Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 35, 30 ʻAukake 1890 — He Moolelo Hooniua Puuwai NO RAFELA KA Olali o Polani. KA MEA I KAPAIA Ka Weli o ka Makakila A O Ka Pulakaumaka o na Enemi. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

He Moolelo Hooniua Puuwai NO RAFELA KA Olali o Polani.

KA MEA I KAPAIA Ka Weli o ka Makakila A O Ka Pulakaumaka o na Enemi.

MOK.UNA VII. Ka hoohikpnaūe ole—Ke aloha TC'AKIA IWI—O OE KA MOHO OLA NA Iwl ! Paa kuu nUnao alolia, Taa mau-Paa mau, Paa kua manao aloha, IJo kuu aina lianau e. * A na kahakahaia ho! me na huaolelo e like me keia: "He ui a he naui no ka'u 1 ike ai ma Polani nei, mawaena o na kane, aka aohe hookahi o lakou i like me Rafela ke Kuewa," a no laila ka hooheno i mahamaha ae ai: Anoano halia ia'u ka manao a loko Manao no att na'u oe e Aahoaka I hoa kuilima i ka laula o Kapaa Mai ka-ua oe e ke aloha i kuu makemake I huhuli hinalua i ke oho o ke Kalukalu 0 a'u pua lupahiwa i maemae i ka ua 1 mamaka maikai i ka uka o Pelehuna O kuu mea huna i ka wao ua nohenohea wale. Nana mai la o Pomeliana ka Ui maluna o Rafela *e koa, a liuliu kulou iho la kona mau maka ilalo, me he mea la e aau ana kona noonoo pahaohao no ke ano o ka mea e ku aku ana imua ona. 6 ko Rafela mau aahu e komo ana, aole no ia he kahiko e hiki ai ke hoomaopopo ia he kanaka oia no ke kulana kiekie. Aka, o kona ouli, kona mau hiohiona, a me kona kulana kilakila a ka Ui Pomeliana e ike ana iaia ma ia maila■wa, he mea īa nana i hoopahnohao loa mai i kona noonoo. Nune iho la oia iloko ona, me ka olelo ana, he kanaka opio paha keia noloko o kekahi ohana Polani kiekie o ka aina, a na ka ulia poino o ko Polani Ulo ana i pio malalo o Rosia, 1 boo lilo iaia ma ke kulana haahaa, Mamina wale ka ui a me .a nani o kona mau helehelena, wahi a ua Pomeliana nei i hoolieno ae ai. I ka mohala hou ana ae o kona noo noo, aea hou ae'la kona man maka ;luna a nana mai la ia Rafela, a mnhoi>e pane suai la oia: "E kuu u akamaka maikai, e hoihoi hou aku oe i kau hoohiki. Aole e hiki ia oe ke hoopakele īa'u, a o kou hoao ana o haun pela, he alsna ma'uvrale ana uiai 110 ia i kou ola makaniae me ka Lopeua pomaikai ole A ke lana nei hoi ko'u msnao, ao!o i maniao loa aku ka la e hea mai ai kou an» h&nau aloha i na kanaka opīo punwai hopo 010 e Hke ico oo e ku ae no ka hoopakolo aim iuia mai ks m-ma mni o EuBia. , ' , •\\ uouula aa oi aku ka pouo o malaiua oe I kou ola uo kou aiua hanau aloUa, a mai mauna wate mni hol oe

!a oe no'u iiei, aole hoi he ole)o ana iua lie alahele ko'u o ka huli hoi hou mai i hope nei" w Mai hopohopo oe no ia met. Oiai ma ta wa e hea mai ai kuu aioa ha- | nao ia'u, e hooko aku ana no au i kooa i leo me ka hookaulua ole E ka lede, aole oe i ike J©a i ko'u ano, Ee nana i mai Dei na kanaha kulana haahaa o kuu aiua haean maluna o'u me ke ano ano ilihia, me he mea )a ua ike lakon aia ma o'u nei e hoopakele ia ai o Polani nel mai ka mana mai o Kusia. O na kanaka-hoi o ke kulana kiekie o | loko nei o ka aina s ua nana mai lakou ia'u ma ke ano he kanaka ilihune wale no au, e kuewa hele ana maloko nei o