Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 27, 6 Iulai 1889 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

3 LIO NALOWALE. XJa lilo a nalowhlo maoli p&ha kuo maq lio ekolu cisi kuu pahule aka ioh Makaaho bj« kn Po'ioeo 1 Uala. lie 1' īd ahioahioa, _us kaiii iu uaH k» ab?< HQps-be liHt\ bno e, »-Le elua lio ul« ala, Le-lio knne, .u/he. lio ike ko la'oi* oaau kuni, he H J3tl. okn oe» © loan iqh a hoihoi 5e ctu kuu ph:inle tn« l M«knaho, tūft khhi o Mulekw, i e Ikh'h no ka uku makana kapouo P5.00. Haus MortenseD. , 824—5ts diy* HOOLAHA. Ub w»!: Via t*r i nni o Fred Stolz ) kona liala a~n«ra M t ' - -in_- ,1,: k,. u.<bo e Mr J. W. 0 rvin : i('i.iTit!s. i .; «\ >■ :I,U M»UI. Ak« KOi)j ia nai ka 16Ull l.obii en- 'I.hla; , FE«D STOI>Z. . <v H''ii.tu 1 Jiie 24. 1889 51ICJ —4U wkly lioomouioia.a !L5o # ■ Ovn.ji oko oukou,ho-ii)h;i olaio, |« aheanku nai »u oiiliuu .j> .u, o>ai. ua w .i;»ukaa.an o ap.i «ku nm hnlfiii(.l(iuu 1i... . a-, bh . » p.ii, u ia li-n»*'*» an» u keo Ku lui.l.u lliua ll , iM.li, muiiiui» lieiu, ui . k».i.o k«.JM.J.. U Haiekvu'A«t Knn'w.o K l mi»a ( ,okb. 1 ttoi>puiir ii' u ila iiiu ta p» uwim,- q,, w l kair-n.t. !.<. n« liui lun/,» «iau », m■ ka uauu .aauiu »he oii.olu i,o h,i ki .uii» li.ua u . k» V .»« m-. ilai.aoe,,: 1 11 oann, a ī oia '«»■ Ktka«yiitt i •>ctuhJ i¥«ke - C!IA3 I HIU\M March 1. 1889 730-lyrdlir 533-lyrwiJy J

CJ «l>el Praise $crvice i» Kfl2gEish —AT— ■ QDEEN EiiMA «ALL Evcry Bayd y/;fkror>oo ot 3 o'e'ōek exerc B<-s, g-> ( d siDgiug, sh« rt «ddrrBBfB. All E/iglisti epe.nkiug curdi Iy ĪLv<k'd tu ktt>iLid, 791 —3ujDsd 594—3tnsw 'i 'i

lIALEPAI KII HOU Uakalel. Helu 15 Ala,nui Konia, Honolulu. Ua wehe aeoei aa i Hnle Pai Kii Hoa Lo?. ma knhi mnluu» se, a ua uaaknnkha «u 0 pni i un kii o d« hco b pno kii nui « kii iuh, kii bu a kii noho, co ka uku loa.i oi ae ks eeai oihiua» o ko keknhi idhu hale pai kii e «e: Uh huii loa iaia ke pai i na kii o oa h«.le noho n me u* kii o na oiea aloha j make, ke euai e hele ako. 816 ltu d'y 599—1m wkJy OLELO HOOLAOA. h3 rtl m.'t 1 ■ '* ™,' ,|co 11 ,UHa 10 ke ■'wn'ic, a 1 " u •»*" a uiai Wu waiiaa i Kak.taia tna Kohala Hawuii ! ki la 27 o Moi 188 I 6 W ■ Btg CAM*'BELL OLELO HOOLAHA. » o m»J īa'n ma ka kuai ka hoolimallma o ka iw m * lkUn " Wtteßo " u.-,pi loa U t Ka * Vua ttolee k,jmo walea.i»wans loko la, o me! , 0 CPe „ ua f e huopūia , iim taa .e Uanawai AH SXSG Patee ' Hohoiuln lune 5.1889. s<j7_gts*

