Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 18, 3 May 1890 — KA PALAPALA HOOKOHU I WAIHOIA AKU IMUA O KA MOI NO KA HOOMANA ANA IA MR. H. A. P. CARTER NO KA LAWELAWE KUIKAHI ANA ME AMERIKA HUIPUIA. [ARTICLE]

KA PALAPALA HOOKOHU I WAIHOIA AKU IMUA O KA MOI NO KA HOOMANA ANA IA MR. H. A. P. CARTER NO KA LAWELAWE KUIKAHI ANA ME AMERIKA HUIPUIA.

Kalakaue, Moi o Ko Hawaii Pae Aiiia—l ka poe & paa 0 ike iuai ana i keia, Aloha: Ē ike oukoa ua hoomana ftku Aa i ka Mea Hanohaeo Heory A, P. Carter, ko makou Elele a Kuhina Mana Nui ma na Mokaaina Huiia o Amerika, Naita o ke Kea Hanohano o ka Leialii o Hawaii, LanaNaio ke Kea o Kalakaua, Naita Alii o ke Kea o Kamehameha 1., Hoa o ka Ahakukamulu oke Aopuni, e kuka pu me 1 k«kahi kanaka a poe kanaka paha i hoomana pono ia e ke AuDuni o Amerika Huipuia no īa mea, a me ia kanaka a o ia poe paha e liana, e hooholo a e hooko i olelo aehke kuikahi maluna oke k&hua oka palapala hoolala kuikahi i hoopili pn ia me keia a i lilo hoi 1 hapa no keia hookoha, Ao' ia mua hana ana a pau, aole e lilo i mea mana aia a epono aku makoa. I hoike no keia ke hoepili nei "au i ke Sila OKo Hawaii "Aina. Haawiia e ko'a lima ma Se Kulanākauhale o Honolulu, i ka la—o AperilB, A. D. 1890, a i ka umikomamahiku o na makahiki oko makoa nohoalii ana. • (8ila)