Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 31, 3 ʻAukake 1889 — HE MOOLELO NO RUSINIA KA NANI. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO RUSINIA KA NANI.

Ko Ēaikamahine Hoh; Lio kauiftjr; o na Hilaaa o Wule—Ka me* iioi i 'kkpaia ka Makani Puuhiohi o Kuluaumoe—Ka' mea nana i hopu pio i ka Naita Romiano, ka Huku o na Powa o Europa—Ka mta Loi i Aapa iaia iho ka Olali o na Paii Eiwn. Holu 63. Ke hala hope ae la ka manawa loihi ake kupu mai la na hul u keokeo, n ke hel® loa ae Ia hoi na wuihoolnu i ka mahia a loa, raa oka heielei ana aku ona hulu kahiko e lilee me ke ano mau, aa ike a ua hoomaopo po loa ia aku oka lio keokeo uo ia o aa pali nihoniho, .Aia he ulia ahe au no ka m|finawa e hiki mai ana.

Ma ke kakahiaka nui o kekahi la, a mamua a© oka pakeo loa ana ae oka la maluaa ae o na mauna, o ku an'a 'he holo lio maluna o kekahi kualono kiekie a e kilohi hooman ana i ka loa, ka laula ama ka nani oka aina e waiho mai ana mamaa ona. He mea e ka lela a kona h*uii ? oi«i oia i ike iho «i, aia oia iwaana oha Tausani iiaiia hahai holoholona o ke keikialii Hiki o Irelani, a ua hoopuhi ia na aoao a pau oua kualono 'Ia e lakou, a e pii iike mai ana lakou a pau i ka manawa hoo kahi aia iwaena o iakou ke keikialii

Hiki (Hickv.) Ua lohe ia aku la tia keikialii nei i ka pnn© ana ae: . Oia, oia, oua lio kookeo la ia ona pali nihoniHo. Ual hauli manao inua no au pe'a eia hoi, ua puni au i na apuhi olelo r ko'u hoaloha "Woka Eare/ malia n'o paha s nele neī' ēia no ka'na loaa mua : a oia no kela lio kalakoa a'u i kuhihwa ai. Be oiaio no o ko kaikamaliihe al ii no kela holo lio, a wahi ana iloko iho ona, ' alua o'u laki o ka lio a me kona liolo lio, no'iaila, e kiloi ana au ia oe e ka hoaloha mahope me ka nana ole ia o kou kiekie ", Aia na maka nohai oua uila ke nana mai la malalo o kona papulo oomn me na helehelena pupuahulu ole.

E haawi pio uaai ia oe iho e ka uani, nijalalo oko kaua hanoh&no e lealea pa auauei kaua po ka hopeua o ko kaa& wzu le, ma ke alo «.Ui o ko'u a« ; i pani, a e lilo oe i uui iwueua o ka I poliai o kou iuaii aiii. ! Ua ike ia akn 1& ua kaikamahine la, e kukuli ana uaa ka aoao o kona iio; e leha ana kona maka iluua, a 0: o pi ana kona toau liina mauiua o koaa, uiaauma, a e namunamu ana kona wuha me keia mau huaolelo: U E ka haku o kA poe hoano, o ke aka kino wailua o Kigina Olaula o ka haawina anei keia e ili iho ana niahiaa o ka mea i malama a i hooko e like me ke kauoha?" "Aole," Vahi a \k leo i p» e !ho ! , ni ma kona pepeiao. Ina' psla, ano ka .manawa a lawe aku ia'u no ka fionii» mainna ae o ke kau ana mai o kona limn iualuna o'u. U& loUe ia kau noi, a o kooko ia nku ana iloko 0 ka iiuo ana a ka maka. Mamua ae o ka manao ana o ke keikialii ē hopu aku 1 ka lio o ua ui K ua wili kok© iho la kekalu makani pu ! a hiohio mo ka ikaiH nus, a iloko o k« imo ana a ka maka u?x nalo aku la vi;\ ui la mo ka hikiwai*e, a *> ko'C>!io ana na wolohu 0 paahiohio ko onaao o ka Wa. ana kn \kaikn o ka makani i ulaa aku i ua keikialii amp kona man naiia inoewau, a t>ahv huH ana i ka 'honuL Oiai iakou nia in kuiana kupi'ikiu nia ke» hoalii la ko inoano o ka makau malnna o lakou inalalo o i<?ia mau onli pahaohao a takou i iko iho la, a 0 ko lakou hopona u» *u>lu pu ia kkou ma ka papa Uke wo ka kau

