Ko Hawaii Pae Aina, Volume XI, Number 43, 27 ʻOkakopa 1888 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
KE ALAKAI O NA HALEKUAī MAKA— ----- " HALEKUAI ohohia i ke KAUI.ANA ■ • .■!■■■: HELU 104 ALANUI PAPU, HONOĪiULU N- S. SACHS lo ua waiwai Ka HALKKUAI EMI LOA MA HoNOI-ULU, OAIIU. - NA WAĪWAI 110U ! ! WAIWaI HOL' 1 ! MAIiEI'O.NO LOA '• ! » ' . ' !. ■'■■■. .'V ; . ' -11»luaknniau-maleon i;!kii»i »ku i ko.iuHkou waiwai i iv»« maoli ia« N SACHH m> k.< kiuiiiikuiii ku i īko oit» inuiH.iiA U>lu a i»au.. K kipaiu* ip» ko makou halekuai i ik<« -liii «))<• kji k īiku iiua makon i koia. man- waW Ui niialo iiio no n;i kuuuiknaL. h/iahna loa Moaā ai hv kīum.i h\^ inavvii€]>»o kn. poe h9aJ.Laa.mc ka poe kiCKie. \ NA4tArMAKOU KUMUKUAI OIAIO ! NA LAKO AAHU HOU LOA ONA LEI>E O KELA AME KEi A ANO Nh knliikoii 18 iwih i no fe» $1.00. |.N« .ktokeo UKiileai 10 iwilei T>loo K( <>l;fo vit"ria, Liw. laula oo k* ho 75 |Nn uasimea pleele Uuhi uo l< i Ih>l lii!.» 0 !i[;o .a pau no kn iwilei, .40 } Pnk.n iiiikik'i no .Uu ;»[« 300 Uui i'ukii aiii =iui ?n) ,2;> krut:tii oka •-■! , jNa uhi moe uie rin huluh'>l»! un euih ■:■,'.' V ■■■.. ' : :.■■■ E ku-n ho«u)! lo:.i ..■ik-i.i uiui inakou i kii mako-'i ui io lole nili-iii'i uo -Uo knmuku-i 1 imnlinii lon i lona (ile, i '.«kahi nmu hH'le. a i inui Imi i.» tml»ois?n>ai u i h^ie !i;ina « hMiui.o Kuimuī. E.ki(>iv<iu mīiih'i iiuiui uiiii i k<i iMikou nmii a'hk'i, u o'ike ho nii on i kn oiaio o na kHiniikiiai: . ■'• ; /: -l :■ ' ■ x ■ /■'".'■■ i; : '" : V''-"Y ■':"■ NA PALE ILI ONA LEDE . Na IHU uiiiu ; he 50 kenetft ; pukahi ] Nrt paleili wahiuw ■ :>oc . a f >it 'uka N.I lnii-n liokl iihl u lio 75 l;(?nta |mkalu }Nh kuliki $1.00 » f .ii eiku nu -hwk.ihi N a tucl: 'X' ! - w <» ka mo* hooknhi | N.» i»ajwl» lw 3 u.. ko d tl-i h.i.uikalii. iN.il kilkl.ui i'li.'ili';i.>ap MillKa 50c no ki! -N.a';ii-knln )n<2l |»| k;il;> uo !; i25 Ueu' N.I h!»!itaka n.tr, no ki; Ua.Uiui ,ht» 75 j Na h«ui.ikrt Sihk; 4 25 k-m U iWk'ih' NA AAHU O NA KANE I ! "I'' i?i 'ui ki-.in' li« 25 io.'u. oUu uioi* iio.ikii'i', hi- 40 k»n. uri.iiiin. Na I 1.1.11» !,lo \.P h.#7o kohfll. |Nh j»a1111i iohi.. !;l i l( .. | d*l . j. rt k«h N t Unkin», h#'s |..i.t luik.iii tio k.i t di!a | i',.l I- h-ui t o ki.i.o Uv 60 urw.a f ,| ; ..ki. FAPA]LK LAIIU 0 NA LEDE ME NA KAMALIi I •A.«:!ii .1 v.i'hi ol.' i.». o ioi Ltd?v.[iii- ;t iuo o;i knmulii- U* : - i.!i»i>li> n » i*"īīilli-. u.11 (.» k i i .i| , .s!t , } i iki! uK' ,i.i f t iiM uiii na w.ihi. o ae N.i | >"*j• 'l" IHUI H iu.ii', >1 i-2 50 I j»ii ,»k'i j N.|- !,ii.>ilc kinohi iu,» .i.iuiu 500 i'iihiil»! ,-u i n.i imo a jii!i no ku 50 k«tn j t; wuh' un .L li.a-i rn> i<t! k.(»;i inii ku hiilf o • ' N. S. S A C H S .
