Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 6, 8 February 1890 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
.V ■ • i EGAN A ME GUNN HALE o mak.im.vm:. HELU. 77 ālamoi papu. " — — Mea Hookomo m&i i na ~— WAIWAI LOLE r FAKA.NI, I3ERITANIA A ME AMEIiIKA, '/■••• ■'••• «.,.•.■• Na Loie. kamalii, Na Lole 1 paa a pela aku. Na lako o na la Kulaia NA MIKINALIMA ILI, NA KAKINI UAIMANA HOOLOU. ■■■ . 627 —1£ • ' .:■.-. ..■•■". HALEKUAI LAAU LAPAAU HOLLISTER £GO., llelu 109 : t : I Alnnni Papa. Na Mea Kuia Laau Lapaau, Waiala, Pepee Paka, Kika Puhi ame ns Paka Kigaliti. NA MSJA HANA PONOI I KA WAIALA "MOKIOANA." Ka Hollister Giugcr Ale me ka Wai Go4—3ujsw HURO HILE HI3LA X3A HIKI MAI O i SANATA K A.X.OSA ' A UA LAWE MAI HE HELUNA WAIWAI NUI O NA MAKANA KARISLMAKA ME HAPENUIA NO KA — — HALEKUAI LOLE NUI OHOHIAIA HELU 104 ALANUI PAPU, HONOLULU # N. S. SACHS, oua »aiw M . NA WAIWAI O NA LA NUI MA NA KUMUKUAI MAKEPONO 0 K.O MAK.OU WEHE ANA AENEI KO IA I K.EKAHI MAU WAIWAI NANI A ME NA MBA KINOHINOIII I KUPONO LOA NO NA Mi^NA Karisimaka N» pahu WHiho oni mea mnknmae, i pale ia me na lole halahulu oloko. Na pnba mikilima a oie haiaaka i pale ia me ua lole huluhulu. Na pahu moo»i pale huhihulu. Na aniani kilohi paa lima. Na pahu waiala a pela aku a makou hoi e kuai aku ai uo aa kumukuai haahaa loa. NA EKE PAA LIMA, NA EKE DALA NANI, A ME NA PEAHI O NA ANO HOU LOA O KEIA WA. NA HAINAKA ! •NA HAINAKA ! ! NA HAINAKA I 11 He heluna uui o kela a ma'keia ano ma ke kueuukuai haahaa loa. Na hainaka kaekae lau, ma ke 50 ken 75 keu a me $1,00 ao ke kakini. Na hainaka maikai i humulau ia n.a ka 25 keneta, | HE KUAI HOOPAKIKA NUI ONA HAINAKA KILIKA. Na hainaka silika ona keiki ma k& 25 ame 35 ken pakahi. Na hain*ka silika | kae pelu uuhui, 60 keuet O ka wehe ia ana aenei no ia he mau Kihei hou loa a me na kihei kuuwelu o ua a-i o ke auo hauliula, hd uliuli, ame ke ano hakeokeo Na Lībine hou loa o n& waihoolua like ole o kela me keia ano. ; He waiwai hpu loa o ke aoo kioohmohi a kiuohiuohi 1 ole ia oda loie huluhulu. Na koioka loa ona b?be. N* ko- _ laka keiki. He heluua nui ona pale a-i pakaukau. AHe heiuna oui ona lole keiki, mailoko a waho, na mea uo a pau a pih aua i ua keiki NA PAPALE KARISIMAKAi NA PAPALE KAIUSIMAKA M He ano hou wale 00, he kupoiio loa no keia kau- He heiuua okoa oke auo Papale hou Sp&r Sailor o eleele a uie ke keokeo. llako o keia kau j ona la uui. he lioeeui kuikawa ko Papale i kiuohiuohiia Na Papale Eleele, Keokeo, a uie ua waihoolua e &e i kiualuuohiia mai ika $2.50 a pii aku. He heluua uui oua Papale Keiki ma ke kuuiukuai ha&haa. |NA PUA HOU. NA HULUMANU HOU» NA EEEUMANU HOU, NA ; LEI MARE A ME NA UHIMAEA MAB£lE HELE MAI V E IKE MAKA I KO MAKOU WAIWAI MAMCA O | KOU KOAI ANA. N. S. SAChS - - -helu-104 ! 618 if
