Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 52, 28 December 1889 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

_ HURO HUKE HUKA " UA HIKI MAI O ' SANATA KāLOSA A UA LAWE MAI HE HEI.UNA WAIWAĪ NOI O NA MAKANA KARISIMAKA ME HAPENUIA _ KOKA —— HALEKUAI LOLE NUI OHOHIAIA HEL£T 104 ALAKUI PAPU, HONOLULU i N. S. SACHS, Ona waiwai. NA WAIWAI O NA LA NUI MA NA KUMUKUAI MAKEPONO O KO MAKOU WEHE ANA AENEI NO ĪA I KEKAIiī MAU WAIWAI NANI A ME NA MEA KINOHINOHI I KUI'ONO LOA NO NA MAKANA Karisimaka Napahu ona mea makamāo, i pale ia me na lole huluhnla oloko. Na pahu mikilima ame haiu;ika i pale i* me na lole huluhūlu. Na pahu momi pale hulnhulu. Na aniani kilohi paa lifna. N« pahu waiala a pela aku a makou hoi e kuai aku ai no na kumuk.qai haahaa loa. NA EKE PAA LIMA, NA EKE DALA NANI, A ME NA PEAHI O NA ANO HOU LOA O KEIA WA. NA HAINAKA ! NA HAINAKA ! ! NA HAINAKA ! ! ! . He heluna nui o kela amd keia ano ma ke kumukuai haahaa loa. Na hainaka kaekae lau, ma ke 50 ken 75 ken ameBloo no ke kakini. Na hainaka maikai i humulau ia ma ka 25 kenetf>, Hc kuai hoopoho nni o na hainaka SiIiUA Na hainaka silika ona keiki ma ka 25 ame 35 ken pakahi. Na heinaka ailika kae pelu nunui, 60 keneta. O ka wehe ia ana aenei no ia he mau Kihei hou loa a eqe na kihei kuuwelu o na a-i o ke ano haulaula, hauliuli, a me ke ano Na Jjibine hou loa o Q« waihoolaa like oIA o kala me keia ano. He waiwai hpu lo» o ke ano kinohinohi a liiōohioōhi ole ia ona lole huluhula. Na koloka loloa onn b?be. Na koloka ona keiki. He heluna nui o na pale a-i pakaukau. AHs heluna oui o na lole keiki, mailoko a waho, na mea no a pau e pih ana i Da keiki, NA PAPALE KAEIBIMAKA ! NA PAPALE KARISIMAKA ! ! He ano hou wale no, he kupono loa no keia kau. He heluna okoa oke ano Papale hou Spar Sailor o ke ano eleele a me ke keokeo. Iloko o keia kau o na la nui, he hoemi kuikawa ko na Papale i kinohinohiia . Na Papale Eleele* Keokeo, a me na waihooluu e ae i kinohioohiia mai ka $2,50 a pii aku. He helopa nui ona Pnpale Keiki ma kē kumukuai liaahaa,. NA PUA HOU, NA HULUMANU HOU, NA EHEU MANU HOU, NA LEI MARE A ME NA UHIMAKA MARE. E HELE MAI A E IKE MAKA 1 KO MAKOU WAIWAI MAMUA O • _KQ„U KUAI ANA. WT. Si SAChS ■ ■ -helu-IC4 w ... : : 618 -tf > ;V: HALEUAi LAAU LAPAAU ttOLLISTER £CO, lleln 109 : s t , \laiini Pap.i. Na Mea Kuai Laau Lapaau, Waiala, Pepee Paka, Kika Pahi ame ua Paka Kiga!iti. NA MEA HANA PONOI I KA WAĪALA "MOKIHANA." Ra llollister Ging[er Ale me ka Wai Ilomona. 604—3msw

NA HOAHANAU KING. iie maa mea laweUwe a kuai i na lako kii, o ea ano ili pena i m»ian ta, t>a kii pena aīta. na kii o na hīoua o kekahl taaa wahi o ka mokupnnl a me na kll o na ano waihoolno eae h«s aoi. Ka buke waiUo kii a me kokabi mao ebopi e ae. Ka )a*n kii 6 na sno jpju; e hana la no hol kekahi ran k« ks aoha. Hooiuaemae a liooponopouo hou »ua i na kii i iu'a, a na liiki ke mUika» hon ia a Unohau. KINO BROS. Alanni M.oi. Honoiulo H. I. | NA OLELO HOOLAHA. Ika Poaha «aiu» !a n» hora 2, e hiM ana o >!iss i Mary E. Gt«ea, &me MUsHc)cr. S J«.dd ma l!a!o T?uiJV, e maHm» iks Ahahnl hooie wjii oti». i kaim i» baua o ka. mawao lana," oua koiku* kuUnakaahalo o Honolaiu uet, ke kono 1» aku noikeM o na Lahui e h«!e niai. e malama iamia ho w s hL mina moa oi»o. m<? kahi wai 'e-mi i kf>U mo kt>is hoW 1 oka niahiii*. 1 hoala ana keia "Kokna" a T.a!a t,aar& ' Dlcksoa) i knkulu a i rtia!ama ai. h'olaiia, o akoakoa fcna iiMal» kahiko a a« ** poe » nan i manao * * oa io «pia ■!»;.> ikela īae k«i» I'oAKaUi, hdta S o ke a e lmmul>ūma i" pa !o!e: o na le.'e ;iaaa e ma'&ma i koi* hana. jaiss H, S. Jnt?(i, Min> 3f. B, C.irvH'U, B noho »n» w*u m» Qaw»T» smtaa TTs>, ma kekt»e«» ma'U»!», v\if k* ms.tank.vi i» ha!s«*uu<? kauaka lt,vTaii *m i»JN>ak*hi • m»l»Po«\K ms k* hora 9«na>iSi īfcs hor* i pm o VeH a me k<?w uu!». iI«T JB. «mn, 4S4—tr KO 15IHOPA MA «lA.UAMA UA.LA.. «iUikWK 51AK0U iNi. I>A.La liOOilOii MAi a»a ko laakou r*uako oiaUma >141* u>4Ulc tu* e- hoepo* kinik» l;,Vk*V. M««U * »*<» uo «»kou l ki uku pauU ma U B: oka uiakahikK ai*ī ka wa,ila o ta ;*W<TL* 4k& aiAi o)w d*»jLv k<? vv*Uw;;iKtj <141,4 i «"uOwa*. *<ui»!l>oli k« maknai u*l»lā. Aol« oh«!n la ms?aiv* o ta a*'.a S.akiaa » - c u e* oaha o k» inalaia» AW» * niw isu *a «ai* e Uw« 8 i* *ua ai4 o ekot® malaia» ma! ki wa 4ka oka u **tt*iSUkoW U Wt6M a« e ia v.ahiac* akaeke 1 «4S. w' 1. * mal al lk4 Bjia.ai.o, 4 e iaw* P«iauai **hakeda!a!k»wt« ktkvnTS A»lfr dW» » ia, m» -wa.e »o au i« kikoo a Xa iaa* W2SS.'MV»~ 4tl* li4 Ul4 x kSai* c ** d » »S3» *5"«»« »ai tt*Uu» aka »5 eawa ia u* tK> -o 4*.W« jr,i ilAilAilA A>iA KA. BA> AKO l ra 44 v,a 'a a »»« „* 1a