Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 22, 1 June 1889 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KE POO © EE KAHUA ! KE ALAKAI ONA HALEK! Aī EMI LOA. ' MA KA L - * HALEKUAI LOLE NUI OHOHIAIA , HELU 104 ALANUI PAPU, HONOLULU > s N. S* SACHS, Ona wahvai ~ ,1 .. ' . . . . E LOAA NO MA KE KUMUKUAI lIAAHAA LOA MAMUA 6 KEKAHI MAU WAHI E AE. O KE KAKIMIA MAIKAI LOA, LAULA PALUA 40 INIHA KA LAULA, MA KE 50 KENETA NO KA ĪWILEI. NA KAKIMIA ELEELE MAIKAI LOA PALUA KA LAUI.A . 75 KEN. NO KA I-A. NA KAKIMIA 0 NA WAIHOOLUU LIKE OLE X LAULA PALUA, HE 60 KEN. WALE NO MAMUA HE 75 KEN. ? OKA I-A. NA LOLE HULUHULU A HAPA HULUHULU, P HĒ 25, 30 A ME 35 KENETA O KA ĪWILEI, jg@f = ° E hoooiaoao, oka poe a pau e kdai aua mai i» iaakou aku ina melino , f me na kakimia, e haawi manuahi wale ana makoa i ka pale o loKo me ka lopi kilika. ■. ; ■" .■ ; ■ Na Lole aahu Keokeo me Kalakoa ,' Na AAHU POLKA DOT A JIE NA BATISTE KINOHINOHĪ t. I-A LAULA, 6 I A NO $1.00 / Na PASGALE ULAULA ME POLU, LAULk AKEA 6 I A NO $1.00 Na KINAMU KA HAKAHANA KAMAHAO, 6 I-A $1.00 NA SATINI WAIHOOLUU AME KA MAOLI HE 25 KEN. WALE NO OKA I-A. Na KEOKEO KAHAKAiIA MAIKAI LOA HE 6 IWILEI NO HOOKAHI DALA WALE NO. HE AHUA NUI ONA LIHILIHI AME NA KUNI HUMUHIIMU» OKA WEHE IA ANA AE NEI NO IA HK MAU HUINA HOU . LOA ONA KIHEI KAKIMIA AMĒ NA LEI A-I OKA ULAILIAHI, KE POLU PALANEHE, KA ELEELE HIALAAI, A ME KE KEOKEO HUALIALI I KA LA. KE AA NEI MAKOU E KAENA I KA >fAKOU KUMUKUAI I NA E PAIO IA MAI E KEKAHI. — - -- " -V', ; •!* Na Lako aahu o loko o na Wahine. Na muumuu odb lede 50 keo. wale no ] Na mttnmuu moe po $1.00 wale no Na lole wawae ona wahine 500 " jNa palekoki 2 ala no 75 keneta " | Na paiekoki 3 aiu no Sl.OO " ]Na paliki melino no 50 keneta " Na Kaliki waiu maikailoaona wahine no hookahi dalaka a pii aku HE HUINA NUI O NA AAHU MAKALENA A ME NA LOLE KEIKI. Na aahu keokeo ona keiki mai ke 75 keneta a pti aku, Na lole wnwae onā ke iki 3 paa $1.00. Na papale hele la 300 f 1 00. ' Na palnle, palaka kalakoa ona keikikane ona ano hou loa, Na hainaka kalat;oa he 75 keneta oke kakini. Na kakmi ona wahine me kamahi. • E HOOMANAO I KEIA MAU KUMUKUAI EMI MA KA HALEKUAI O S. IV. SAChS - - -heīu-104. 596 tf K A HALEPIO. ' Hale o Makinane, Helu 75 a rae 77. r Alanui Papu. KA hUI NUI O EGAM MA KE ALAKAI O NA KUMUKUAI EMI LOA MA HAWAII NEI. i A Na poe hookomo 1010 a mo ua Lako Uoonani klno, na kamaa auIU mo na kamaa haahaa o na Ledeamo na mana, Na lole maikai i paa ika humula ao Koonmana, na poo ni amo na Kamaln .Na Jo« maikai jxo Ka hoo)ako ana, na pahu lole, ua paiKi paa hma, na PjjP alo, Da papalo Kapa, a pela aku, a poia etu.

