Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 10, 9 Malaki 1889 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA HUINU HOU HAWAII. (Na Hope oJH Sopeb) Holu 25 Al&nni Kalepa. , . Ua makaukan mau malio,l no ke lwa\ aua akn ma na kuuiukuai lopi }na kanaka kakau, pej>a, wahi eta, iniko, kumukll», piak&kiln, petiik»!a, ns ~bQko epeia aku, a t>eU nkii. s^3—lTr Ueil Tc!cpou , fabuLetal46 CHAS. T. GTJLICK , T $ot&ri ao ka LoliuloUu, AgenaHooiaio Palapali Ke-oa Lnn» Haa* wi Palapala A© Mare, GKS A LAWKLAWK HANA A ME —— ; KOMIHIW K AUEKA ī - Kuai Aīōā Hoopukapuka : Hana—Aia ilunao ka Haio aiua°k-» rtalc o Kimo Campl>cli, epili aku lai ke Keena Hana noko Kaikeia Amorlca, alamU lialepa Honoluln ~.. ■ lyr ALLEN A ME n^OBINSON N A MEA KUAI PAPA, oloaano ma I'AK.AKA llonolul«i ke kumukuai j makepono ioa 110 ka [(omaiha o ka i nhnlohn e makemaki* ;ini» e kuknlo i lilale. E kīiia ne e !.imurika 427 tf NALE PAi iill Helii l'2i< Al imii iNip;!, minlM o Alana Uptele. !■■■■■■• • ■ K paiia i:a kll-nia ko ano lieīn Ekahi ma na' nknioa iioko o kola aunuai. K hole mji na mea a o liuao a o ike pone nolie oiaio. JjA QON3ALVES 525—Iyr MA BAN AKO MAJvAMA OALA. LAW E NO MAKOU I NA; UALA "HOOMUiii MAi lieaio mu Uo taakon PanaliO malama dala malalo keia niauknmu s iua e koomoe mai ke kanaka kookahi inadaJaEiima lianeri, e uku no makou i ka !ukn panee ma ka Elima Hapaiianōri o ka makainki, mai ka waaku o ka iawe ia aka mai o ke4a!a, ke waihola ke dala Uoomee ī ekolu malama, ana waiho ia paba;kedala a liala ka ekolu malama i ka wa o hoopouopouo ia ai n& heiu. Aoie aiupanee e heiu ia mahma o ia Uala hakma a uo na Ja eu naha o ka molaiua Aole aKnpanee e nirn ia ina du!4 o iawe eia asi& i»aloko o ekolu malania jnsi ka wa aku o ka hooinoe ia B»a mai. ' . ; ile Uanakoiu la mamua ae o ka unuhi ana &kn o kekaki ī Uedaift, e hoike e mai :ai i ka Eanako, a e iawe pn ia liiai ka buke dala i ka wk e kikoa ai. Aoie dala e uku ia, aia waie no iaa ke kikoo a ka mea riana i hōonioe mai ike dala me ka lawe pu mai i ka bpke iioahu Ua'a. • I ka ia mna. o Sepatetnatia o kela n eie Keiu makahiHi ehooponopono ia ai na kelu o nameaa pan, a ona akupanee x uku ole ia i'iaiuua o na puu daia hoouioe a pau e wa'ho ana me ke kikop o'» ia ; ehelu ia ma ka oaoo ka mea i hoomoe dahi ,i i hala na mali.ma kolu, a raei ia wa aku e huiia o . n» kumupaa mua. Ona puu dala hoomoe mai . .alnna aJsn o eluua ha eri dai.i, fi lawe i« 110 maif . r o kimelike pa ana. K HAMAMA ANA K* i us 5a a pau oka helieOoma koe na la H ■ li. ame r.a ia kuiaia. - ; I 3ISHOh & eo., tlonoinln,lan:mr' r io4iT MRS. THoN|ts LAGK HELU 8. ALANUI H.ONOLULU HE MEA HOOKOKO MA.I A KUAI AKU I Ka pu maoli, Eaifela a me na pu Panāp ana , AMEKAANOPUAPAU; A pola mo n* poka kepau , oua ano a pau; na poka p&hu keleawea me pepa, piiuUa ame na kukaepele a mo na waiwai paoui l<e uūl a pe'a aku HE MPi HOOKOMO MAI A KUAI AKIĪ I NA MIKINI HŪMpHUMU LOLE, a me na pono e lawa ai, ! na lako huila, na bila a me na pouo i: ae » pau. . ' ' HE AOHNA NO NA : Huila, Hum.uh.umu Hou loa o White me Home Hou, KA WtIITB MIKI|NI MAIKAI, Ka ka Laliaī a ma Peerless aīekini Wili iima, Mekinl Humuhumu a men» kni kupiu lima o aa ano a pau, Ka Clark, Cjiadwicks ame Bi;ooks Mekini puiupula lopi lilm.i. I r Hsi Sllia C »ticeli | : MA NA WAIHOoiIiU A PAI). * Mauuii o au i o ,na uaahaua Ueiu ekaki ■enaka hana pu a uif laka.a he miuaniKa akamai, ua makHukuu au e laweiuwe i iia ;mea hakihahi o n» ano apau. Hoopiiiapiiia kooaiasinae a lioa iialii n'.ia o ua ano pu a pāa. Ona Mekini laka. na niea paahanft ua lako holoaioku;a me na lako ana aina,. hafellMOkc holo: iu i hoomkem«e laou ia me ka liiklwawe loa. i , K UAAWIIA NA PAAH|ANA MAIKAI LOA KEENA KINO AUENA NO KA ] BALL KALIKI WAHINE MAI AM A OLA A ME Madame Demorest ano oKipki lole Ttia ka pepa, HA ANA LOLS I WAE WtilAU IA O NA AKŌ'» A MS NA LOLE MAIKAI L')A NO N A LOLB UOOiiWAiUWA. W-K haawiia n» haawina ao, a o ua kauoha a pau ehooko iame ka elea. Ca Kinkemakeia ua kauoha mst on» moknpunl a pan, 525-lyr PAPA I PAPA 2 AIAMA UWSIS 0 00 E i tt«hiko ma Alioui Papu mis Aiamii Mo E LOAA KA PAI'A NOUAIKI o jkela a me keia &uo NA VAVA KAIKAI A HANI KO KB KUKL'I r I KA HAt8 4 N a Paui Pako, NA Faka Anianl. ; H* Olepelepe, • mo» Nn Pili o na ium> a nsi Pep& Hale o uft Wni & pav \m JKui uiaike nui akn iiilii, »a Vjai-puka, ua Amipukn Am«nī, & ■ Auii oaa ano & t>au, Na Ail? /eiua, Hoomaloo & m© aa amo a y ax,: n» Y&uiki hmuhinu &me wa o kela a me keiaauo, | K« 1* ka i r.« iLea « p«B, Q« makaalaa sa*u* e bia m a v «pU l *K4 u\* ka oikau» ■ ; SO KA ŪKU UAAHAA LOA. w«m m* « o a ka