Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 35, 31 August 1889 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

—■— o HOLLISTER & CO, Ilelu 109 , : s : : Papn. Lapaau, Waialn, Pep'ee Pn':a, Kika Pahi aae na Paka Kig-»lit . NA MEA HANA PON T OI I KA W A.ĪALA "MOKIHANA." * jla lloHister Gingci' Ale me ka Wai 604—3msw ~ "■ ■ ■ ~ ■ ■ - ■

Olelo ISoolh:s Ifoti. J OLELO HOOLAHA. 4kn nul «n i na n'ts a mi» nn hoolm«wsie »taHU mal k» llui Puko I knpa ;iVh; Wo !l!i g & 00. 0 H-110, «ola a'n he bos no ia lini mul U»ln in ;.ku. .. LUM UiIEU, Ikemaka C,Y. AIONA, C. 110. Hīlo, Aag.«« 21 INB9. . SOJ-U.i OLELO HOOLAIIA. Ke hookapu bliu nei an in Alia Paakoi ma Moaualua, O nhn, aole o heie kekahl mea a lalau i ka paakai ma kela wahi } ua kapu lua, J, 1. DOWSET ( Kimn Polauaui-.) iHunōluln, Aiignt.i 26, 1880. I 862 2tsd 609 lmw ma kamea pīli I ke NOIA GROYE KANCtt PLANTATION COMPANY E HOOPAU, ' Keena Kaiaiuma, ' „ * Houoluiu, luiai 1, 1889. Oiai oahana ka Qrove Eaneh PlHLtdtioii Coinimiiy « llke nte ke. Jt»»»wai> n' wa b > mii imiia o h' a», koOn ka inoa molalo 11i.., aaa liookomo e. mea uouw ka iDOtt iHala'" iho n.» ke Keehn Kaiaīalnu i gnl« Boi ana Grcve Ra eh Plaiitatntti Ooīnpan I» e oupau a huoD»luwale ia a ino kek»hi paiupula o boike ana, ma «a halawal o ka poe 1 knloana 1 kahu» in bo ia hana, ua huoholo la e eko.u hiipiua pue koho t-' honpnn loa a hoonniowāiei ka liohohai nnu. Nulaiin. ■ Ke hoikeia aku uei n» iohu i kelu a ui« ke'ia he oiu J kolna kā lakoa t na Hal la. ri»:t ha meaa pau i pUi 1 6« Hui ln, e kookuiuo ia mai Dn kne a pau iv, noi I.j m» fce Ke«"a o \a iuea nona kk t'ftoa- mar»|o iho, m«oku ae u ma ba la ekoln o Scpi.t«!m,.ha, '«•?<>, „ o k» mt.ua maa eue» paha i mak«nt>.ke e iiuuiiihe i» Uo ln- , inun leo kne, e h«l« mai ma ku o ktt ni<>.u.nona I k> inoa maiaio Iho ma Aiii laiii Halo, Honolulu, i ko i lior#ll) am, o uu'l* la, a e hoike niai i na kuma e ae' o>e >» »> nii iioi 1», I Xi.,A.THT. t RSTOS. 1 ... , , Knh n» K.»laias»a : a2a-Bts dalv 601-Bts >viu>' ! LIO NALOWALE. ī) ike auanei na knpiikn a pau loa o Wan o ka mea uona ka irioa malnlo ibo ' nei. oka mea e hoiliui uiai aua i kun lio kane ulaula lae keokeo. ua ukluw.le kuu lio i ka po Poakolu 1h 3 o lulai, aaoaela 4 o lulai, 1889. W»wae keōkeo h'a.p' kn.ni K uha bope aU»u uh>. mna $2 uku no au bf> SlO 00 i k>. mea e boihi>i euhi aua. E loaa no au ma Waikapu, ba!e kuai o L. Ahlo pake. ';. M.e ka oīhīo, AH FAT (PAKE. Waikapn, Ang. 9, 1889. 