Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 31, 3 August 1889 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Ma Ke Kauoha HOOLAHA I KA v POE HOAHU DALA EANAKO HALE LETA. K© hoikeia aku nei ka loh'e i na mea a pan, ma ka la akahi a inahope aku 0 Noyemaba 1889, o ks uku panee e uku ia &i ika poe hoahu dala iloko o ka Banako Hale Leta, he eha a me ākahi hapalua (4£) keneU o ka makahiki. F. WDNDEXBEUG, Aponoia: Lona Leta Nui. / L. A, ThurBTON, Kahina Kalaiaina. Bam. M. Damon, Kuhina Waiwai, Jona. Acstin, ' — — : ' Kuhina o-t(ī n-rainn C. W. Asufo«d, Loio Kubiny. 604—2tsw 840—3tsd MĀ KUK.UI UWILA KAU HALE NOHO KB UPU nlrn eōi ke Aapuni e Eaiīaukau no ka hoolako aku 1 n& Kukui Uiia kan hale nohoiua la rona o Auj;ate. O ka nul o kalil i ma'kemake ia e hoomalamalaīna, aift no la nialuua o ea kuhikuhi aea a ka mea noi. ! Ko ka hoomaopopo ana i ka nni o na Kukui Uila ame ke liahna o kahi a ka malamalama e pa.hola aku ai, ke kono ia nei ks poe makemake Knkui Uila u watho ae 1 ka lakoō man poi i ke Keeua Kukui Uila, malunao 11« palapaia pailiakahaku I looinakaukaa ia »a ke K«eaa. B losa no na Kuio. Hoooonopono iha k» Keena. Oko Keena Kuknl t'ila i keia manawa, oia ke Keena Wai ma Karniiii>va Haie. Honolnlu, L. A. THURSTON. lalai 19,1889. " Kuhina Kaloiaina. ?3l—3tsd 603—3ta'w".

HOOLA.HA' HOOKUOKOONO HOMĒ. Ke hoike ia aku iiei ke lohe i na mea a pau. 1 Uā mahelehele ia ae nei he 16 mau na aiiia ma Kahuku, Hilo Hawāii, kokoke ekolu mile ma ka akau aku oka Wiliko o Hakalau ahe hookaki mile mai Honohiua mai, i mau aina liookuonoono. 2 Ua hiki no k3 nana ia na kii o ke ana ia aha ma ke Keena Ana Aina ma Honolulu, a jna ke keena o Mr. A. B. Loebenstein ma Hilo Hawaii. 3 Na Mr. A. B. Loebenstein o Hilo, Hawaii, e kuhikuhi i na pa aina i ka poe e makemake ana, a no ia han i e loaa iaia ka uku h« hookahi tlala mai ka mea noi aku. 4 Oka poe e makemake ana i keia mau pa aina, a noi mai lakou I ke Kuhina Kalaiaina maiuna o ka pepa paihakahaka, a e loaa ke kope o ia ano me ka uku ole mai a Loebenstein mai. 5 E hoouna ou ia mai lie $10 e kela a me keia mea noi. 6 Aole e noonoo ia kekahi noi mai ka poe mai i loaa e na uina. 7 O ka poe a pau e noi mai anaj he

poe oo wale no lakou. 8 E haawi ia ana i ka iiiea noi i elima maka:hiki e hookaa ai ike kuiiiukuai oka aina, a iloko o ia manawa ca hookuu ia ka auhau aupuni. 9 Iloko oka makahīki hookahi, e kukulu ka mea noi i hale maluna ō ka aina a e hoomaka i ka noho ana me ka hoomau aku a pau na makahiki elima. 10 Iloko o na makahiki elua, e hoopuni oia i ka aina nie ka pa.kupono. 11 E hookaa mua oia i kela a me keia li&paha makahiki i ka ukupanee a ke kumukuai o ka aina i liookaa ole ia ma ka umi keneta ukupanee o ke dala no ka makahiki. Ua hiki no nae ika mea kuai, ke hookaa pau ike knmu* knai a uku hapa paha i kela a me keia wa, ama ia hana ana e pau ka hookaa ana ī ka ukupanee. 12 O ka aelike i hana ia, aole e hiki ke hoolilo ia aku ia liai, a aole e lilo ka aina a hiki i ka liooko pono ia ana ona kuhikuhi a mahoj:)e aku hoi oka pau ana o na makahiki elima. 13 Oka hooko ole ia ana e like me na kuhikuhi ho mea ia e nele wale ai i ka aina. L, A. THUBSTON, Kuhina Kalaiaina. |£eena Kalaiaina, lulai 21,1889. 838 13 604 3tsw

KOHO NO KA HALE O KA LUKA PAAHAO O HILO, HAWAII, A PE LAAKU. £ spo ia aku no e ke Keeua Kalaiaiua oa koho īwepaia aliiki i ka Lora 12 aw«kfta o kn Poakahi Augate 12, ISS9, do ke kapili «as i Hale uo ka Luua Paahiio h me ke kuka!u aea i pa no ka H»lepaabBo o Hilo, Hawaii. Ona Kii ame nu kuhikahi ana, e ikeia ao ma ke Keeos o E G Hitchccck Luoft M*k&i ooi o Hawīiii uia Hilo, a ma ke Keena o k* Luoa o ua Haua HouHonolnlo. E kakau mnopopoia uiawahu o ka wahi, "Na Koh6 no ka Hale Luna I\*siiaoo Hilo." Aol« e hoopaa aua ke KuhU« Kaki•loB ō «© 1 ke kolio haahaa loa • koho e «e pah», L. A. THURSTOK, Kuhioa Kalaiaiua Keeua Ka!»iaina lulai 23, ISSO. 604-2te wk!y