Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 48, 30 Nowemapa 1889 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| Olelo Hoolaha llou* ... HOOLAHA 4 NA I/UNA HOOPONOPONO. I V> ka la'll o Not. M. 11. 1885, V» heokoha ia n ; a i ne» no iaua 11* iuo* i inau Luna lJcio]iouopi>cc i walwal ne Lukela k. o Unelo, i m«kc iVa la2 o Aut»te. Kolaila, ke kaaoha ia aka uei, o na poe 1 ale m'i 1a LnSela, e honk»a koVe mai, a o na po* a Lukala i aieaknai, e kii kok« mai me na Bilv i hoeiai lamaloko o na malama eono, a i ole pela, e hrae. mau ia abu uu H» maua . ' KALEIONEnU LUKEI-A. KKAI.A LUEKLA. J»a LUNA lloopouopouo o Lauela, Uueio Maui, Nov. 10 1889. f 622-lm» | MANU MAKEMAKE lA. j Ua makemake ia he lwakaiua maou |ai pilau no $1 pakahi. E loaa no ka I uku i ka manuwa e lawe ia mai ai o kela heluna. U M WHITNEY Jielu 46, Alanui Kalepa. 927—lwk HOOLAHA A KA LUNA AUHAU OKAAPANA O HANA. B hele aktt ana ka Hope Lana Auhau o ka Apaua u Hana, nu na manawa amo ji/v wahi i hoiko ia malalo iho. no ana i na Aub»uKAUPO A MK KAILIKINUI. Puuomaiai'Nov. 16,18, hora 8 a m, 5 p m. = KIPAHULU AMB PUUUAOA. Halekuai u.Wui. Uffol Ilalemaoo, Nt>v. 22. 23, hota 8 am, 5 p m. MAEAALAE A UAMOA. Ilalekunl o Apa amo ka Ha.e kupakako o Kee Sugar * 00. Nov. 25.26,.h0ta 8 a m, 5 y m. WAILU/. A JtE KKANAH Ma hale noho oD W Napihaa, Keanae—Nov 30, l>«c. 2, hora 6 am. 5 pui, .. WANANĀUPA HANA Novemahn 19, M, 21, 27, 28, āi. A mi ka la 3 o Dekcmaka » hlki ika la 15 o uoho paa uo.ma ke Keuna. . Onahnina dalalol aku maniua o ka $10 e uku ia uo ma ke Oul», Uula. — . J £ SYLVA Hope Luna Heln ame Auhau oka Apana o Haua. Haua Nov. 7.1389.. Ws—lotsd 6iO- lt»w : HOOLAHA A KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. Ke hoike ia aku nel ka lohe ina a pau. oiai i kesa la, na hookohu ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho 1 Luna Uooponopono no ka waiwal o Cbus Luko o Pepeekeo, Uilo, Hawaii, i make, nolaila ka koqoh» ia aka nei ka poe a pau ana i ate a&u āi, o waiho mai i ka lakou maa koina mo na hooialo kopono, I ina no ua paa malalo oka moraki ka wniwai paa, ma ko'u Keēha ma Honolulu, itoko 0 eono malama mai ia aku, o hoole loa la. Ao ka poe 1 aia iaia, e ; hookaa koke ia'u. J. AI.FRED MAOOON ' Luiia Hooponopoiio Waiwai o Chūn Lun« 1 make' Uonolnlu, Nov. 21, 1889. 621-4t» wkly | r HOOKAPU KAI LA.WAIA. | B ike auanei na «aea a paa ma keia, ua hookohu j aku inakou ia George Kaainoa o KōhoialoaiLuna »a--n» e malama a kiai i ko makou mau kai lawaia e waino la mi Koholaloa, oia na kai lawaia o Kaokaaknkui 1 a me Koholaloa i hooiimalima.ia mai e Hra B. Paoahi ! Hiehop, James I. Dowisettaīae Johu Sumner mai. No- 1 k« papa la aka nei na mt>i a paa, aolt) e īawaia, ! aole e lawaia me aa makoi a kipu pahamakela mau kai> uka mea e kue i keia, e lioopii ia no ma ke ' kanawai. & LBONG KAO 4 CO. ' Houoluiu, 621—4ts wkly. . ! OLELO liOOLAHA. O maua ona mea nona ua.inoa nWalo iho i ike a i maopopo 1 na mea a paa a rae ka niahiko ma Kipahulu Maui. Sia n» apana nina i hooiilo ia ika hoolima lima, Makole, Aleuoho.Pliaola, Papuaa a me KaKanoni. A ona apuua niua aoie i lilo i ka hoolimaiima ia olao Paolala a me ka pa hale mi Kalihi 1 Maulill. a huli iaa kai« ke aianulaupnni ahiki Uoko oke kai. a pela no ma ka aono makul o Kakauoni a hiki iloko oke kai, Nolaila, ke hookoh'J ak'u nei maua ika mea nana oma ama l kela mau apana aina i haiia ae la maluna, oii o Kake (lapaua) ola ka Luna. J. H, KAMIO. MRS,MART KCS. 020-lm wk!y