OLELO HOOLAHA. .. n . Q t "* u " K t Wflio -ako n«l k» lohe 1 b»w»»pmo lt« aj ua ioQlimaUras oni Keaa Kiai f waihu m ui;t Wai u«ie Oab . E hookaa i >ako«ttuh4u«.na. « hoom.k» aiw i fc»u 10 o Mai 1889. lua tol._ e houka .koke uai Iko lakon m»a »nh*o «iou p*!'m f, k ' ,l " 1 £ ua I4M »' a \'i «>kohu asu »i oia o r w II Cv, ke ho /ho mi k«a«wai, n»a noi ho 5 n niai u «ho e lawe ka po« to;e i hookaa i ko inif. il ■ . ko Ukoa ma . hoiuhoioaa « pau, Km t. «•»., ia«t i u auhao o ».i a ni. no *» ma hiu>v ī ... , M ioklum, a. rs hookao'» |» «ka n«i n» ine.i .. .. i - a- i i nuu-ana i k* *Ins, & .le ehe e wxle m« iu i «,» nmo b» loan ole o a« hoola mai ka luu» I»„u. ina hookou u« k- h.H.p»f. „ , MAHOB KAWKLO. H».UAi D# Nfil W>fclau*e laacg t iBBd sfi7—4te* OLELO HOOLAHA! I K ifef a< kana"iita pao, o\rau ok* oie* aq. n« ; «a . » aio ih», ke hooMs»u uou «knaoi an va:J M K nkaie, 1 m»a : t *na ««lii k« d» a e kuu w*hi ; »iua tji>oi mal ma, e «aīhe la ra« V?amha fcn i uut .. ; au!, oia geiu a .» . a a»o Puī.-iua») ka e L?"®' V 'H" »*Ji h w o »VaU» P tt a a ka U<>vi 11ī)h. a i iii» ia*ī !a uui ki huolioi.N. V"(»i » a h m »li« au i so'u kulu na la Ai>n pakt,- o W»;..iikn. nolaila m ha kn e*o« o ke-uhi wa e ue tu nuwaua ole. koe i®al« tt a I k.v !a«» i kvi»a po«o y» »•&(,, u&» aan kooluka ol« I i KW«, e awiui ia oia <u» *»• kaui»vv&i, Owaa ao uae »a oi»l > _ i „ , JM -N KAAIWAJWAI Kaiaupapa Mo3..)tai Mei 30.1559- MR—lai* ! OLELO HOOLAHA ! E aa»»et •;* kaoaka, at 51*11 k« uaea ta*,i i u«U o\iiu«. ks tat,ou* fc*iiu*a ttiat -So lao. ke h-ikē I aku ne', u >11 •« m*i * u au k. u .uāmaK u* v .« ] I m,>; b,lii *<«»» U->i o K<auiaiH> <a« ! *tc»m a 'ie pap* i» ao. i.a ai«a *p u. aī * ® 5 , j wa « » «s, wii. « iiiB oam»Attitt & u*u. * tia fc»i»u im h» kh tp .t me ka -»oj. 1 o k- h»vr*i a» ,ii» , a •a ?K.ys;4ss r* **• 1 '•H--,, ——— —.: | WILLIAM 0. AOHI. LOiO ahu kt?k»s t)ia kv Kunawai | q u& AUa a pauo Aiumuu. llii»M Ar* Atn« * hp IloKiki u* «a \TAiw*i us*. Oihani Heia 3j. Ammii Kalew», (l >,voUiU " '• eoi said« WILLIAM, SAJLUA i-oioi toic!: | *A WAILUKU. *AVI» l v KA.I- O.KokU* l tU«Mi & ivfra « «a«« Kamm *.*«*-* IU" i!S , » A tf cft4 UV W» ttvNV l'O K«p | —j-— — — AI L A. A1 A ! - j VAI*A NA \Sa AUi if LOAA MK SA MAKĒIWO | t*4ltUAI TAPA | - | Vk>I\VA.UJK£ j W n