j HOOLAHA HOOKAPU. ! K« ho'k? i» aku ut>i k» lohe i u-» j.no k»u.&k» 4jjaa, |ua hook»Pu umiul» iko m ap'U* ekgIhi i i» e Ka!»hoo, * rauojiii*'ia uo |Ukoa n* ek* &>.»:<• «f*i&o 1* m» K&Uu», IKooi*&pokix o*ha. i 1o«a ia»i U umua uijs HooUn*tia» oim » Kiftd*u w uiii. Nol-i'* k* io» U |*ta uei n* fcuo HoloW- o k<>i* * a*t> k<*i* *IUo *oU w*» » aaiwao U* B»« *i*n**itta *!*,» |u k» oio*« ui»u w<s* i**h,*« ku.y »u*. i <i Uvij>u ta W « *» V» « U «ko W»Wk Btu Wp<> ML&*. *« fcooko ia ■? hke w<» ke kuMkuM* kiu*vt»i, i i«y ka« ... , 4 , v CHAS, 1 HIHAM. ! H*lmo«ti>,>. iu J*n. s. i>^\. | $»->»»« W j OIiELO HOOLAHA, ! Hk* s»»m» u*a, ow*«o A*x»«4 ī.kl ko kwiki * A*to«* t mk« m* P**o* kaa* uu>kMpMnl o Oslm. I V» k« »io* o A*ros* « w. ilio 1* aa* r*uo* * »** «* »<f* * p*u iuh'.uu* o«u kaieiu» 1* *o*a i* u*u inM* * «>•« »<- k*n* k«iki poaoi. [ A kt wjibo*k« n« «n i k4 mnii, s o u* kuii>*ua, J* « -J- K- N*on<>, n*os o e fc*tia. *t» k«»Ußi»liiu* pjhj e iite me k*a* i *i b« rvso, ! j*U oU « h*n> *i. 1 1 *»w 'm» r Vko U r.c * 'n* ;>,v e sAo , |u*. o U, « leie i**oa «ue ke k»u. . u' , AAHONA OMO K*.*wso, ,s. ; ! «3?t- «s* «k>J ! A MoW A\ N fcl M, l>. T*« Ī«.AUK.A. *A)iAWSISA| : KSSNA U.VS Jk UfU 4« Ai*k**, U-w »■. I MANAWA AAK.V Mv«* » m.»., 1 P.MU am » « r. *. o k«.* * *«k«i» :* \> t .
OLELO HOULAIiA ItO!KS ;» aKu i»i iiau; Vsl a. o «a. po<» « »"*" »' m«k«jsMkc *a* ii« <an« «;«,«<> k* fcak<L£«h* n»M Asw4;olimu uiai u. *ia* am <3 ui *»U \vah uo, hc uu** jk>ui» i* <? uia* tuiti -*'a. O\w *v>>« v kii »u* «ae ittu lab« t>l«,« te|Mt m, «o«*V.. HCVUCI»U.. . o k» Mciw*W»e S<\S 4?ja*\U $&1 tu«K olllohwllha, K«b*\ Vk k%« t;« loho in* ats* « p*a !<>*, ta«.u kiiWw* k« laKimi īK>feo ok* Hv.i KU*p* ll*w*i', i* ko o«W» hiiek >d *U lu:*s.oliea, 31 4.it» e fcd« ttat ae li* io» «. »* t a t«l* sA*bi.ui tu»«i «~uko oW o »5« e laakoa msm io pipi *o»«r* * uw e* fiod W m»ma«o feo oakouhoie «kn«t i i* p yi» L*p*kd n*i OMMk 11-» oafco<i eaalkii. aa* k ; k*JoJm *k* Lan* Xlll o fc* Hat, —----- t*r. a.w**tH«s I I.«M* <• ** K-i-. KaWp» [ «®—lm <i!v 83T—3(k, <rt;lT HOOLAH A HOOKAPU, K<> » k<ssksjs» !i>* u *Vd tici m * j.^-. ! o ko!* %»» * (tt« kv>U a».« *>U «.» *■ *■'*.• s «1» , «ni> ur<i a p*# m» vi» » i>»ii 0 V* s.n* 0 H*iv ; t<Mi * ai<4 Ks.w*»A»ti* «ft* Kmh«lu:, Kv*s.m*«vi vk.>, o ««* * m*« ««• <• Wae ao*. i * iop« U ■• >*"• * *-- H,< '" I-'hU' !.»««. «8? -I»v* *kV)' , ' 'HK VOW* \o»iw* Kj» IWuiM tK« «. V* »*K*« i , ,VrM4>A* .1 « IM 1 **V (W*r»%a ©OHi