i Polani. O na Vanaka Bukini hoi e I noho nei maanei, ua manao lakou ia'u, he wahi pupule e kūoe hele ana ma na huina alanui Aole hookahi o lakou i ike pono i ko'u ano a me ko'u kulana. Hookahi wale no kanaka ma Polani nei i ibe pono ia'u a me ko'u kulana, oia hoi kou luaui makuakane, a iaia au i haawi mua aku ai i kuu hoohiki naue ole, na'u poooi nei e hoopakele ia oe" "Au—we ! kuu luaui, knn maknakane," i hooho ae ai o Pomeliana nie ka haloiloi ana mai o na waimaka ma kona mau maka. "Ae; e ka lede opio, mamnli o ka'u hooia naa ana aku imua ona, e hoopakele ana au ia op, ua olino hou ae la ka hauoli o ka manaolana iloko ona, a ina paha auanei e hooko ole ana au i ka'u jtfttiiiki, alaila e poino ana kou luani, a o ka oi loa aku hoi o—— —" j Maanei i hooki ai o Rafela i kana kamailio ana, huli ae la hoi | kona mau maka a nana ae la ma o maaneī, a mahope uee aku la oia imua o Pomeliaoa, a m« kona pepeiao hawanawana aku la oia: . i "Ae—o ka oi loa aku hoi o Polani nei. Ua kokoke loa mai ka hora e hoihoi hou ia mai ai kona kuokoa, a o ka poino ole an» o ke ola o kon makuakane oia kekahi mea nana e hoo-; hikiwawe mai i ka manawa e hoea mai' ai ko Polani nei hanau liou ia ana. A e hoomanao oe, ua paa ka hoohiki a Eafela, ke Kuewa." "Pehea e hiki ai ke hooko ia kou makemake, e kuu makamaka maikai, no ka mea he elua la mai keia la aku a kaua e kamaillo nei a kan aku an maluna o ka amana li kanaka," wahi a Pomeliana i nane mai ai. j "Mai makau a hopohopo oe no ia rjea. E mau ka manaolana, Jaole loa oe e -lilo' i moepuu no ka inaina o na Kakini" | Mahope iho o keia maa ana mawaena o Rafela ke Koa me Pomeliana ka Ui, ua noho iho la laua ila lo maluna o na noho a kamailio iho la laua ma na mea e pili ana i kahi e hoo koia ai ka hopunaolelo a ka mea haku meie Hawaii, peuoi: "E hiu no au, a na'u oe, E fawe no au a lilo, ' A liuliu wale ka laua toho ana, na ku ae ia o Rafela a Kaalele aku la i ka U: Pomeliana a p\ika aku la oia i wa-* ho. la ia I haalele ai i ka halepaahao, ua lolumi ia iho la kona mah noonoo ana no ua Ui Hoomahie !a o Polam. He oiaio o Rafela ke Kuewa, he kanaka oia nona ka puuwai i hoopuanuanu ia n i nei mea he wahine, oiai ua lilo loa koua mau noonoo ana no na mea e loaa hf«u ai ke kuokoa i kona aina hanau. maalo no imua ona na wahine he nui no lakou na liioua i hoonene ihikapu ia e uei mea be ui, aka aole hookani o iakou i kai!i aku i na hoohihi ana a kona puuwai. Aka> iaia 1 ike ai i ke kii o'Pomeliana ma kahi o kona luaui makuakane, ua hooniaka ae 1« ka ooloku ana a ka makemake iloko ona, a i kons ike ku maka aoa hoi ka nani o Aipo,*' ua hulihia pn kt> kupaa o kona mauaoio, a ua lilo hoi oia i pīo na ka Ui Poineliana Ua hiki iaia ko lanakila maluna o kona hoa paio twa k» oi o ka wakaki'a, a imna «ae o fca nani a m? ka ui nohohoa o ko kī\ikamahine « ke kanaka Ind*io, aole e hiki kia ke lanakila. O ka makemake ua ko!ii ia. o ka hōohihi ua mn'o ae hoi, a o ka iini o ua koa opio !a no ka ui Ina ole o Po

