Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 52, 28 December 1889 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

iOJAJ. PAAKAi, Ek ma, IlaU-kon, Koolanpoko ni!, he paa kai m&ikaī loa ao ke knai &kn 1 na maa k pau e makemake ana e kual JJe oluola ke kuka ana, a be luakeiioiio ke kumukuai, ip& ha eke hookahl, elaa a oi aku palia, a 1 ol<! ma k« loiia piilia. E loa.'i no an ma līalukou, Kiwiuoho, Kool inpoko, a i ole an- o 6n*u • hahu wahlno j>6h». WHa- W.«lo(ii VU\A. I. UIKAM. WILLIA MC ACHI. . HELOIOAHE K()lJi;a ;XA K 3 KAIĪAWAI īiaua o na Aha a pan-o ko'a Aupunl. He Kotarl no k» ieha'ehn, a _he Boroba no paaKoeua Iluii»» II«Ju :V> Ai mul Kaiopii, flnna uiu. 11. I. I)TA tf £nocliJolxiis«ii ' { ENOKA. ) HE LOIOAHE KOKUA MA KK KAKAWAI Imna u ua. Alia Uookolokolo a pau o ! eia Anpnni. tte Luna Koye no ka Apa l* o £oiiA. Mnuupuiii o Oaiin. ts£~ Kwua llana īua JLc l' N'umaua, Haia 14, Alanai liaiepa. 019—lyjJOHN KALAMA. Ue Loio iniua ona Aha a paa iiokn o keii anpnnl He Ag«ua Hooiaio Palapala no ki mokapuui o Maui. a Ue Luua Haawi PaUpala Maru no ka apaaa o Mak:iwao. B loaa nō an raa' Makawan. a • hooko ia -na kauoha pili kanawai mai na mokuiium m >1. Rlo—iyr WILLIAM O SMITMĪ LOIO MA KE IiANAWAI, n,h- /j6 al4tint ao'4ll- . i, r . OEOIL. LOIO A :KOKUA Ma BE KANAWAi, _ ■*' 523 ly D. 13. WAHINE~ ~~ *t n O . lO . a koku-n . ko Kaaawui, Ageaa HotfJalo PalapaU Kepa kii upau* o Ui!o, Loniu»a t \ wi p&lapala mare, * ne Hopo M ikni Nm no Hila Ak*u K loaa oe an ma (111 o Akan & tna llilo k*ona i td{fc»h manawa a me Lant>nhoi)hoo. sW—lvr JOil N A. MAGO O N . LOIO A HE KOKUA SIA KH KAMAWAI. UA ABIA au e lawel&we 1 ka Oihana Lolo imaa na Aha a pan o keia Aupuni, a ua weiie aneī an -i Keena Hana m» kanale Helu ii Alanui Kaiepa ka Eialeioio mua ihonei oßukula. 52} Iya S. .K MAHOE, I/010 a he tet>kūa ma k« KANAWAI. He Hooiaio Paiapala Kopo'no *ca Oaha. He Loua Hoolaio Palapaiu Kopa 110 ka apari«f oWamlna. E lnaa to um WniaH»-489-lyr. AN to is e bos a . (AKONI) HE LOĪO A H R KOKUA M A KK KANAW \ I &. HE LUiīA ĪĪOŌĪAO PALAPALA. 523 l Y r James M. Monsarrat. IMAU NAiīaA] LUXA HOOĪAIO PALAPALA, ' " —A HE — '- LOIO A UK KOKUA MA KK KANAWAI, E hana ia no n« Palapala Knai, Hooīima lima ame ea palapala pili kanawai o aV; ma fea olelo Hawaii. Daia noka hoaiema ka moraki ma ts waiwaipaa. Koana Hana—Heln 27, "ot>oln)n Beil Tolepon Paha Leta 14? CHAS. T, GULICK Notari no ka Lehulehn. AganaHooiaio Palapala Keī>a. Lana Haa wi Palapala ae Mare. GBNALAWBLAWB HANA —- A ME —■ ■ KOMISI.VA AOEKA Kuai Aioa Hoopukapuka ®?~Kcona Hana—Aia ilnna oka īīalo aina " : Hale o Kimo Oampheli, e pili aea la i ka Keona ūaaa DQ ke Kaikela Amorica, alauui Kalepa Honoinla 741 l Y r " ' " E .V./ .V ./ I NA MEA HOU ANO NHI MA KA HALEKŪAIO WAILA MA ' MAHUKONA! -«-IiAIIK MAI K IHK.'' l'a Lwa makou ioa lole ona auo a pau o "ku al \ko ouVou iiui ki iho. NAMEAAI, LAAU LAPAAU A ME XA ANO A T4F v He me& hou U>a ka ia aua onK Bila Eikoo Hale ma kvin HALEKUAI LOLC NUi »ua hiki onkoa o iv.hWvhU kv> M « ua Iw Kup&UU* uui « Us>o lawa iko n*k xuk , j | Mnhakon*, ' W 4W 617 3m«ir t