Ko Hawaii Pae Aina, Volume X, Number 9, 26 February 1887 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
HOOI.AHA A &A KOPONO A HOOKO KAUOiIA 3So ka me»,ua hookolju pono ia k* mea noua ka - f Inoa malalo !bo m» kn la 1U o lune '85, e 'L.McCullv kekaiii o u» i.un*k*a»w»t oka Alui Kīeklo ui» ka Ahi Haoponopono Walwal HooiUna, i I«unahoopouopotio \\ wwui » Hooko KuuoUu no ka waiwal o Kaluliua w o\Vftlra»nalo, Kool&npoko Ooliu i uuke. Kolullu kek«wh»ukniwUu ikapoe »iiuauu 1 aie»kuul, o wulho *oko WBl I liA laltoti ra«» fila a polu Uol ka uue 1 «lo 1«U, o hookfttt koku mat. JNO kIMO W»Jm»n»to . ■177-3ts» J» ; . -- ~ HE MANAWA KUPONO KEIA ! No ke Ao ana i ke Kakau Pokole.
• «.' H&awina e UO Ui, UO k» J[** Ika lnwman» 5 k»hclulielu u me ke Kaka" Pokol £ouo Dala. JM^BK Neke ao ana i nu Mahelu a pnu.no 31 LmikumuuawuluU&la. No ke Ao ina i ka M&h<!lo Kakau Manuo', IM liaawma he uui wala i kupono i ka ii|Ufc 1* kehoolkalkaolam»k»naaoao,e lilo 1 gJHMf Maiiao Uoomaam>a, no 75 dala. A1 ole, e Haawina Kakau Mamaolloko o na Hahele nn, no 18 elala oka mahele hookahi. o 7iS h»awina, ola ka lawo o na moa e aa O na hoonaauāo aiia ma kuia ano. ua J hoonnaia akn nta nā eke kta. No nttiau ma kela Kekna 47^
gp»LAHA HOOKO MOEAK» " KE KUAI. Ma.mull o kekahl mana. kuul i iioikoia īuuloku kekahi pal»l>«I» moiakl i hanaia mawauna o CL _ }'l"y U!i« ,v <! Houoiulu, Ouhu. o k# aoao . sum, a(V ehaiiK rh»rt o Ilonoiulu no o k» uoao elun, iua kpL. aio l)eko»ftb»l8»l, ikaki»tikopB ia ma ka bul;<Jfc »o»o 494 a m«mull,oka uhaila ann o ua kunui »uI\ZW kela morakl, nolAlU, ke hoolaha lii ak»i uol u kr.' aou»kftaoao.«lua o nftiu«tftkl ii Uooleo auu ift munakual ft ma ti liookonm, e Uūilalu«kea'na ia . miwailhoikelamala mariiUi. 111:1 ka l'oulia la 2-1 Marakl 18R7, ina ko keeua kml'i|j o E. t'. Ail»"' ma llonolnln, uia ka h<>ra 1-« iii la. No ua moai kOe o nlnau ia.W. U. Aehi LoiA,- ~a" ia i keia la4 o Fei>eruari 18K7. ■CHANG PītJkKTi Afen srornk! " a '.- ■ l'enei na waiwui e-kiulaUia aua. i Auiani a kapi'.'. , . t lanla, B kapuai ka lon, 1 Aniam imi. 1 Pahu «eiu (walanaU Kleele). 1 Uhi welewi ia, 1 Pakuuk-.iu mnhala. llīoliokoki. ■> M«a hoola L :o lmio n l;u ieeii.i hooklpa. IPulauwea. I i'akaukau koa. 1 PaUaiikan poepoe walannli. 475 3ts OLELO HOOLAIIA. ' JS <ke ananel na kanoku a pau JII-I keia palaualu, k« liookoh» akn nei an ia tj poni auluui 1 l.una "Nurm, ~ T7 ko'n .mau alna maWaikapn. mokupuui o Maui, a niin n apana alna o ko'u kupimawaliino, ohihoi 0 MaUolew, no Wa ikapu. Nanaehanaa ehouko-i na a -paui oleloia n»a ko\i inoa, e līke me na mea i olela'U' ma kekanawai. v* ' A no ka oialo o keia ke kau nei au i ko'u inoa i keii> ■/ la 1 o Eeh.'M II IBti7. LjKAIaMA. 475 lm v 825,00 MAKANA. O iia inoamalaīo. iUo, Aklua me Ascu o KoUal i Akai» -Hawali, ke holko aku nei, e uku ia lie $35 uo na \m kaktt kupouo o hikl al ko liopu a Uoopaiiii ka poo . pau e hc!ft nel wa kn aiua o T > oiolfi Koliala 1 oK-l la, a lawe wulo i iva Awa inalalla. 475-4ts Akinii me Asen. ŌLELO HOOLAHA" Ko uapaia aku aei ka, iioe a pau, uolo e komo ho- .... j ! wa moloko okamokapuuioMOKUUMKUME maku 1 ! kaikuano Aawii, alawaia'paha ma koua muu.kiii. 0 i ka poe a pan o loua aku aua e kue aua i keia papa, e I hoopliia lakou ma ku kunawal. I'IiA.NK UKUWN. Honoliiln Feb. ?, 1887. 