lani ua liko ae la ia me ka moliala lup&lupa iloko o kona houpo, aka heokabi mea nana i hookuihe iki mai i kona manao oia hoi he ludaio ka ui nana i kaili aku i kona puuwai, a oia hoi he kanaka oia a he luelaio ka eha koni a ka manao. Aka, o keia kowa uui nae muw&oaa a lau% wahi a ua koa opio nei i noo&qo hau iho &i. aole ia he mea uui, ho opola ia ia Kalupua Paiehaha. Me ksia mau noonoo ana iloko ona ua kamoe pololei aku la kona mau kapuai wawae no ka hale o Moke ba ludaio. laia no e hele ana no kahi o ke ka J naka ludaio, aia hoi ua halawai aku Ia oia me kekahi wahine i ulu la kona maka mē kekahi uhi eleele o ke k&tikau, a e uwe ana hoi oia; Nolaiia, ninau aku la oia i ua wahine la: "He mau waimaka aha keiu e helelei mai nei V I kela Wa i wehe ae ai ua wahine la i kona uhi maka, a ike aku la o Rafe ia oia ka wahine a kokahi kenelala kaulana o Polani, a ua make hoi oia iloko o kekahi hoouka kaua mawaena 0 Polani a me Rusia . Ninau mai la ua wahine la: . • O oe anei o Rafel« ?" "Owau no ua kauaka la," wahi a Rafela i paue aku ai. "A e ka lede maikai, ka wahine hoi a kekahi kauaka nona ke koko i kiheahea ia no ke aloha ia Polani, e hiki anei ia'u ke hana i kokahi hana e hoo mama ia ai k u kaumaha ?" "Aole." ' A e oluola anei hoi oe e hai mai ia'u, heaha ke kumu o - kou kaumaha ana; ua hoopilikia ia mai anoi kou kino e na ilio Eukioi ?" _ ►'Ke kanikau nei au, a ke naauaua nei hoi au no ka make ana o ka'u kei ki." "Ae," wahi a Rafela i pane aku ai, "ke hoomanao nei au he' keiki kau, nona ka inoa o Ladela opio." "Oia no" i pane m-u ai ua wahiuo la, "aua make oia ma ka lieaa o ke kanaka nunui Rukini, nona ba inoa o Petero Kuloko." i keia wa i ano e ae ai na helehelena o Rafela. a ku iho la oia me ka paneTeo ole ana ae manawa. A e kuu makamaka hetHhelu, lie nui loa na opio o Polani i make ma na lima o keia kanaka Rukini, O fca hana maa mau a keia kanaka e hana ai oia kona hele ana ma o a maanei o loko o ke kulanakauhale o Waresau, a hoimihala wale aku la no 1 na kanaka opio Polani, a ina e ae kekahi o lakou e paio, o kona wa no ia e ana pahikaua pu ai me ka mea 1 aa.mai e hakoko me ia, a o ka hope ē haule ana kona hoa paio i moepuu na ka oi o kana pahi. . O kana hana mau ia e hana ai i bb wa a pau, a me he mea la ua hoonoho ia oia e na mana aupuni o Rus ; a e lilo oia i mea nana e muo i ke ola o leela a me kela kanaka opio o Polani, i o!e ai e kawowo a nla.ae na kanaka na lakoii e hoihoi hou mai 1 ka Ea o Polani i lawe pio ia. ~ Ua kiu ia kona woli maloko o, "Waresau holookoa. He kanaka oia 1 ok>!oi», aohe ona lua ma ke akanaai i ndi mea lie kakapahi, a ua kokna nni ili hoi kona akamai oniu pahikaua o ka nui o kona ikaika, a na nui ka hiuvht>6 o na kanaka Kukini iaia. - MOKUNA Vtlt. KiKK KA A-LA eWK Ki MaMASU* ! I £i« uiai au o ka iki nioi, , E uiauoo, e wewela si ko leholoiu^, Mahope iho ninau hou aku ta o l\n | feta i ua wnhino la: ' "Ua hakaka lu » paha ko Voikj| me m»i l-anaka ?" | "Ao; akn, aolo nao o\i man?\o ma kf; ano maikai koia h:\r.n \n\ maoli ia no> oia, Ho koiki opiopio ; o I,Rdtta, i maa ole 1 noi moa ho lawo-'' lawo ana i ka mo ka kau, a o kf*la kanaka kino i hoi, \\§ i pih» oi» no ks makankan nni o ki| ouiu aua ī ka " !