607—4ts* wkly, EOLA HANAI O KAWAĪAHAO. B hoomak» auake KuU Hanai KaikamaTiin9 o Ka waiahao m» iia l'oakahi, Sepatemaba 9 MamuH oka h-ipao «ā k-ena mos noiaila oka mea makemokee loaa ona w u hi. e noi koke mai ia. MISSHEI,B. s A. Pr POOV, 607—8fe wkly. ' li ° lU ' tU ' a ' KULA KUMUMUA KAMEHAME- ■ HA. ,■ B hoomaka ana k«ia Uaoalia kuU aku o K"la Kamanma Kamehameha m» ka I'oakahi, S. p .temaba O m noi no ke «omo ana i ke ku'a, ho poho ke hoike mna ia mai 1 ko Knmaluna M SSC. A.RBAMER. 607-3ts «kiy. E HOOLOHEI Ke k*Tioh»sa nei n* tne» a paa i aie i ka V, ft Vko~ I aio Afa Cpake) ma »i.uiya. awaii, e huokaa koke I m&im»lo oo ekol« mni A oS a.ts 17 ak<>. A ina aole 6 iiookaa a iloko oi ■ uianawa a!;ū a, f> Pl i» »©»»ko kanaAai. II ko o jnana«». o k U ai hoemi loa la aku ana na waiwni ~ p h u „ lu lialekuai I no manao « haate e ia wnhi. i Aug. 17,1889. AlL ' | fioī-2ais »kiy. HOOKAPU KAI LAWAĪA. K ike anant'i na mea a pan ma koi:t, u.i hookohn «IM8MOH» G otge K*aiu ao Koho oloa i ua. na e n alama a kiai Tko mskoti m i.. k.-n !aw o «atho i» m* oia n:i k*i lst>t»i:« Ks, ksv\kokui » rae ohoUloa i hoolioi.ilim t i.i m.i o V!rs «. Oow»stt» nw 'oim Su sßn «-t wsi. N«. 1 ila k« pa a la-akn noi na ihm :» > »i> •usV> (awain *oa uok-iooin. hw» imn» cv> ra •u kai j Oka me» ku? \ koia, e he«ot>n «o 'n « k v^v\ .! , K .xU ACi», ' HOOLAHA HOOKAPUB tke auanei n\ k»r.a';s a ji n ' •,v v ,„ pipalo**k- *o' t „ , v ■s. i n m*ki uiki tna l'aw-*. mit S ! c> ki M!<> w-h " •> l "«aI S»k».o, ( f i. i i i s a *»o» !*iti «H, a «.» k:ii>u b,.t t >«, 0t » holoboluaam*iaa* ou< ai m .-i, !n ■ >.-,.i A ~ a . H» • oopii ia »o m* ko h*« .\v a >. i' tfe t <> i i«> tno «0 *a» oaa k„u4ka au<!••!»« > k.-i n.-p. :> ■» NIN F WAI £00. Paw»* Honoiniii Au< 9, ts)ō-*its* OLELO HOOT,\H\. t ko'n W* e' !.♦, Is<> h <v>*n no! a" 1 *1»b« »«*.»* >us K. Kuo om>wu ,\Hann > hape' v«o » o r.sr.* n> h»\ ?, ; v>.>>. «, •> >■• - ) -> )4 • • s v, 1U!1 " " a R * UU ' K*w*tahio, Mo', 10. AJ\ \Ul', 40S—i u» w ».y« Oklo U«ola!p Mīa lt « liulehu * HB I>SO k»b<?* U-haVtr.> A ltt*U *lB .i. ia.s!! R'WV «:■ »v-••>>< >•• •> »■ 1 | »«*** ert l>» * t>cic ni- T»«>t;xh> m ,>•! 0 ■ ! > »a o u *■ >, s » - ► [W» t*k. * hoifc« «oi* «uan W-.1NV.1l A «•> !\AO«n-,A A « «V , s , *t * **tk«t«* pi'-», «> R* w! .■> •* ,•.*». »t<>!n v l«Slta L O \. i * * , i, s a *kt*k*h»* **fct*t«> ♦ A a v\\ .f,v 5, * \•> , t T(i»v !>•■> i* v ! •» o r s i«\> s , x v , »*.K V.»««\OU >..»>•• «,-i .• K. K,*.O H*»|» !>«> ««\ , » ux ** '«<( W ,J>, , 0 W»* «**<*♦» A •***.»!«,• l> !,v,»>.>>* V.i .., ». S „KS. INMI* «O * M'« 1* «(•««, ««- U N>-.« •«■«• ,<' .' ~-.• .. h .s» V*** «« »*» « » *"V > >> 4 fT» x «T. !\ SY!.V\. ttope Leea Hda 1 * \ \ (t*** M "