OLELO HOOLALA. K Jke auanei na mea a pan. oka Halo HanaWaU mo n» mea gula o Ohion Snn ma HHo, Hnwaii, aa hoo lilo ia m«i ia'a ma k«» knai.noiaila ua pau kona knleanamalaila, a owau walo no ka mea ka'eana. . BOW OHONO. Hilo» Kov. 10,1889. 630—3ta wklj. HOOLAHA A KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. £e hoike ianleu noi ka lohe ina mea a pan, I kela la tia hookoiiuia mai ka mea nona ka inoa malaio iho i Llwa hooponopono noka Walwai o Hopn o Waīkele Swa, i make, a noiaiia ke <aaoka ia akn nei ka poe a pan ana i ale akn ai, e hoike īnai i ka lakon maa koina mo, na hooinio kupono, ina ua hana io ia, peia no ina naboopaa!ama ka mOrakikavraiwai paa.ia'uma ko'n keena kana ma Uonoloia. iloko. o eono m&i&ma mai ka la »ku o keia hoolaKa ana, a i o)c ia e hoole loa ia aku no. J. ALFRRD MAOOON Luaa Uooponopouo Waiwai o ilopu. Hale i2l Alanni Kaleoa, Uonoluiu. Not. 1, ISS3. 02&—4Uwkiy HOOLAHA AKA LUNA AUHAU. ! O KAU AMĒ PŪNA. K bel« aka ka Lana aakau o ua apana o K»u a me Puna, mana manawa ame na wahi īhoike ia malalo īho. noka obi ana mai i na anhau; KAU. 1 Honaapo Tsovl6 Hoxa, 7 am. & g *m. HHea n « 10 c v lim Naaleliu " " " 3ma & 5 pm. ! Panalnu " 18 ,l 9am a 10 am . i'ahala " " " 12 m a I pm. PUNA. I Kahauaiea Nov 20 Hora 3pm * 4 nm--1 Kalapana " 21 '■ 7am a 9 am. "• » ■K; "? P » 'BKSSr : • :• i!Si !B 1 V aa " tta * 13 m ! Maknn ' w ss " nna !Q am iKukula " "1 pm a 4 nm walohimi Kau i na U t> ao a hlki i ka U 15 o li.-e 1 Hope Lmia UOIII a m'e Auhau o n;\ ai>av.a 0 Kau «ipol'una, Walohinu X)cl 36, 1889. 90?~5td HOOLAHA A KA LUNA AUHAU.I O k» mea «oiia Wa inoa maUlo iho, he Houe Luua ' U*lu* Luna AuUau np ka apana 0 WaUukii, mokopa- ] nl o Vani, k« hoike aku n»>i 1 kauo« i ku i k» auaau • lf»i»imIia»01», elouio oia ia kkaa ma ! n«ta * »a na wahi 1 hoakakai* malalo iho uo k* ohi *u» 1 ».» «uiiau o ka luakahiki ias,u , | Kov. 12. 1583. ! - W a>.Uc« Poaha " 14 I ■' " U - Eati\t)tti.....Pwiina u ISS3. Ma ua la «a« o>* mahiua 0 Kov. a nie Dec. ikoo na S*»aU) uaika (lotu9 a*m., a ka hoea l ama 1 aa,Poaono maikahora9a.ui., ahiki i Wu awikeA, e loaa 110 ola ma kona koona oihaua ma "WaUaku. . . , 0 u» sutiau a pau ioi iU uiauaua a 0 ukaia 8 Am<;nk *' 41 oto »»tcj>a. H s - O u» l hookaa ole ia a h.iU ka ia li o Pek' e kau la fea uku kuaia e '.0 t<a keneia, JNO. 11. STBL».IN«. A' u( \* v ' u Au&,att ao Waiiuku Maai. M»»t yov. i, m Bis s*v*vi &u va«, | HOOLAHA AUHAU. „ iut>* tu>ua ki iuoa maUTo Iho, ho Uouo Luu* ■#li % Lih .Vkta« »ka aj>*u» v> M*k**r*.\ aekai-a-nlL* Maal, k« ho!it»' aku nol lk* i»oo l kuT ka iuhav. >j kahi i koiko i» ae .a. 0 K>aa uo ou la Ukon m» u ji a aa<Tn« wah\ l h«*kak» ia maW> ! .ho uo ka ohl aua i M ««ka« o k*. makah'ki IWmo V»vem S6 ma llae'.o * , P«*k*hl l>ekomjbii 2 «i* Pauw^la TW«I«« '• S m* r»u j i SK%«SteSe~" roj*H«*a..— " « m* i K Ka<a j j Mauai» o aeo ka makiii* 0 Scv, am«aa ia ata ! »«* O fc* l*n o 0 Kv!k* r>.>> o!* fe-K» Keeaa <Mmu m« Maka<iav< Maui. ! Owa »«>*«« * 1»ī ak« »awtta 0 ?S0 »sla U 1 iwAe A«ctiU. a uia Kki« l"a^ <» ua aakaa t o?o u a ha'a ka a 0 ī\k. «• ka» >* k» »k« kn*H v* I<< p* k«< u. l.*«* Uo'a * l«o^LUawa<\ M%k«<**vv. >«x, HS<S. SW 1