Ko Hawaii Pae Aina, Volume X, Number 15, 9 ʻApelila 1887 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

W A I L A M A ! NAPOfi KUAI I'AI'A U NA ANO A PAI? j E LOAA MK KA MAKE PONO ' ...... MA KA PA KUAI PAPA \' ' ' ALANUI &OIWAHINE - Honolulu 367 lvr KO 13IHOPA MA {HANAKO MA.LAMA. -OALA. iUWEKO MAKOU i.NA DAŪa HOOMOE MAI iioaie ko makou i'anako malama dala malalo o keia man kumn : Ina e hoomoe mai ke kanaka hookahi inada)aElima Haneri, e ukn no makou i ka nka panee ma ka Ellma ! Hcpaliancri o ka makahiki, mai Ipi waaktx p ka lawe ia ! aka mai oke dala, ko waihola ke ilala hoomoe i ekoln ; malama, aua waiko ia pahate <iala a hala kaekoia maiama i ka v?& e tooponoJj»Lio ia ai na heln. Aole l «kupanee e lela ia malana o »a qala hakina a uo nala eu Daba o ka malamā Aole e uku la 1 ua <iala e l&we 9 ia aoa maloko o ekola malama mai k& wa akn oka hoomoe ia anamai. , He kaoakōlu la mamua ae o ka anuhiaua aku o kekahi i ke dala, e hoike e mai ai i ka Banako, a e lawe pn ia mai ka buke dala i ka wa e kikoo ai. Aolo dala e uliu ia, aia waie no jma ke kikoo a ka mea nana i hoomoe mai i ke <lala me ka lawe pti mal i ka buke hoaha , , I ka.ia mea o Sepatemal»a o kela a mekeia makahikl e hoopononouo ia ai na heiu. 0 na mea a pau, a oea ukupanee 1 ukn ole ia maluna o na puu dam hoomoe a pau 0 waiho auameko kikoo ole īa. e Ueiu ia tna ka' oaooka mea (hoomoe dala Kiai i hala na malama kolu, a mai īa wa aku e Uuiia me ke kumupaa mua. Ona pnu dala hoomoe mai m&lona aku o eiima ha eri lawe ia no mamuli o ka aelike pu ana. K HAMAMA ANA KA HAKAKO i na la a pau o ka hebfdoma koo na la Sabati ame ua la kuiaia. BIBHOI* * CO., H«aoluiu.lauuajl 4o4tj PAPA ! PAPA ! AIAMAKAHIO LBWEJRS & COO E (OLUIMA) Kahua kahiko ma Alanui Papu rr<e Aianui Mol E LOAA AI KA PAPA NOUAIKI o kela u me keia ano NA PAPA MAIKAI A NANI īio KE KUKVLV A 1 HA. HALIi NaPaaiPuku. NA Puka Auiaiu. Na Olepelepo, Na Pou, ua O-a, Na Papa hele, "lla ku, NaPapaMoa Na Pili oua auo a pau f xia Pepa H&le oaa Wai a pau, Kui aka iiilii, na Ami-puka, na Ami[l puka Auiaui, Na Aoii ona auo a pau, Na Aila Pena, Hoomaloo a iuo ua ano a pau, Yaniki liiuu l! hhm a me na Ba!ati okela a me ! keia ano. ' wan» * hooU\*t Tt tn* \ pUI £us a\* VKV HVAHAALOA, n «« wk««k« maa** k» niNkUki- k npi»w*t en* s<» t»<x>Uw*:« te> o«ko« 1 ran«*Tl ! ■ . TAI WO $ CO. MAVKA lHv>oK«hains o na *>aa«i Saa*au a jae Moi, H«(» t\ UovkM«lW. !< Ka iini Kuai o na 1 » mo Kooniiuiiua, NiiKepen.' «* ou« V< kto* 1, S k» » «u« ua kaai»* ata X« *> llk<> m<- k* msX«n*ke. , «a • ijr