Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 50, 14 Kekemapa 1889 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

lIURO IlUllE lIUIIA • ' UA IHKI MAI O . — -* SANATA KALOSA A UA LAWE MAI HE HELUNA WAIWAI NDI 0 SA, MAEANA KARISIMAKA ME lIAPENUIA * SO KA — HALEKUAI LOLE NUI OHOHIAIA HELŪ 104 ALANūi PAPU, HONOLULU N. S. SACHS, Oaa waiwui- | AVAIWAI ONA LA NUI M f V NA KOMUKUAI MAKEPONO O KO' MAKOO WEHE ANA AENEI KO ĪA I ' KEKAHI MAU WAI .7AĪ NANI A ME NA MEA KINOniNOHI I KUI'ONO LOA NO NA MAKANA Karisimaka Napāhūweiho ona mea makamae, i pale ia me na lole holohala oloko. Na paha mikilima a oae hainaka i pale ia me na lole hulahnla. Na paha iūloml pale haluhuln. Na aniani kilohi paa linaa. Na pahu waiala a pelaaka a makou hoi e kuai aku ai do na kuoaukuai haahaa loa. NA EKE PAA LIMA, NA EKE DALA NANI, A ME NA PEAHI O NA ANO HOU LOA O KEIA WA. NA HAINAKA ! NA HAINAKA ! ! NA HAINAKA ! ! ! He heluna nui o kola a ftre keia ano ma ke kumukuai haaiiaa loa. Na hainake kaekae lau, ma ke £>0 ken 75 keo a me $1,00 no ke kakini. Na hainuka maikai i humulau ia n.a ka 25 keneta, Hc kuai liooi>olio iiui o na haiimka Silil*A Na hainaka silika ona keiki ma ka 25 ame 35 ken pakahi. Na hamhka eilike kue pelu nunui 4 G0 keueta. O ka wehe ia ana aeiaei no īa he mau Kihei hou loa a me na kihei kuuwelu o na a-i o ke aoo haulaula, hauliuli, ame ke ano hakeokeo. Na Libine hou loa o na waihooluu like ole o kola me keia aūo. He waiwai hou loa o ke ano kinohinohi a kiuohiuohi ole ia ona 1010 huluhula. Na koloka loloa on» bebe. Na koloka ona keiki. He heluna oui o na pnle a-i pakaukau. AHe heluna nui ona lole keiki, mailoko a waho, na mea no a pau e pili aua i na keiki NA PAPALE KAKIBIMAKA ! NA PAPALE KAKISIMAKA ! ! He ano hou wale ap, he kupouo loa no keia kau. He heluna okoa oke ano Pap&le hou Spar :Bailor o ke ano eleele a me kō keokeo. Iloko o keia kau o na la nui, he hoomi kuikawa ko na Papale i kioohinphiia Na Papale Eleele. Keokeo, a me na waihooluu e ae i kinohinohiia mai ka $2.50 a pii aku. He heluoa nui ona Pnpale Keiki ma ke kumukuai haahaa NA PUA HOU, NA HULUMANU HOU, NA EHEU MANU HOU, N^ LEI MAEE A ME NA UHIMAKA MAEE. E HELE MAI A E IKE MAKA X KO WAIWAI MAMUA C KOU KUAI ANA. lff. S. SAChS helu-104 . -618 tf HALEKUAi LAAU LAPAAU HOLLISTER «£ C 0., ■■■■■■ . ■ ... .. ■ .!■' ,'■ . • ■ ■ .■.■■: Helu 109 : ; : : Alaimi Papu Mea Kuai Laaii Lapaau, Waiala, Pepee PakB, Kika Puhi ame ni Paka Kigaliti. NA MEA HANA PONOI I KA WAIALA "MOKIHANA." fia Holli§tci* Oinger Ale iiie ka Wal IHoiiiona. 