Theo. P. J Severin MEA PAI KII. Ua lilo aenei iaia ka Hale Pai Kii mua iho nei o A_ A. Montano, kihi o na alanni Moi a me Papn, aua makaukao. no ke Pai Kii ana ma na ano a paxz. HE HIKI KE PAIIAI4AANEI. Kii pepa nnnni he $6.00 no ke Kakini I HLki ke hooia ia ka paa. He palamimo ke pai ana iaohe iohi, komo ma alanui Papu.Ji3 87S——1JT i Hale hana palnle mii. ' "PIONEEK SHĪirr FAOTORY" HBtU 17 ALANUI SMA 0 ka m«i nona ka Inoa malalo iho, na makankau e hoolawa akn 1 k* lehalehn me na aaon i maian 1», B loaa no ke knhikuhi no na ana ioie ke ninan ae malaila. NAPALULE KKOKEO, PTA PALEILIAMKNA AAHU MOE PO. 2 U&aa no ua kauoha e like me ka makemaeo, O na kanoha mai ua mokapilnl mal e hooko Ia uo uio ka eīea loa. A. M MELLIB Be!l Tel*pone Helu. 410 570-ljr KO 15IHOPA MA UANAKU HALAMA UALA. £ LA W K NO M.AKOU 1 NA i)ALA HOOMOt MAi hoaie m» kn makoa Panako maiania dala n<alaio kei* mau k«imu ■ ina o h«>oiuoo mai ke kanaka hookahi 1 nailala Eliuia Hauen, o uku no makou i ka nkn panee ma ka Kliuia Hup*lianeri o ka makahiki, mai ka waaku o ka iawe ia aka mai o ke «iala. ke «aihosa ke «'a'.a hoouioe ī okola maiam». aua waiho ia paha ke dala a hahi ka ekolu maiam* i ka wa « Uooponopono ia ai ua helu. Aoie «kupanee * helu ia maluua o na <ia!a hakiua a lo ea ;« eu naha o malama AoW atoxp*n«H> e uKu >a : n» da'i e lawe « sa a&s> :aatekt>oekolts jaalama tua< k& »s sks o ti kdomc« U ai:a «*•. H* (sr>nako)n la mamua ae o ka unuhi stui e kekahi ike ilala, e hoike e ir,si si iks l'auako, ,i e :.u\e p* l* mal k* «laia i t* wa «• kikoo ai. AoM dal* « uku t*. aia wai« no ma ke sAkw a ka a-.e* aauai hootaoe mai 1 k* a*U me k« 'a*« ; u wal ; U Mike hoah" a 1 k* H weao Svpato»»*s'a vi ke-% a no wu makaUiM e hooponopono 1* *! na t;<>.n o ita uiea a pau, a o u* \ uk*©!« <« m*t v* \ >«a d*ti UwmM a (>si! » ws ! So ana me ke kikoo o;«» ;*. ohoai i.\ i» o»ook* i hi>evttOe ijsia ni»t i 1-.*;» na M»;Br.ia kv>l«. * ma» «* ak« « tiir-\A tne k<» n.un;;iv*a c;aa. n* pae oaia hoomoe m*i n>*uin* *Ku o e;nv.a rrl ia'a. e !*«r»» ia no nr*!nr.li o k* .leī'.ke p« *r,a. K HAMAMA AN'A KA VKO k«-t><slv>tQ* koo t,a !a S*t>att »Wi> n» !* lii'-'a'.a. 15* 110 i' « 11» ttw»)lßluJ»r.«*r; HM \ī

