Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 33, 16 ʻAukake 1890 — KUE HOOLOLI KUMUKANAWAI [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KUE HOOLOLI KUMUKANAWAI

K Mr Liaoahoopooopooo o ka nupepa Ko Hawaīi Pae Aina, J U Kawa*l1■ irs AlnLn oi^:—M» kuu OHOii pooo tias i .aa' ffiHcan o D(i unpepn Kh Leo a tue ka Oiaiuoie im jkc ht» ke Wr-no ia nei ku Ihhui e iuoh uo ka honpatTi keia KumaKauawni e ka uei. Matuuh o\a manap alakqi aka īiunahonpimeipoaoo 'a !BBq DQpepa, ua loa* mni )!oko o ko'u noonoo ma ko'u an >he io ah« īwi oiaio no kn aina, a he koko pc>uoi boi no ikua lahoi honkalii. Nolailn ke kouo aku uei au i« oe e Mr Lunnhooponopoiio wiwo ole o bb wiwo ole, ke alaksi kahiko mai moa mai a hiki i kein wa, no ka pouo o ka aiua, ks labm a me ka nobo Moi. E hookomo hikiwawe iho oe |ma kab) kuawale o ko kakoo nopepa wiwo ole i ko'a mauao hoike akea aku impa o kau hihoi, oiai ke hopohnpo au no ka lilo oke kuokoa o kuu aioa hanau mnmoli o na alakai hnpo h lil| opu Jno o kahi hapa H«w«ii a hapa kepkeo o na Panals«u o Pelekapei, Oka hoopan kn nnkanawai e menao ia nei e ka Lunaho >ponopooo o na napepa Ka Leo a tre Ka Oiaio, he hana hoopnu kuokoa ia i keia aupuni, a e kipaku ika Moi mai ka noho moi ae

Aole he mea pooo b m&ikai i eiu» Kuuaukaoawiii o kn Moi e kukala hken ai, oiai ua ka naoi Kalakaua do i kuka la mhi m'a ka li 7 o I ila- M u 1887, me koua hoike oiaio mai, o hona kumukaoaw&i ja. Ak*, Ue hookokooo tie} kein fa«pa kaonkH a bapa Pi»nalaHu o Pelekaue i ka lahui, e kokuH hĪ;u i koha manno iuo poue ole, _i ke (-Ulo u( i ois, be kumukaunwai elau pn. Hh meH ku i ka hilaLila keia man olpl-, oiai nole i hooltih<\ «kea mai ka moi K ■ Jakaua i ke auo;o kona kamukaoHWhi he kumukaoawai elaa pu. Ina e naon pono ua wahi hapa kauaka a ii*Da Uau o Peīekape i ke poo o ke kumukauawai o ka MopKhla.kaaa, alaila e ika pouo nīs, a k a ug ka ike o3a, nolaila ke alakaī hewa nei. A aole iio i hoike u>ai ka moi ma Koua kamakaoawni me ka maopopo, oia hoi, e olelo aua mamuli o kuu maknu i ua elao pu a mauao au e make aoa ho, no lail» aku uei au o ko'u ku©ukHaHWai keia, uo ko'u makau i ua mea make. ! Ina pela i haua ia ai, ina «ole e ae ka lahoi e hoohiki malalo oia niawei o ka moi Kalakaui, i kukala a hpoiaha ia ma ka ia 7 o lulai j* h 1887» aka me ka maooopo uo, ua ike ka Moi iikoua he maikas, uoiai1* U» aa ao oi», h knkau iaoa» a boo\*> hjaakea iloko o koaa aupuai. Aka uae, ka a hookokouo ih nei ka ltl!ui 6| keia poo hakahakH a li?i oihaua, a I ijiui pu me uaHou kalai o kn UaIp kau knaawHi. j JSol«nia, tie uiea hiUUiU a he mea e Hlo ai ke kuokoa o kau ai- Uauau, i|Q-i e aaa ka pioi i elu? koOiU' fcfaoaw >i, a mahop. aku o kei», e hoea ipou mai uo he kumukaaawai e kuo i lu»* o k« ku uukaoawai, a i hoole ka >i, aUila, o koua hopeuā e lelo c»h i|loko o ka moaoa, & e lele pu me ko ua lahui, ; E Mr Laoaboopouopouo 4 e ae hoo < m»ī oe ia'u i keis] e pouo oe e hoike J ftoke aku i ko'u 1 ke ahkai oj pa uupepa Ka a me fcU Ohi \ e ; pouo oia e » ka uoho uueī sua o' iiaiakaua, a e kniWi ae ia Li'inokaU- ? jai Kamakaeha i ruoi,_ h oia « kei kupouo e Uoopau ia ?yi keia ku--|muka)*hWf»K oiai moi hoū o a, »« ua-; ju* ui> e hooUh« niai i kona ; jwai, hUiU Hn{e jh be mea o '•> op ai ia! ke ku.*k< & u ULawaii ooi, «ka, e ka j jU»«u v>i » U<> «•< v»U, | i£ta hou vH*»ia, he īke ole uo pah* i |kt v«n:ua toop*> ku o ke kunH»v;,\n?ivv». (kahi i buik(» i» Q o r>« h«an vu i k«» k t* j»ufeaii*wai, oUioia |»e hiU* jke hoololi a UiMpau i kabi p&oka' j« mau pauku o ua *U,' I* pohe*, »-i »i e Hon ku-j u*i alak.-a U'-iu' jiM< a me kou* poe i huii hupo oiaho 4 e loaa o kau «iaoawai, aole k& e hi*i k* Ihaaa i «jho h?K»lott 'kaūuūta(H«ra? i'ia 1 i !sw* ki > ms ia su \ b»> tn a |Uiak«jbowa ka tisu an i inukaa »wai, j e kuu »» h iwi o kau Uh.n i«i*ics koko o»w, mai put.\ i k* ifc»i ft m* u* * a? i ' |«a> a i pum oukou* wa

ole au a tce ke «li'&kai o ka nnpepa Ko Hawaii Pae Aina, kft me» nani» e boike oiaio me* n p&n, ina he pono a ma be hewa. Me ke aloLi* nni i ka LqDHhoopotifpono o ka ka wiwo ' le o tin wiwo r!e Ko Hawaii Pae Aiva, a m<? na Keiki ooio bnh ko'u welin-. p«b nip. AmpnK W H Kpnhinloa. Lihi whi o Wiiinlu», M->lokai, Ang t-> 7. 1890. '