Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 30, 27 July 1889 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HALEKUAI LAAU LAPAAU HOLLIST£R <£ CO, Ilelu 109 : : : : ilanni Papn, Na Mea Kuai IliHau Lapaau, Wai«lfl, Pepee Paka, Kika Puhi a tte M Paka Kigaliti. ' • NA MEA HANA PONOI I KA WAIALA "MOKIHANA." Ra Hollister Ginger Ale ose W«i ITlonioiia* • 604—3msw

1100"jAHA pa aupuni. E kuai kudala ia aku ana 2 lio ma ka Pa Aupuni o Kohololoa, Oahu, ko hiki aku i ka la 3 o Augate, hora 12 awak ea Poaono. Lio k ulaula, hao ku ni uha hope akau £)[d]. Lio k ahiaahi na hapala ke kuni ma ka uha akau. A. B, Kaaueuu, Luna pa Aupuni. 604—lt*w 838—lst*d ili kuai kudala iu aku ana 2 lio ma ka Pu Aupuni o Koliololoa, Oahu, ke hiki aku i ka la 3 o Aug4e hora 12 awakea Poaono. Lio k ulaula laekea iki 1 wawae keokeo hao kuni auo o lio k ulaula 4 wawae keokf«o hao kuiii m« ka aoao hema e, Ma ka Ja 19 0 Aug»te e kuai kudala ia aku ana 1 bipi k eleele hao kuni uha hope ak hapala, hema N1 uha mua hema AB, Lor« 12 awakea Poaono. A B Kaaukuu Lddb pa Aapuni. 604— lt*w 840—lts*d OLELO HOOLAHA OWAU o lu mea noaa ka !qor Hi*la)o iho, ke hollio •ks aei au i Ka )«buitho, ua h*«)nl« k«ne l*'a o Daniala lio ankam», h» eh* aenei inaiahlkl o ko m»n* kte.wa.le ana, a na hol akn ma no kon* aln*. & o ka ewA.u keia o n*. mahlna e helo nei o kon* kaawal« aA* mal ta«ia aini aWn, * aohe o'a lohe t iak»hi me» e pili ana noi.a. Nolalla, ke m&aao r;ei an e imi hoa i aiakaa no'u ioaho uea hiki. Owsq ao m« k* oiaio, H»D»Maoi, M3LK GUTIA DANIELA, 603 —ltcs*w HOOLAHA A KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. OJAr, m hookotūl& Tn&i ka ia«ano-na. ki 'inoa milaloiho i Laaa Hovpunapoao uo ka «■aiwai o KAIHAPAU (k) o aalihl Honoluin, Oāha i m«ke. NolaiU, ko h iteia akn nei ia )obe ) aa »e» a pau he man aoies ka lakon I ka mea 1 make, e holKe Koke eoal me na hooiaio kupono i.oko o eoao ma'ama mai keia ia ak'n, a i oi« i*, e ūoole )o« ia iio; i ot»7)0e a nau i arr IIER me* 1 make, ke Kauohaia nei !*k. n 0 hookaa kok'» m*i. I>AVID I)AYTON, LTiri* Hoopoiioponō Walwnl o Kalnapaa. Bon6Jßla.lnlalli.lBa9 608—imaw HOOLAHA KUAI O KA MOEAKI Ma ke kanoha * J Alfred M»gooD, kahn waiwai o k* mea o paa oel 1 kekahi morakī i Uau* ia 1 No»emibi 7.1888, • Ke«t», na hoouMono >« m.i j>d e keai aku m» t» kv.da[* ak*a iu a moraks la ina ka hora 12 awakeao ka PoAOKO. AUGATB 3. 1889, maloko o teo'n Haie Kudaia ma Honoialu 1 kela *p«na aina a pan e waiho uei m* KnUwahine lionoluia Uaha. nona na paiena penei: S hoomak» *n* ma. k« kihi Ilema o kela«piiipa ana n« ke kili! Hikiua 0 k« Apana 1, ma k» alanni i booka*wale i* * hoio *ku: Ak«o 15'Kom 135 kapnai ptli me 1 Apana, Ak 1* 14' H.om 7* kapuai pili Mnliwaī o Huumu, llem €10 IV Hik 135 k»pūal pili me Apaa* S Sem 1 o 53' Hik 76 kapTi*i piii me A.lanai R*ula, a hiki i ka hoomaka *na I!i X Ek», a 1 ike ia ¥ōi ks apana 4 a n* alna o john fisa. Kuika ke <laln. N&kam«4 e lilo al na nkn liana pa!»p*!». No na m«a i koe e nin*n ia 1. Aifrfd & i 010 1* LEWIS J. LEVEY, Luna Kudals. 