P. SktJl!ift>EßS. Uc liUiia f'alii]i:U:v no kii Ap;uiu o Koo Uii Mokujni.ni o Miiiii. IS loua 110 nu mu K.ua"«c Koo litu M.uii, ! r>i:7 Iyr. J. WAIOOINU JIK LUNA ĪIOOKO MAKIS AOEN.'HOOIAIO I'ALAPALA KEI'A. K LOAA NO AU MA MAIJNAIIOAIfO «A-MAKUA HAWAII - | s"4s—lvr AMoWAI'NE M. 1). • [KAUKA MAKAWEiNA.] KKISN A IiANA-lleiu 3j» Alakea, Honoluln. MANAWA HANA-nora 9-il A.M.; Hoh [- I* M.; liofa P. M. 0 ke|.*i a mekei.i !;i. i!S- lyr KO UIEOPA MA 'OAK'aKO āIAILAMA Tī#L>. -* K I.Aii' K NO ,MAICOU i N'A OAL.A 1100 MO (i MAI : tn?3i» ma l;o uiakoii eiiiiiiHp ninlama <lniu nuiiaio irela aaan' iiilmu : . I11» « hoomoe iuai'ke katiafu koo'kalii i u;ttl;i!aKluua !lsneri, e nkn 110 makou i iea ul;u paue® eia ka Klimn Hupaiittiieri oka ni.ikahiki v jnj»l Ua wa&ku oka lawe ia 'iW rii&i oke da)a, ke \vsih6jia kc <Ia!» heomoe i ekolu malama, aiiawaihoia palw ko ūaia a liala ka ekolu malama 1 ka wu e iiooponoiiaiio ia ai ns. h«»lu. Aole ; «kupanee « lieiu īa malmia o na viala liakiua a tio ua !s | eu ualia" o ka nialama j : Aole umipauee e nku \a i ija »Imls o lawe tj >» auit uia- j I 'loko o ekolo mal-Miiu niii i-.--. wa al;u o l;a hooiuee i:. 1 «na mai. r j « " j I' He *taua!w>hi la luamua ae:o Ua unnhi ana aku o kekahi 1 ke liala, e hoike o m«i ai i ka Bauako, a 0 lawe I pn ia mal ka b;ike daln i k.i wa e kikoo ai. j Aole diil& iyiku īa, aui wa'e uo wa kikoo abu 1111$, | naiia I hoomo? "mai i Ue «lala mo ka lj«rc i«u as{ i ka' i bube iioaKu ila 1 ». , 41» miia o Sep*l(}rn?rt)a o keia x cv« seia uiakaiiikl 0 UooponoHono ia ivi ua ho-ln o nameaa pau, a onn okupaneo 1 Oku ole ia o na pnu d;tla hoowoe & īian e wa'ho aii:\ n\o ke kikoooln 1:1. e lielu ia ma ka :ottooka iu«a i hooiuoe elala mai i liala na malf.nia kolu. a ru:n i:i wn akn o Uuī a keKumupia niua. Ona oun dala hoomoe mai iiiAlniia aku o uii 111 h h& ort «saīa; «lawo'ia 110 mamiili o ka aeiiko pu ana. IiUAMAMAANA KA 15ANAK0 i na. i& s pau ok« * «iwoni;-. koo i\a I» Sahatl n eie na 1» kulaia. KISIIOI' & CO., l!o>;i!>lnla,ls.m»ar\ ! 404 lf PAPA I | PAPA ! A»A MA iKAHI O UKV»JS&S C0« E .»• I. ,"l ¥A^ (i Oit«t K»hsko WI3 Aljit »i r«rvi 4ta»^ui £ LOAA A! NA ' f I'AFA NOl'Alßt 1} Lelanmekeiauno NA MAIKAI.A NANI NO EK KUKUi,V A i N'A ! A1 K, N a Paui Puku» NA Paka AniaiiL Na Olopelope, I\nL na 0-a» Nii Papa hele, N« P*p« kii. N» r»p« Moe *Sa l'iii o uu uuo a j au, us Pop«, iialo ua Wai a piiu, ua Kui mai ke aui a ka liiiii, iia Ami-pttk% uaAuiiptika AniHiu, hn Ami oua auo a txvu, *Na Aila PenH» Hoomaloo a im uuo « pao, iia Yaw&i hiuu- . hiuu «me u& B«l«ti o kola a iue • * keia ttu»>. j h«i i* «ku B«i k> lono l nk ** MAUuUu «!X>l*»rA S»V« Wi* »* »k* a »Ktt AilM **U st«s Otl(*«St \ KO KA V'KV UAAUX\ LOA. J|iVc mf»a »«« Wk> »Vi* Utw*cu* c> V* K lioU l ia*i X i* Vd w»i.c»n*kt : . 4Q4if 5 U-iOO!«itt lfctt4Af. ;