Olelo lloolalia A KA ■' '- ■ Hui Kalepa Hawaii . T „° ia Poe e maVemake ena e IHo i tn»n lilk no kala Hui, o hiki no ia lakou e ak ■ iilii mai i ko lakon oala me ka mōnao e houlauiu i na wa a lika me ka na 0 na mahele fcn eana a lak -a i koho at. , u Mr, J, Kiw. e otii ke dal» m& k« KeenH loio o Mr W C Aehi. i kokaa ia« 1U me D W . B a, ma ka oili auai na dal*. - ■■ ■. f "a da!a a paa e loaa mai ana, e hoike hebedom» īa aku no la 1 kela āme kaia oakahi, ma fca kaa ana 1 olelo hoolaha ma, ka nnka o ke Keeiia loio o Mr Anhi a aa ku a!o o Aliiolani Haie. hbmrt smith, " Pnuka 6 ka H K H. aīo-3me daily 408-3ma wkly " KE KULA KAMEHAMEHA. E hoomaka hou ana ke Kula Kamehameha, Poakahi Sept. 2- k kōtu kamo i loaa na hoomaikai ma na hana li n.a, aa kaaoha ia e hete mai i keia kala. O keia maa kunia i mah 'lo nai ia e Dr. VVoodvi'ard, o ka kala lianaUmaliaulanao Washington Uni?eraity i hoopuka. la raai :a knla taai. O kēkahi iho he kumu nni oia no Hohokea Acaamey a,ua loaaiai» he ike ma na ano hanaaoau. • 0 ka poe e makemake ana e komo maī i keia kula, # pono lakou e hoouna koke. mai i k • !ak >u mau ino», no ka mea e haawi ia no n» rami ē 51ke ma ke komo ana mai o nainoa. . Ho ko koena iho e kakaa ia W. M. B. oLESON, Kamn nnL 605—4ts wkly: — OLELŌ~fIOOL A HA. Eia he man Apana Ama he nml no ka hooli-nalima P°o fe e makemake m»i ana no umi ka namalloi» K h j()limallma ia no ova ko ano makepooo • like m» .ka aeiike an». Ako walho nei keia mnu An«n» A!na iloao .. tte kiianaKanlUle ma ke aianni Pai .alapal*. WH«« Apana i olelo ia ae (». ke ku na> ha maa huie i a winko p.»uo in, 1 kapono i ka nolio oh.*uauna. He m»n rumi hooilmai.m» kekaM, e hbotlmaiima !a aku uo m» ke ano m» epoao, »o n» ae» l koe e.aiQfln ia Mrs, Kaleiokamoku Ao»bn, e lo»» no taa ts.Awatiaao. a wiki uui oakou, ola* k» -nanaw* leapono. ~n n .„ MRS. KALBIORAMOKU ASABU. llonulu.o, A»g, 8,1889. _______ 606—lm* wkly OLELO HOOLAHA!! Ownii ok* mea nona k» inoa mnlalo iho,k»papaa ke bookHj.n io a aRa nei no wan- na kapa loa knn *paaina e Waiho an* a)& L*n S4lo, K*ma!o. Molokii! I i iao L° a ie * hookua wale 1» i na liolnholona hlul, Ho, hoki, pa«a, k*o a t>ela aknama keu be hou"oh> t» ke houko&n akn iieiaoia PeUpel.i. (u) o Kamilo Moioiai i »lelJ i Hope o'alo io u a ma kua inoa e hopu afcn 1 na holohoiona. a o ioopu aku lu i i k» poe no iakon ia mau waiwal e ilke uie kq > aoawin. 