Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 41, 12 ʻOkakopa 1889 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Olelo II ookiiia llon* HOOLAHA HOOKAPU KAILAWAIA. Oiūina Ulo.mai.is makon; Kukihewa Kllio a ius na Hooh.in», ke K«I L#w ß i» oia Hui Makiko o ' P* n V« *®i h o 1» ma Haneoo. Uan», Mani, oona na pa len» ī noike 5» mai PohWkulaewalu ma ka Hikina, a aiki i Lapeamoa ma k« Komoliana, makai o K»iwiopele a n»io aku ike kai holionu. no nmi makahiki. ! •'•oUūl*, ko napa a kookapa loa iaaku nei na ano kanaka a pan loa, aole e nele a lawaia ma uā kai la, ko« i waie no kA poe.i hoolimalima mai ia makpu, aole hoi eae īa K«kahi mea i hoolimalima mai e lawaia ine na apena Kepani» koe wale 110 a loaa he aa ia mai k* mea mona Ka iiioa malalo īno. Ke hookohu pri ia akn nei na Hooilih* e noho aia ma Hana. Maai, i mau Ln,ti» ua na l ka maiuhia, a o ka poe « kue ana ī keia, na uia na lakou e hoopii imua o ka aha uo ko makou pono. No na'mea i lfoe, e flm«n ia M Piilaiii, o Hamoa Bana. J. H. S. KALKO. Apna Honolulu Oct. 18. 1869. . Cls—lxn HOOLAHA AKA LUNA HOOPOJSOPONO AIE. . Ke hoikela aku nei ka ioh» ina poa a pau, oiw ui hookoho īa mai ka mea noeaka inoa inaUl* ino i Lunailooponopono Aie no ka waiwai o 25. Xap«la he Ba nekarup«. • Kawaihae, mokupuni o Bawaii; ame ka poe a pau 1 aie ia S Kapela, e hookaa mai ia aie ika mea nona ka inoa malalo iho, a e hoihoi mai i na wniwai a pan o B Hapela e paa la ana e lakou, ma kona Xeena ma I'aehuehu, Kohnla Uawaii. W, J. KKOUIE _ Lunallooponopono Aie © S Hapeia, Banakarapa, Kohala, Bavrail Oct. 7,18*9. 615—1m HOOLAHA AKA LUNA HOOKO KAUOHA IKA POE AIE. R« hoike ia akn nei ka loh©, na īiookohaia nai jcb £££ o . ll*1 * ma!alo ike ma kala 7o < rī.tjba 1689, i Luna Hooko Kauoh* no ka Palap*la Hoouina a a.KaWwimakp, nolaila o ka poe a i?au. ana i ai» aki ai e noike kp« mai m« na kooiai« knpono, ioa do ni paana ka morakl kanina, e hoike ao pela ia'u ma ko u kft©na hana Hela 42 Alaoui Kalepa, onolalu iloko o eono malama mai keU la aku, a i ole ia • hoele loaia aka no. J. ALFBBO HaOOON , ~ v. L P°» .Kauoha o Eawai i mak«. Honolulu Oct. 12, 1889, -• «15-lm HOOLAHA ana luna HOOPO NOPONO WAIWAI. _ Uakoho i» na mea nona »a imoa malalo i mai Lnna Moopohopono no ka Waiwai o Kailiehu k n< Kaa HawaU i ?aake, nolaila ke hoo!aha ia akunei. . Tl a • ®P. au mau koina ko lakou i ka t Kaihehuk loleloio, e waiho kok» mai i ko lakouma t koU»John K Keka«la ma Naalehn Kau, a i ole ia Joi S Marli» nt» Waiohinu Kau. maloko oea malami eono mai keia la aku, a i 010 e hoole !oa i». K KKKAULA „ T „ JOS. H. 8 MARTIN Na Luna Hooponopouo Waiwai o Kailiehn k i maka Kan Hawaii Oct 5, 1889. «15-lm* HOOLAHA A KA LUNA HOOPO NOPONO WAIWAI. ūa kohoia ka mea nona ka jlnoa malalo iho i L u na Hooponopouo Uo ka waiwai o Kamala Kaili w n< Kau Uawaii i mak«, nolaiiak« hooiaha neL < na mea a p»ti he m*ti' koina k'o la>kou ika < Kamala Kaili i oleloia» e waiho. kok« m*\ ika Ukoi ni*u kmi i ka m«a nona ka in«a malalo iloko o na ma lama eo&o mai k«ia ia aku» & i ole e hoole loa ia. 3NO. N. KAPAHU Lan« Hooponopono Waiwai a K«mala Kaili w i make Kat»HaW«ttOcl. 5, 1889. 615-lm* NA LETA E WAIHO NEI MA KA HALE LETA A HIKI 1 SĒPATEMABA 30,1889. APUA—K.aieihoj* Naknalan Kaalhue HONUAKAHA—B alaniKiakahi X)KKeli īkunui KaillNapio Pulehu lUl.l Uie Kawika P KAHUA-Luukia S WMaiioe MeieKamaw KUNAWAl—Kaan*sta PELEULA—MeleMaik*i DKalaa WAiKAHALULU—HMamaIa ; KAKAAKO—Kamanotan2 HarjOank: KOLEAKA NimakaWki KAWA— Kaukeha CLLoioliva Kahahawai OHKakapa Mairialoft KAUMAKAPILI—BahoopII Kaūhi K&peliela Kb i Kilional KiniKAūe LeialohaPlukuoea Kasha2 SB£aualokn MaryAlo« TLKauekapu K&oiwl KIKIHALE— K*alk« Makaonl ojīo Kaaiho«Kcoli Ke)a2 Kin'ohi KalonKilipaU Kaaalokua Nakula Kama okai WPLuhla MANOA—LonoKeanaai DKakelekula PiiaKnkoma HUBHUB—KaIua K«lo& Aukai? WAIKIKI-KAl—KwmihHo Waiholkaea Pauole LAkemaia&i Lono UKao.iUi AALA—Lna-opto KooolMiUea KAWAIAHAO—JohrtKe*!ota <ieors;eKuhaa Jil B«r«naba lonaPihe» loar.uEuihul KiMA?!\IWAl—MaUea Kahan» Aiaaia rii*kameaallUPKahannala V Klmoaa. Kauna Ma«eK#gloh*pano!p Aksole KamakaiPaaio Kaiiihele £i«Jj*uiakakool»u Kamakani LiliaK»pio Keoia Laie v. KMhamaaaNMoio*oi<»3 M*taioKawaWnelkaln SwKamahelo K»\hwai JULualual#i CQKaiia M&iUw* WAlALAU—Kapeka SfA?TA—Los!fraPe!erson MaßMAß—Loika KAMOiLiILI—SUHaIh%i K.uspuu KkPOHOKI—KauhI Kahookaaiiiiii Kahinu Sas walinanamua AnaHim K»hookalmoku t T LAKoß*o—Hoopii KimoKe®*» "S*haie HAtTMpT?KOl—OKamakep KBHBHUNA—Makn*ol«Hoke GKali*a ŌUiiael« Kahaopakele Kekuew» Waloh lawkiailna KAOPUAUA-Kaha«l*!iQ KĪOLOP A—Aea'.a LKLaO-Kinolau KaaiwU KanaAaau'. Sr*ka HO?TOKAUn*-Ka-aU»u PAUOA—HAkaka Kapihe ApikaiU Jfam«la Uhuaaui Akaaiu . r \ HK*le?hopa Kam*laa r*ko* Vtol i»k»»W(o Lokaa» auum» J W 1 V A *;»»;K*a'ul\*a FKH*rce; U 4 Naukana Kaaali PAWlA—HX**uhoaaa M«laai* Tujui*jTtsaf AnaPoiiUp* TKKamai AeKaimana CPit»ok« S*loano Oha '.e E*i*aiF*h»ii Laika Saa*iQ ?WltipohiWJr SKttok*Ka&* Keiepaii JKōā!U iJUU«Uo«*ka A&u KilwNA LETA I HOIHOIIA MAI NA MOKCrUNI MAL , M*Um\ T»KaUwatatt*l SmtVi MakoU KaLa-ā'-e S Mmm BWK*aUrt» Xf'oĀiwl KeUlkw.«» M» yo» »» »a a« « \v.< «,' M , >m&. we a i>asto« K^.