKBT C AUSTIN Moa i liio aloa ai o ka morakl I O kaaina i pa» maloko o U monki, oia kela aina e wa;ho la ma Hiio, mokupuai o Hawaii, ai kn h|kuhi ia na paleu* penei: K hoom&ka ana ma ka aeao henn o Alaaai Pon&oawal make kihi Komohana o| lea v>* aina Heiu 3 i ona ia « Hoomoe, ae holo ana ma ka Dalena o Kela pa ai ia hemi 3314 somohina 25Q alaiia holo ma ka pa aioa Hela 9 Uema 551* komohana 215 kapaai; alaila b.oio uaa ke «liknni Akau tj]'t komohaaa 215 Kapaai ahiki i alanui l'onahawai; «kila holo ma ia ilauui Akau 44 hikiua 215 k&pa&l * hiki t kahi 1 hoomak» ai; nona ka ili he 1 2—lo mau eta. Oi nokaatnalnoolilo U« ka meaniora&lmai 1 ka mea e paā nei mal a B Pttnian a n« kana wahīoe . M*rtna U tntat&n nia ki g ilapala hooliio o Feberuaii 19,18% a i hoopaala ma ku Keena Kakaa Kopa ma Honomla, mokupuei o Oahu huke 4S ama na aa»o 3(14 »ate 2U. 6Ss—sts wkly.

Kula Hanalima o . Eauai< l .. v l £ ijoocuHkft ke Knk Haualiiua o ma kooa hapaha mua loa, ma ta ' 1 Po&Wok, Ok&i.*» 1,1890. Oua kama, oia o Mr. KOBEt\T W. ANT>REWB, ke Kumuhioa a me ke hlonn n» fke «ke &kam&!, l 0 s> k ka k%k.m *«bme oke kula a eae ke kuma m* k« | OWmK KLNAMLL maUulelo Ber,tauk s uie k& Hoolele leo, | O Mr. C. H. SFKKK, ms ke kaha £ii « ua haua Mik&mka. O kh eaukenihke e ioaio i ke ku--Is, o vkh Dr. Koloa | ii«H« W. Malanala. hūm*. I^o. j 1137 ~4Ha 1> W