Ko Hawaii Pae Aina, Volume XI, Number 34, 25 ʻAukake 1888 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
•toseph p sylya. ® < Pa '»pa!a (>*oUr;.- P«ballc) no ka moknpuaioMa ii *paiia eluao Ko ifa*«ūi Pae Aiua. . E ioa&no aa ma Waaana.l;ta Uaua iiaai. f 5« 6tns >w. ! MRS, THOM S LACK | HELU Si ALANUI PAPU HONOLULU I hb mka nOOKOHO MA» a KtAl akv » ! Na pu maoli, E >ifela a mena pu Paaapana A iiii NA A>iO i'o A i .il ; ApeUmeaapofc» ke&au, oua «uupiu- ua ooka \ HS *s* ROOKO>ICt * Al AKI AKO 1 I HA MIKINI HŪIHIHŪMU LOLE, Siis 8 mo aa p»ao ««« HE A«ESA no JJ a fiQila Hamahumu Hou loa o Wfcite me «ome Hou, ka \varrs mikisi maikai, *•*»!** I Sa SUia C 4iceli ! I *A NA M AiaOOL!. . A I>AU. »u -i n h V rf, w , * te * ©***>* 11* lua** '"ha' S Sn s li M Wl*«» kiws*c i*i u hoai* ***»*'■ h SIA,iWK V XA IAAUA\A JIA!KAI I.OA kINO A«SSA JSI KA **UKi WAHINI MA KUaJH K A MS c\s> ( ;©«« m« k» 1A O SA ANX> ,> f*£ x «i »p» '•..*.<> t ---■'>»*»"•* n* *■« , "> «Hw