'■?Ina he puuwai kona i nohoalii ia e ka menemene no na kanaka opiopio e like me Ladela ke £iio, aole oia e aa ana e ana pahikaua pu me ia ma ke ano powa." VE ka lede maikai," wahi a iiafela i pane aku ai, "e hookolo aku ana au ka «aeheu e loaa ai ia'u keia kauaka puviyrai eleele, a e ana pahikaua pu a'u ! Ua ike au, eia ke 010 nei ka pihe uwe kanikau a na makuahiue he nui maloko nei o Waresau, no La make ana o ka lakou mau keiki ma ka lima o keia holoholona Rukini, aka, ke loaa oia ia'» aole loa oia e ike hou ana i ka malamalama o ka la," \ ,!■ ;■ , Ia wa i haawi aku ai o Rafela i kona aloha ika wāhine, a panai mai la no hoi u-> wahine la i kona aloha iaia nei a hoomau aku la no oia i kona liele ana no ka hale o ka ludaio. Aia mau ka noonoo iloko ona no ke kanaka nunui Rukini, _a ua piha lioi oia' i ka haohao i ke kumu o kona halawai ole ana me ia, he alo a he ato, Ua lohe oia nona, eia nae aole oia i ike iaia. Ua haiia mai iaia, o ua kanaka la, oia kekahi ona aliikoa uk*.li o ke kiaaina. He nui na olelo ana i lohe ai no ke akamai lua ole oua nunui la ma ke kaka pahi, a pela no hoi me ka haanui ia ana o kona ikaika, a ua kaena ae na Rukini, aolie lua e loaa ai kona ikaika a me kona !oea oeiu makakila ma Po* lani. ■ ■ Ua hai ia mai no hoi iaia, he umikumamakahi ka nui onā kanaka opio hanohano o Waresau ī make ma ka oi o kana makakila, Nolaila, i kona hoohnihui ana ae i keia mau mea a pau ana i lohe ai no ua kanaka ?a, ua hoouwila loa ia mai la kona m&nao e bke ana e h«lawai ki no pu me ia. Me keia mau manao e poluluhi "ana iloko oua koa opio la, ua hiki aku la oia ika hale oka ludaio, a hoike aku !a hoi oia imua ona ina mea a pau e pili ana i kana huakai hoopakele no kana kaifeamahine. Maanei ua koa opio la i noho ai a hiki i ka uhi ana mai o na eheu o ka po, aia wa oia i haalele aku ai i kahi oka ludaio, e kamoe ana hoi koua alahele ma ka meheu e loāa aku ai ka hiena Rukini iaia. Mamua nae o ko Rafela haalele ana Ika hale oka ludaio ua komo iho la oia 1 paa lole hou, aia hoi ma kona aoao hema i omau mikioi ia mai ai kana pahikaua a paa i ka ih puhaka, a mawaho loa iho he koloka loihi, ama ka nana aku iaia, Ua hao no pailii Ua kau ka iwa le he makani Kau ka pua lehua i ka iu Nene-ihi-kapu i ka hano haweo, Me keia luhiehu o i»a koa opio la i haalele aku ai oia i ka hale o kahi kanaka ludaio a hanu aku la oia, e like me Nerb, ma ka meheo e loaa ai kona hoa paio. Mamuli o kona ninaninau ana i ka I poe i halaw&i pu mai me ia mā ke ala ' nui no kahi e loaa ai ua kanaka Enki-