ui.iui i be alii.uui o -lawaii nei o Hoo leholehekii : *' Vole oia he hp akua,*' wahi a ua keiki'iiii la i pane ae ai. mai o m manawa, me he mc:. );i iii;uilo mufj nuii ua holo lio 1» maluna o k;*|v>'hi j]ali kiekie, a o k« ai.ui uā nk>t kino woiilua la me f.a hanoūatn) nui uae ia he mau men oiaio, aka he maui aka' hoopahaohao wale no k a oia kn lakou i kapa aku ai, ' oia ko oi o na |aolo lio i ike ia ma keia ao, v ka pii a lnua o kahi oioi oi« pali ku aiāii a oia ka inoa e oapahi 1«; ui'a ke poo oka kakou moolelo 'Ka holo lio kaulana o ha Hilana o Wak» " Aole i hoooau ke keikialii Hiki i kona kali nna i keia mau akaku ano ole, me kona manao na ka pololi e koi aku i»iia e haalele iae kulana ona .maluna'o ka pali. Ua hoiliwai ia ka' ike c mea a pau' malalo oke kuhi hewa. | Ma ke aumoe o kekahi uo, oiai ke, keikiaiii ma kona kulana māu. pa ibo la kekahi makani ikaika maf luna iho o ua pali la. a ulaa pu mai la i na laalaao ame na opiala aku ana ilalo raa kahi o ko a hoomoana aiMi.. . A ik>ko oko lakou kuh>he , wa 1 ua ike lakou i kekahi holo ]io i maalo iho mainua o lakou a nalo 1 aku la. A oia ka lakou t kapa aku >ai iua holo lio la "Ka maknni puahiohio o ke kuluaumoe." 1 "_ I ■ " ■' ■ ' i: 1 Mali- pe iho o ka nalowale ana o ka Nani iiusinia oiai ba ouli pahaohao e ike ihau ia ana, he nui na hoopaapaa a me ua kohokoho !ana i ulu ae mawaena o ka lehulehu, L'a olelo ae kekahi poe akamai a xke kilokilo, u;i lilo oia he makani puahioln«; a o ka ke|cahi poe hoi. ua lilo oia he manu ma ka inoa he 'Nighti«g g(jJ.e, oiai, e ike: mau ,ia ana ia anp pohai ana iloko o ka lpwa nao ke mele ana i kekahi mau mele lea loa il.oko o ko aheaho makani malie mamua ae o ke ano ahiuhi.

Ao ka kekohi poe iaoi, eia no oU m.a koaa kulaua holo lio, aka, o ka 010 lo uui uao e pahola ana ma ka waha o ua mea a pau. oia keia Ke kiao wai lua pahaohao," aolp ia ' Ka Lapu moa o ka honua,"aka oj ka oiaip maoli, aia <ūn iua kahi i hoomakaukau ia noea kahi. hoi uona ka Ojlelo ia aua "K'e. au puui naui ka M om3 Puuiuaeole," e lua lai ana iwaena o ka lehulehu o ka poe hoano. • ' | Npinila, ua hiki mai kakou ika pa hu ii >pu o kci& liaiiea, > ke h<sckua aku pei au ika Naui Easinia e lapu hele nku iwiieua o ka lehulehu no ka wa raau loa. Good lye ull Sam. K. ; Ka (hali o na Pali Eiwa. Wahi noho ma ke laupuni o ltalia. ;