003 4t»w HOOKAPU AINA A ME KE KAI LAWAIA. B ika ananel n& kaīiaka a pan, owan 0 k* ma* 'non* ka lnoa maUlo iko ke p*pi * hookap» iō* akn niii in 1 n* »no a paa lo* *o!e e hele waie m&lana o ka aina a me ka *wnia &n* na. kal I«wai* a p*n o * me Pa&kea R<ncti. iia iioi n:i aina i iilo tnai i*'u m* ka hoolimalim». e hoomak» an» nial Cn»ep<k aka * hiki i ka palena mai o ko Pnahue R*ueb. mau aina, on* p0« & 11111 e 2j#!o wal» mu me k» īv>»* ol« ntu o k4k«.b( hoaU mii in'a afea * ( nt«f to"a voo Vvb* pas»», e pU >a » > j»a k* kanawai. Ok* lohe ke o)a o tte kali ka e. AMO6. K. ~SU)RKDQS (S«saao«>, īai*i 1, 1359. 6M imw HOOLAHA HOOKO MOEAKI* Ee hoikei* *kn nei k* lohe i n* a p*vi, i VnHkai m» k* man* oke knai 1 hookomoi*i!oko o k»k,hī Jaur. ki i ii.naia i Noy«m*b» 50, e Abedn! Mai honaee o Hon imo mo «pnni oU*hu i» W H t.»t> * e .hooUMwia iioko o k* liake u« * um i;s aoao * me «»i o* w R i* 41 hooHlo i* *ku i* J C Ctaoey oia waki.e hooko U aku *r.a u* mc>T*ki !a no a ahaki>* »a* on* oMe oioko ok* mot*ki oia k» uku «k i» o k ukvīp»nee Nuiaii», aiah.'p»? iho o >-a p*>ī aaa o ka m*n*w* i kanp .>»na }a e ke kana-al no ka bogl*U> *ua. • kuai i* aka *n* ke kv.d*'* *kea no ka nhakiia *na o na oie'o m*mn», V»n »p*n*»;Tis M p*jo<i ho »i*a a me n* pi ikana i hookomoi* iioko o w isoraki I*. U ka *iiia lkuUikuhiia i'eko o \j* morski U, ai* m* *I*'>tii a«rit*ni* i.oko o ke ku'sm*kaah*'e o >10: 0 lala. oi* k«l" kihi o H \V * e pīli 1* m* »a p* o C W Hart, ai> he in nh I* ehu>hn ut«iuaa ok • »!»• » • ne&o i» ? k po* ho*>tn>. m» Honoiniu, i » a l*l ts, M 1 C kamor<ikl i hooU'o ]a tn*i »i C»eu. B*o* * - l<oi« ttb k» m«r*k'. 00S--»U *kiT » ha kiekik o ko n*w*a tm P»e Ain* »* k* hooponopouo W*ivr*i. M* k* ī*a» eV* waiw*i o T» P p l alak» K* n*oV* KooUapoko, o*hn, t «*k» ka«o>>* »se. M« ka k« ! otr\ā »♦ k* 1* **:» e» k* p*la n»i »TO P«tik*po 0 Hoooinl» t>»h« ♦ li>t *n* a* ;tv*k« el» oT> i' T!sfis»* s< R*«es>0»h«, m* T/6'»k* t«* ti *a o ok*- * hcs<<i>V!**u ** p»'sji*īa 1.«»» Ut*. e» k*«oh*K n» a oxo t iri.vi, a t> «to k* «k»«»w* t koboH 10 k* hOvt ke *«* t «» «ot i4 ok* >»* »* kt V*»a», wi k» o i* ik* m« Bo«iolars. oH t*kt *m« k* so n* pc« * 5 ',i e k??» %V *fcdik« ta* ke k*M« tc*k»kt • ho»r« u *) b* &C kakānt* ®* Hoaoiain. J ket* l«M I»!*», S*kaXU J U RIIST, Ho|>» Wl-lii wkiy OLELO HOOLHA, B ik* «% * p*« e t** * w* ▼ Ow*» • P*ai lrafe*rg Jt '*»* *s *• ** v 1-* «a*'tt sa k« kc>s>i>tit*\ * ? -»»>*K> o *» tt*« »«], «* i<M» '» īkr *<>♦•»♦* »*!*** >- W*»*t** t|it» m« o»l voe r>*<« k* isv» »<■» k* (*•»* ole • »*» »ita» v v «a *** o k«te » l*wfct* »1* k* k<! 1* tr*t *!»<? »i«i 11 T>"*v*'!>f tkt ia«k>*p«»t <4 o*tse. rxut W*UWt» «9 $1« Wkiy