604q-3msw HAHOAHANAU KING. . Hale Uunu pulnle uui. «PIONEEE SHIKX FACIOEI-" o ketahi mau «ahi o ka mokupimi a me na kii o na' ano waihooluu e*e h» nni. Na hake wailio kii & me k«k*lii in«ti fl)om e se. 3S(a laau kii ona anoa pau HKm »vttt 6 hana ia no hoi kekahi ma k« kauohi. Hoomaemae; HBLU ..ALAMU PAPU tll 11 k TVn U RRYiS l ke Oka nona ta inoa mal«3o iho, ua maka ujtau e i H t hoolawa aku ika leliuiuhu me na i maiau Aiaaui Moi. Honoloia H. I. . . ia, E loa* no k« kuliikuhi no na aaa lol« ; J tc ninau ao maUila, NA OLELO HOOLAHA. Inapalule keokeo, na paleih ak£.\j j AAHŪ MOB PO. - . , l „. ! B hana lano na kauohaa iike meka makemas« i ka I oana amna la, ma Ka nora 2, o luki ana o Miss O ua kauoha mai ua mokui'uui uiai o Looiio iu uu uie M»ry £. <ireen, a n»e Miae lleleii S Judd ma Uale Ema,, ka eiea loa. emalamaika Alialiui hoola wai ona. i kaua ia "'ka bana o kamanao lana." iwaeua ona keikio kuiaua- a W VTT TTC kaahale o Honolulu nei, ke kono !a sku nei na kelkī o ®' «•"ViJ, na Lahui e, b hele mai, e mjaiama iaana he wahi paiua; Bbll Tel«poa« Helu ilO M6—lvr mea ono, me kahi wai Wmi i kel» me keia !'oat:a hoptj ok* mahiua. ' j - ; ■ / WE hoala aT\a k<?ia a Lala (Mrs. Laura iTudiV \ A A A f liiekaou; ikukulu* i malama ai. Noiaila, e ako*koa: * -*• ill 1X • ana tia la'a kahiko a mo ksi pov v a pan iniaīiao e komo 1 k«ia iiaua ma ke Ema Ualo i kola uio k«ia, Poakahi, hora 9 o ke kakahiaka, ai? humuuumn aua i n. 1 " 1 j ul w, lialed,shalu ' **** AIA MA KAHI O —- | iX¥IKB& COOKB v B nohomna wau m» Queen EuiuiaTT;ilt\ ma kokeeua maluua, me ka iu;vksufcau <> ;i: iue kauaka llawaii w 1 ®A } mak» l'oakalii a m«ka Fohhfc, ma ka hora Saui ahiki ika hora 1 puio kela a uio jkoia i»ul«, ; V arvud kahiko nu A;ar,ui Papu me Wnu. Mc Mwy £. Wwtn, <84—U| . 1 ~■;•,. „ : £ LO AA AI KA' . iLOHiapPAMA ; PAPa «nm r*rr v , , ; "■A."A iNOL AIKI o kelaama kma a,M. BAN'.\KO MALAMA PALA. NA PAPA MAIKAI A NAXI NO KB Kl' b.1,1.L J 1- - i i HA HALBi " B lamts NO MAKor i a dala .uoumos iiAi Jsa Taiii Fak», hoa»« ma ko makon Panako malama ifala cjV.aU> I?A I*uka AllitUli, iiu*i ksnkk* hookah' {v.& Na Olep^lēpo, S ■ S;r. N« Po a ,u» O-a, s » P«p« iiele, sdai, l Kfi!ia«wsss, m k». H«M.tawuiui ii , «««paMoe *• ™OM ano a F HU, na Pepa HaL€ U a$ o ka 0 ° H Ktti Uiai ke ttui 4, akaluhi, ea Ani-puka, naAuiiaoh && « akm so m* a Aniaui, - a Ami oua auo a Wkt 1 " P*U. Ka Ails I eua, Hooaialoo a ; ! m* 4 na aao a na Vauiki iiiiiu*h<K>|X»ttOponoU*t U* lioln ?e*mw a * o J liīn» H nui n « .ik t), ukuoi«i»w*iuua oß.*i>ttuvuu uooaioe* ■ "uwHme " a oaiau o keia a tue 3p»« « wa'ho m* k* k'.koo o!e. i». e h,» 1 .:: i* »« T KMA afiO «n«* i hoomoe _ aa.* uiai: Ul* u* 1 O vs* w»tt >ia'* SiW»C.> r.»*; u.».uV» .\KU 0 v.l4i* ik». , «*«>* » »»»«, M HMUakw «rt «*!*. • liw i* ao m*uiu'.i ok* *e~ik« *u», | re * * »"Ui vu* «a* k* « UNMI4 AKA &A BASAS.O i«»;* * 4>*u o k»| j *A \T*V UAAIIAA LOA. 4«WojU*kv>Ai u*;* S*^*u*m.«m,(4UUk». 1 iti' 8 * K * «***««*« **««.*»« i.V