Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 23, 7 June 1890 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HA.LEKUAI HOn. Ua wehe ae usi aa hc !ialek.aain'Ji Hoa m» Wiiluien. Mut, i a us hoot*ko !a na waiwal nani loao a&auo u paui bd m>a hoa Io*»fc«Ia maE R&leponi mai maluni ■> n>» moknahi o SpTecke]», uoaalla, k« koao lu ajti; nei ko'a raaa hoaloha, leo'h man m»*na, Vo'n mnn fc*ikn»*na me n« poki), a mW,w [iue e sca p. t u loa, ut&l lUu'&ii a Kinai: « hele mat e iko i W'Wai.a e *vae no luleou iko, & ® koho iko Ukou m&kem&ke no k* mea t o tu«ii m&kepoiio loa U akaars kola maa waiwai i n& kanaka a pdn o fcete mai ana. a t hooun oa ua kauolia ma nn a-pan loa. a e law© i* Tio na ±mo'o a mena ak&QA m& up. w*Ui kokoke, TTa like Ke kuai ana it?o fca haawi walo, nolalla o te)e mai oukoa me ke Kinalo* ole no ka iuc-a. he_ ltaiUamahine opiopl'i aa liapal nei 1 keia hana nni, nolaiU wau e kanoba noi i kn lehuleha & pan, e »'.a a« kakon 1 keia banh nui t holopono. 'ii iioi k<t_olui Wailaku,' «ĪSS "AHELA HAOL3E: 634—lyr W WUiLIAM O. SMIT*T. LOiO MA'KE KANAWAI, Hela «6 alannl Ho oioiu wr iw. JOHN KALAMA. He Lo*o imna oua Aha & pau iloko o kci& *upnnl 11« Ajfentt tt,xnalo P&lapala oo ka moknpnnl o muni, ahe £ooa P&UpaU Mare no ka &p&na o Makawao. £ loaa no jl*& Mf.kaw&o, i# hooko la na_ kauob& pili k&aaw&l ūiai iā, mokupani mal, 81U—lyr S. K. MAHOE. LOIO »he kokna m« ke KANAWAI. He Ageua Hooiaio PalapalaKoipeno fea mokuajar' o Oahn. 9e Lnna Hoolaio Palapala K«pa Paahana iio ka apana o Waialna. S loaa uo lua W^lalua» 489-lyr. H. W. K. APUA. flB LOiO a he kokua ma ke Kfnawtti. B loia ao uu ma sa i k&. makaui..Apaapaa o. Koh&la. d ma Hoaoiuiu nei _no i leahi maaawa. Ssoiyr W. R. S£ AKELA. Loio ma ke ana«rai *h«ljun« Hooiiiiō Paiapala. S h».g ne ola 1 na Al> Hookolokolo a pae o fre Aupuni. Keena Hana, Heln->. Aiann Kaleua vrawaena ka Hale L.eta a me ka HAIe kuai Bnke o rtobii sna ma s» ivr. JOII N A. MAGO O N . LOlO A BB KOKUA MA KR KANAWAĪ. UA AEIA au e lawelawe Ika Oihana Loio imua na Aha a pan o kela Aupuni, a ua wehe anei au i Keena iiaua mu kahale He!u Alanui Kalepa ka Haleioio mua iho nei o Kukela. 521 lva SAMUELA K KANE LOIO A H3 KOKUA MA KB KANAWAI. Imua ona Aha Hookulokolo apan o keia Aapmii. A he Kotari no jka iehulehu no ka Apana Hookolokolo Akahi. Keena Hana, Kim o Alanal Moi a me Betela mi ka haie iluna. MAit. 20-1 yr £noch Jolm§ou ( ENOKA. ) HE LOiO AHB KOKUA MA KB KANAWA imua p ka AUa Hookolokolo a paū o keia. Aupum He ilnna Hooialo Palup&la Kope no ka. Apana o Konai Mokiipn'ii o Oann. Hana Hela 15 Alanhi Kaahumanu, ma ke Keena niua oWI Aehi. til9—lYt James U. Moiuarrat. [JtAUKAKSA] LUNA HOOIAIO PALAPALA, —A HB— L©lo A HB KOKUA MAIĪ KANAWAI, F7* hana ia no na Palapala Knai, Palapala Hoolima J iiuia a uiu na palapuia pili kanawai e ae ma ka . olelo Hawail. Dalā noKahoaienia ka mōraki mini waiwaipaa. , . . Keena Hana—Hom 27, Alanui Kalepa. Foaolu]n - S2B lyr CECIL BIiOWN. LOIO A HE EOEUA Ma EE KANAWAi. 523 ly ANTONE ROtSA. {AKONI) t££ LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI 523 lyr

JOHN WILLIAM KiIUA LOIOI LOlAli: MA WMMim KAĪ7L' t)A *AKiUKiU oJ» Ina me* a pa« e te'.a «,fc an.-j. 10x14 (4 m.& pi'i Kaa&-w»S uau o ua Aii Hookoiokolv a p&u. Agena no ka Houiiio PiOaual* S.ap «to Ma.ui. sle r.-\na. Hooiaio J ej>» iovT»i!okn *83 lvr D. B, WAHINE, HE LOIO a iie ko'iai m-i ka Kan»wai. Agena Hooialo Paiapai* Kopa no fea apana o Hilo. Lnaa fjna wl palapa!» maro. she Ilope Mak*i Nui ao Uilo A.k&u K Joaa no au ma Hilo Akao ama Hilo kaona l kekali maaawa a me Lanuahoehoe. 580—lyt J. ( KAMILA) He notabi no ka uehulehu . Wahi nohomi Mahakon», Kohala Ha waii. 613—lyr CHAS. T. OULIOK Notari no ka Lehulehu. Hooiaio Palapala Kex}i : Laaa Ha* wi Pal&pala *« Xare. aSSAUW"iIA.WB UA\A a 1» KV*JIISINA AUKKA KuHi Aīua Hoop|xkapuka lUna-AU iluna o k*. Uale aiaa ka* Hu;c oK-.aio <.auu>lxo;u e»i!latu laik« KLeeu» u»a« k<i Kaike;». Amuika. a<a&u« &*t*pa Bon«ī«i« w lw PAPA : PAPA ! AIA MA KAHI O kIWIEI « COO S -IOUĪ'i *a««4 mv*o (M Jk;*nut f»4pw m« y E LOAA AI NA PM A. O k£l& a xue kaia ai*c »A 1»A1»A MAIU.U A ISASi SO K( Kl KCki A t SA aALii Na Pani Fuka» hA Puka Aniani, Na Olepelepe, KalW^O-* Ka.Pili o ua auo a ua F&pa ° K.ui uud U uu aka uihi» ii« ua puk« Aakui, Ami oaa auo i pau» Na AU»> i Hooi&aU, i mi» »* a t iU, na Vauiki kiuu hpm * u** hh Baiati u *** auw