Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 45, 9 Nowemapa 1889 — MIHI O AILUENE BUKI IA W C. ACHI. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

MIHI O AILUENE BUKI IA W C. ACHI.

Aloha oe:— Ma na mea e pili ana i kekahi mau mea i oleloia nou iloko o " Ka Olaio " a me "Ka Leo o ka Lahui/' o ka !a 11 o Okatoba, 1889, ke kumn i ula mai ai o kekahi hoopii no ke karaima laihīla ia'a mamuli o kōu hoopii aoa, ke olelo aku nei an, ua komo hewa na olelo koe iaoe i hoolaha īa ai me ko'a ike o!e i ka hookomo ia ana, a oia mau oleīo he maa olelo oiaio ofe, a mahope o ko'a noonoo maikai ana, ua manao au he maikni no ia'u e hoihoi mai i kela mau olelo i poka aku ai ma ia manao pepo, ama kekahi mahao pepa e ae i puka like aku e like ae la me ia ia manawa maloko o na nupepa e hoolaha ia nei malalo o ko'a mana. Ke ae aku nei an ina he mea kupono i kou manao e heolaha aku no oe i keia. Owaa no, koamakamaka, Jno. E. Bush. Honolalu, Oct. 18, 1889, Ia W. C. Achi Esqr. Loio ma ke kanawai.