OLELO HOOLAHA. S ike auanoi na a pau o oaa& mai i kela, owauo Sliobcy jap k o H»n& Maut. Ma lieia ke papaaka nui au I nā me« m&lnma Haleteīiai & pan mai hoale ihai oukou 1 kuu -wahlne mare ia Mrs ShoTiev. oial ua haalaio feumu ole mal oia ia'n, an« hele mamnll o ken&'man lealea ponoi iho, a ina e hoaie mai onkon ia ia malnna no ona ko onleou poha. aole an e hookaa. Owau no o SHOBEY Jap k ilana Maui Mei 2. 1889 593-lm* HOOKAPO AINA. Ma keia ke papa ia aku nei nn ano kanaka a pan he nau holoholona ko lakou e komo a e hele wale ana malana o kuu apana aiua e wailii ia nia Kalapana Pōna Uawaii, tisae loa.* aku aoa i kuu mau Luna i hookohu pono ia e a'o oia o J K Kawaiwai a me Uml, e hoo-ko-Koke ia no ks mana o ke kanawai maluna o na hoiohoiona »■;». Nolailaoka loiie ke ota 0 kfl kuli ba poīao K< Mī Jr. K RT ,'JVW-O!O. J.C<J{ 2, im. HOOLAHA eOOKAPU AINA. O k» nona ka inoa tua!a!o iho «ef, k« hookapu,akirrfēi au i ka poo a pau e hana lno a o ln wale nvsiv ( ko Uk< u mau moa tuo maluua. o ks aiua o P. W. salu e waiho ana ma Wailiee Koolaupoko, oia\ na iito mai ia'u na ai«a I* ma ka hooUmailna, oia hoi 'iooknin ioi, a ua ioaa hoi i»'u k» iiuon e hookapn ak« ai i ka poe haua !r.o sua ma ka apana knla mal o D W &»)u i oieio ia. y hoolohe i feoia o j>iHkia » aanei. Owau Iho no W KAUHASB Kahalnu Koo'.aupoko Mei 7, ISS9 593 4ts* j NA OLELO HOOLAHA. II ka Poaha auina la.ma ka liora 2, o Uīki aua o Jli&s Mar.v K. Groen, »m? Mit-H llolen S Jndil ma llaii' Eius. e maiama i ka Ahahai hooie vf»i on». ikap»ia"'ka baua o ka manao !ana." iwaena o n» koīkio ktj ku'.ailakanliaie o Uolwiu u nei, ke kono f» »ku nei na keiki o na Lahni o, e lii'ie mai. e malaiua iaan» Su> *vahī paina mea ono, me kalii wai iemi i keia mt> keia Fo»Ua iioj>o 0 k» mahino, II lioala aua keia "Kokua" a 1 a'a (Mrs. Laui-a Jft<id Uiekion 5 i knkuin » i ma'.ama ai. NoSaib, e akoaiewa , an* na kahiko a m<- ka >>oe a \>au imanao e koaio 1 kei» haua īua We īiueeu Kma lia.o i kei» mo keia Po»kalii, hora 9 o ke kakahiaka, a e humakmuu aua i n* loie. Oua K'ūo n»a» e ruv.\ir.s i kei» hana, , B. JmM, Migs M. B. Ureeu. ! B noho ana wau ias Q,ueen Kiu:r.a H:. i >, ai* kekoei» malnna. tno ka niakaukau o lia!a«aiui L >kar.aka Hawaii ! >a*S* H<»bahi a ks ka Pv>ahw, nw ka hoi» 9aa ahiki • i ka honi i pm o ke'.a s iue keīa puie. a«n- B. vlree;.. J i ALLEN A AIK ' I ]SAMKA KV X! ī'Al'A. , Umauoma ' PAKAKA llv'nohilii. īiia ko lumaikufti makē|HHH> lo;i iio ku i>o:naika u k« o makemake mih e kuKulu Halo, B kii>H »c <? ike k'uuaka 427 if