■ni nei iaia, ua hai ia mai la iaia, aia ua ka kanaka la maloko o kekahi ha'e inu kope e huli ana kona alo i ka mnliwai Yigtula. Nolaila, ua kamoe pololoi ak«, la oia uo ua wah> hale iuu kope -1«, a le iio hoi i īiuliu ua hoea aku la ois ita la. 0 keia wahi lnle, oia no kahi o houluulu ai ua kanaka opio hanohauo o loko o ke ku'auakauhale, a malai'a lakou e hoohala ai i ua hora kuloloi hana 010 o ka manawa^ Komo akn la keia iloko o na wahi hale ina kope la, la ok i v>a kanaka opio Polani e nonoho m'ai'anā mr»hina o na uoho a pnni pakaxi kan. Aole 11hiliu kana ku aua ftoko o u-\ wahi hale la, me ko au ana, so o koi a raaka ma 6 a maaiit?i, o ako ana oka ike aku iko kanaka oka imi ana mai oke alaloa, aU hoi iko aku akn a <na i \\a kanaka la. 1 koua iko pono ana sku i ka moa aua i huli mai ai, Jho oiaio na komo koko mni U ka hopohopo īloko oua oki ua iko aka la oia i u* kauaka la ho kohu īuaoli o ka \VHouahoto koua mau ar o a pau.

Ua oi ae ka lpihi a me ka puipmii oua kanaka la uiamaa ona, a o kopa hioliiona e lioike mai aua xa ika aliiu a ua pilia haaheo a me ka liaakei oia ma kona kolana, ame kana kamailio ajia. Nana aku la o Kafera iaia a liuliu hawanawana maīu iho Ta oia i'oko o leona naau: , Hb oinio be kanalia kuluna oulea io uo keih: aka pia Bjui ka īaea e hopo hi 0B f ke kui wa o Polani ? Aole 1 ! Aole ! ! E aoa p ihikaua pu ana oia me a'u. I keia wa 1 aohee »e ai ke polalohi hopohopo nani kona honpo aku, a oliūo ke la ke ahi o ka wiwo oīe a me ka tnakau ole malalo ae o kona papa umanma, a o koti& manawa no ia i hoohele lakn ai h knalo iho la ma ke kna o na kannk» Hukini nei 1 ī kona oann anu iaia iho a huli ae Ia a ūaoa ae !a i ke kanaka Eakini, he he oiaio uh iike oia me .kes;ahi WHhi keiki unku e maalo ana ma ke kumu o kekahi kuahiwi kiekie. Hele loa aku ln oia a eaa kekahi wa|ii okoa aku o loko o ku rumi ku iho la pia me ka nana hou ana mai i ke kanaka Kukiui, oiai kona m%u maka e haka pono aoa malan» o kekahi kanaka opio Polani e paani pepa anu me kekalii poe eae uu.a kekahi pakaukan o loko o ka rumi, : Ike koke iho la o Rhfeja ua makemake ua hieaa Eukim la e paio kaka pahi oia me ke kanaka opio Polani ana e hakh pnno ana, a ia wa oia i haawi