1 •* Eonolula. Aof;.te6, 164®. HOOIPO (*) ' . wkly, HOOLAHA KUAI O KA MOKAKI. ĪCe hoikeia aka nei ka loho, 1 kulike ai me ka mana }*nai < h >okomota iloKo o kuKnhl morakl l hanaia i k, la 20 o 1W e AMoI M»homet * i ike pa l® 1 ?" 'f r , VJ o ?,° 0 Hi.nolnio moknpnnl o O»bn va VV. R. tastle n ia wnhl h oknhi no, aī hoopwia m» k"K.e»a K-niiu Kop« fcnk* 114 au k» «o*o 315 a pei» akn, a mai na W. R. C« s tle la hoolUola U J7C. t.tßDey. ano ka nh*kt ta ou» olei» oa» m"raki 1» a,a ' »n e "ū* J. C Cluney U. ka mea i Wo m&i aa tnor»k 1«,« ttuai akn ma ke fcn<iiil» a t 9i ma knn Hale Knd«la ma Hoooluln ke hlki ako i ka hora 12 awakea o ka Po*lita, Skf-tek*ba g. 1889,1 kela biua iloko o ka murski. oia keia nina ms ka aoao uiakai o alaiiui Ber Unia mi Hoiioiala, e kokoke !• i tUie Paikaa nn Mhnaman* o ka Poall R.ireia. a nu(<a kealo h» 144 kapoal ma na Alanai B«rltanU 1« a u ana ka ili he 47 hapa 100 eka. Ala ke ka !a maln! 2 Hiua he tm>n nale i hoohmaiimaia i na hoa »ioa, a e loaa nei he 573. o k» maiama No a» mt» l toe, euu ia • a '°' el4 . CKCILBROWN LUXĀ*UDALA', Loionoka Mor*ki. «6—4ta *kty. HOOLAHA HOOKO OKA MORAKI. 1 kniike ai me k» man» o ke.kn»! i iioke 0 kakahi m»r*kt mii a Wa£l«le & me y&p*koi mai la a. J. o«twrigbt, k.h-i malama o *a waiwai oW. K K«co&, K«Actt Kapa m.a 9!<sa.6<H{4, t&* t#. Mi T*i B ? 78 * B,6noUll *ia aiu nal <°t°v A1 pa "\ '«■ »na 0 na. oUio oloko, oU ka noo«»» oie 1% o a meka u<» psuoe Ika Wi eho >S-a ke maiao n- i ka me* ;■ I>» 3 ne> 1 kivnc,ra, t, o mniWi) vka«p»- ■ eua'a uo.k» ho lah-i ana. e na.i!» «itu 110 ms k«£u<*»rtJn ■ n - s »"• pono hoaai <a « me n* noao piitk»na»īi>«oo na inoT»kt t*,īknhiikxil»Vi,. * l. Keia a>na £*»iho la m» Kai ua. KooUupoko. Oahn, \ kn ukfltkiti «, m ka Pal»p,U rfoon» n U k ea i n if* »*- 1 i lOB 0 Kahikienui non» ka ti> h* 1 ek* me «0 6*aUh»o. ' • l" t 1* m» Kn'lua. L ki-h knhttst m,»ka P»l«p»t« Houna S.nle»«* 5514! h»awii» ia Aapalio», noua k« Ui he3«k». >. met K»n<»h*o. t ■■ A. J. CARTWRIGMT K»hn W»lw*l 0 W. R HOLT, I ii«* i>* me> I koe, e ntn>tu t« , J. ALFKSI> M>N, Loio uo k» mofaki, | ABR, 9, («&. 1 4t» -wklw, OLELC> HOOLAHA. ~ i.P. wu rC""" ' jo«sr «Rrsw*LD Haua, luiail, issa. «6-4t« wkly. WILLIAM C. AGHI, Ue LOIO ahe kokua tna ke Kanawai o na Aha a pa» o koia A«puou Atru * he Boroka m* n» »*tw*t na* €* *sipel Prai«c Service in Eitfflisli HALL Lvr>ty Saovi-y »{terooon »t 3 oo?ock tx g>vxd BiOKtDg, short »ddt>Bs<?s, All Eoglirt sp<gMiklng I Hnw«fiii,u4s pre oord»»I»v iaTtt-d to m-w hoomouiMituXio. ft* ,* «U*»v*** U * , 4 »* m'*? *' ilaiuL * [ «j*