iho ai i na hoomeiik'iLmalu aea iloko ibo ona, mamuli oka loaa ana iaia ho maoawa pono e hoopakele ai i kpna hoa oka aloa hanau hookahi, a e iilo >i hoi ka lima koko Eukini i moepuu iio ua <la mukuuiue o na Polani he umikua>KK>Hkabi i make ai ma ka oi o kana pahikaun - i 1 feela wt i heie aku ai o R*£ela a paa kahi a ke kanaka opio Polani e noho Bua, ka mea hoi pona ka oiwi a na onohi oihka o ke kaaaka Kakini e ha|ca p no mai, ana, iho la oia he hū .olelo mi kona pepeiao. , A na ia mau hua< lelo a Eafe!a i !>aia?auawnnB iho ai i ua' tanaka opio Po|am la i hoohikilele ne iaia, a lalau mai |a oia ika lima o Il- i'eia a lulu Lima pu iho 1b itvib me ka hauoli me he piau hoaloha kemai ina loa 'la laua i kahi a tne kahi. i Niūaa aku 1« o E i kona luh: i Ua ike no auei oo ia Petero Kuloko? ; Ae, i t.<ane mai ai ke kenaka opio Po!sm, aniH pinepioe loa 'ds a kela ! kioo.omokoko i imi si i wahi no'u e aa l'ii e ana pahikauā pu me i»i, a pela ; e hflu i» ai owau kekahi i lilo [ i oaoepuo do kmia pahikaua omokoko. ! Me he mea la na hoouna maoli ia

tn iī do keia pubi iuo ianei i oaea enna B hikn i na t»i)fo o Polapi ? wahi bR f j la i pßce «ka hī. i A ke knli nei saok« lo&a oka Qiapawa e pane kiknho wale mai aa puhi j īqo ia ia'o, a e ike auaaei ois sn!e an" -|ib kHuakii bolie. wale. i li hh hu.i u> au e p-io uie i», a iua |iO KŪ € UU.tvti IMa, U.i lilkl uo. , lio.ko u i* i p-» ie aku ai o ]Lv*.£ U t kauA p£U£i:.. I Msi hakaka oe tut' ia, oini lie kaua» \i<K kela aa lehi& t-uei uien he k&ka p&4»i, h « f Uoi he opiopio loa oe l ake oie hhu Koii iuakaakua eaiu makakila IV!h ui; nkn, © huotUbDao oe, Ue Kaimi v i;i, &uo Polaui hoi au. Aole ioa *u e ♦>< < -Uu&Ula wale mai kaua oiau I4dk> kikaho a Uookauo uitiluua o'u, a iiu Uut ka'u kohe w>le &u& i%ia i uoua o keb«keha haakei iho ai .K-e u- ! e s m*k&u k& poe PuUuiu I hu \ke lua o!e o koa I uhhao, s eiu k»\i ia oe, e Lolo pu oe |u? i koi» po, uijvi uoho et> a h.iale!e Iki ia % a, h e iko kumkh od o ke • s.aui »ua o k» Uord 1 o ia wnuaao o ues jt \ , e ī» sua o Wdri s»u wi ; luai uh holspa e!e«.* -iua a keia wi»i- -| : A ns\Y xi ois e pepehi ? !; Na v u 4 al5 f. i *ka 1' R*b°»iin ! lVtn n anHi.; i e biki at Ha A t v r.| N shis- \.s pn tr,o kela k- - ! lūs\a tiu»oi Kak>ai. ns: -o! * tte kuuiu *[> k» !unv.-« m x !!.i .>« s ino k<.*U kx- | kv%H e tn\>nVa i» u U y<ito h u ui& ' vtan.?

E oe, e aai na hann a p>m e hiki ole hī i»i» ke alo ae, me konh hele ola »oh mni e koao mni ta'u e paio pu oae in, h ke hiki mni ia inanawn, o koo Wa ia e ka po mai ni me. a'u b hal«wai »ku me ia. Ado ke>ihh ee e mauoa wate aku nei \ kou oK ih<>, oia\ hoi aose kela kannka \ im\ uuh\ i kumu e kiheahea ia ai kau koko uū» na pnpnlina o kaoa pahi. Ke imi bei kela kahaka puuwai elt* ele i ke koko 6 kuo mau hoa oiwi o ke oōe haoau hookahi. He maDas keia ua kanu paa !oa ia 11060 ona. He knnakn lima koko kela. Ake, heaha kou wahi heluna imua o kaia kanaka au e aa ako nei e paio ? Aole oe i ike i%'a» wahi a BHfela i paoe akū ei, k«ye Wele no ko kaua lilo aoa i mau hoa qo ka ahahai inala hookahi. A noUila e ninau aku &Qa au iu oe, e nalo ana anei ka men hana a'« e hoike aku ana ia oe? ■■ ■ Ae. ■ Ua pono. ' A e hoomauHo poioa -ble iho oe, owhn no o Rnf ils, ke kaewa o Polani nei. . E iike me ka puiwa aoa o kekahi kanaka e noho nauen ana mamuli o ke paho aua ae a kekahi hekili nui, pela oa kanaka opio la i puiwa ae ai i koua iohe ana i ka inoa o Rafeia, ke kuewa, a nana maila oia nje na. oqohi # maka pahaohao. He oiaio ma koos ano he keiki hanau oia no Polani, ua lohe wale no oia no Rfjfela ke kamahao, akahi no nae oia a ike maopopo i uh kaoaka la. Ua lohe no hoi oia, aia he koko al ; i koikoi ke hoholo ana ma na aa koko o Refela ke kuewa, ao ua kanaka la ana Hohe oai ai v eia oia ke ka nei imaa ona. / Hookahi nae mea maopopo loa iaia, , pia lohe maa ana i ke kaao īa e ,na mea a pau uo Kaf*la ke kamahao. Ihe kanaka koa ame ka makau ole, a no koaa ike pono aoa eia aa kaoaka kamehao la ke kamailio pu nei me ia, ua heuoli loa iuo ia oia, no kona boomanao ana iho o keia io piha aaaoei ; ke kauaka e wi ai ka niho o ka pilikua Eukioi, .. Aole no 1 liuiiu loa ka l»iaa papa leo hou aua īho mahope, aia hoi ua hoea io mai 1« m .nnwa i makemnkeia e laua. MOKUNA IX. HOALI EA AUL4MA OKOOKO KE AHI. Kaua pu oo īlaila Na hae pau e pii aei Ke alawH iho oe ma k& aoao Ike pooo ika mole a ka makemake. Olai o H e kamakaaiaiUo ana me kona koko« lua, ua oaoa mai 1« ka kanak» Kakiui unluaa o R iltrf 4 aoo a 86 la koaa mau heleheleua. I kela wa huli ae la o XUfel& a oaoa aku la ma kabi ake kaa&ka Eakīai e ku au». aia hoi aa hookuī &e U ut ikeua ako laaa miu mik,a i kekahi a me kekahu ika iL >ia o R feU i ka, a&aa poao aoa mai o ua knnaka Eukiui oei'iaia 0 kon* manawaia i holi ae ai a kaaiai lio iho la i kona kokoola t opio me ka wili ana o koon lima īmaa ouh, me ke kakonukoou aua 0 koaa poo,. a 0 kaia aiaa h«oa & p«a a aa weli oei o makakila e hoohaelne aan ia i ka kaua ka Kukini, a m«uei i ka. aikaeua &. ka ike imi lc»a o Hawaii. Eia mai Hihiu V ka iki uioi o TakaaUua E weweH ai ko lehelehe puUle iho oe U*ua pouo oU, Ikawaaawahoi a u* kiui U i ike ai i keia auo h*ua a Kaua pii ae Is koua pleua a kuka pouo n* hulu i ks pili mahamaha. okaUkaU &e U uje Ue h» u papipi U « holu nape iho U ka Euauao aia k* kspalili fcU;i iloko o koaa hou^K» * paaoa mahiehi9 ae U oU iloko oka ulupoai o koua iuaia«. " Ha keu k*i* a k«hi ilio Tolaai hoo UAukiuii uui «Ak« o ike ka U*elo a uei waln il<o Ueu oU\ «ole kva | o Kk.ulo-o he k*uaka hīki v«d« 1 k\> Uooh«aU*a u • ua ro« km aua 4UO * Ue iiiO ke * I