4?G Im PLIiLO UOOLAIiA "<Jy'.W li ilii! na mea a pau, o maua o Waliinoaea k, a nio* • Ahcrauama k, «o Honokalauī Haua, Maui, ke papa a liookapii lou oku uei iko maua mau aimi p. waiiio ia. m» Wakiu, Hana, aole e hele wale kekahi kanaka a mau kanaka palia o lawe wale I na puaa e hele »ua maluna o ua ama la. o hoopii ia ma ke kanawai, WAHINĒAHAk ABEKAHAJ£Ak. IlOiiokaiani, Ilana, Feb. 3. 1887 47fi-lm* OLELO HOOLAHA B nohoanakaLnna Ahnui o lta aeana o Kona Ilonoliilu, o»hu, īoa be keena helu3 o ieekahl o iia kuun» o Kaiakaua Haio, ma kft horā 10 a. m. a ma ka bora 3p. m o kela me keia la, koe ka ia pule. O ka mea e manap ana ē halawal Pu me ia ina na mea u pili jma i xanft oihana, e loaano mn ia manaw;. Kalftk«ua Halo, llonoluin, Peb. i 4^'^7.^ ,nrU \ hookapu"aīna Ma ktia, ui Uapu loa kuvi apaiia alna « wailio 'la ma Puna Hawaii, oiao Malama nona na eka 8 me 7« hapa hanarl, Palapala Sila Nui He1u3632. Ua kauu loa ua holoholona e h.ele wal» «na maluna o ua apaua ainnia. Ile elima dala ka uku oke poo hookahi kou na holoholonaokunohaoa enoho ana malaila u me ka mea e hoolimallnia iaal ana i ua aina la. x . , .MRS. KALAWA KAUIII Jan. 31, 188? 476-lm UA MAKEMAKEIA K LOAA oiia lio Hawaii kau noho holo neki. E ninB"i? -a, , .. , KAUKA MCWAYNK. Aiauui Alakea» llonolului 4Tt>4m HOOLAHA HOOPAU HUI . Ke lioike ia »feu nei ka lohe ina mea a paiuo ka Hui Loio inawaena o Kinney a mo PetorsonT uF hoopama l keia la ma ka aelike ana. A,P.PSTERSON , , . , , W. A. KINNEY Honoluiu, Jan, 31, 1887. 4761m. SINCr KLW Ha!e Hana Kamaa Lio Maikai. O ka arnaraakamai keia i noho mua iho nei ma aianin Maunakea mamna a i keia wa, ua hoi aeuei a m» Alanui Kamika, aeikeiano ma ka Hoaiioua e lewalewa* ma ka aoao ma Ewa qua aiiuui la. n akamai i Ee kapiU k maa lio a me ka hana kaa. - 471 , HOOLAHA HOOKO MOEAKI. ltak«io ke hpike i» aku nei ka iohe. mamoli o keka himana knan hoike wm kekahi moraki i hana i« lft a o Apeiila, iBSt>, mawaeun o Frederick Mossman a me īhoman s. Mossma a o Uonolulu o*hu, i* Alei, j. Cart wright o i» wahi hookahi no ō Honoluln, a i hoopaa ia iloko o ke keena Hooua Aina in«loso o ka Buke 63, ma ua aoao 4»J a me 496. a no kn '.ihaki īa ana o na olelo aelike o ka moraki i oleloi» me ka uku ole i» ana oka nka oka moeaki, nolaiia, % kela,«oa ftpaa, nftpoEo, nalako *me ke Luleana i hoakaka īa m»hope ae nei, oia hoi ka pa kaia i olelo uīioko okamoraki men&hoakaka, ekujuiia w #m knilala akēa, mahope iho o ka pau ana o ka man»«aake kauawai īhoaiak* ai, uoka uu&U ia ana o ka aolike e llke me ka mea ihoakaka mua ia ae uei. O ka aiu* e kuai U aku an», ai* ma ko kihi Hikina Ak*n o atstHi! Papn me Beritacia ms Houolnln, a taoho i* us> uo e Xhos. j. aoaamau. u Kalts« t» ms Honolnlu.Peh S,ĪSS7. o k«jucjt mQraki. <754U HOOLAHA HOOKO MOEAKI A ME KUAI, B liki>me ; k» mana kuai 1 haawi īa ma kekahi moraki mai AOouAee Chaug Um- i ?i u 0 C °ttcī»e« * Ahuag ao Houolulu, i» u>umv Hvmsn. Hcutv \\, MicJi4Gi HvBj*n,Morri*ltym>n a me Jos«ph Hjmaa, t hui j»»j»lo nvra an r,ros. J hauaia mkaia ll o l)e*om»ba m a kope 1» ma ke Kwoa Kopo Pal»»»]» Kuai ms Honolulu, ma ka. Buke ?S aoau 441—145. k« hoikenM nanwa epaa uoi ika mowki o «eiaata»uluūj»o k»*clikc,ol* hOJ ( BOK»BooKlfiioīo!&o kekumupaaa iu*k* uku- « ku»i ia »q» m» ke kadal» ak3w>» k» Fosoiu» ManOu 5, lSSr,uia ka jLawls 4, Levey m» Honolnln,! ka waiwsl i mcr»ki U a f hoikei» ia*liio a«i; Ka Waiwal e Kual l &* lnwliauiiw» o k* l * e wa'ho la ma Kaha'u-i Oi?>n, kahl e tu k* >> ili r»lki «hi umi «w»U »ku, a i h<j»kaV»Um» X» u»l*»*UioolnuiHaii m*i« Ah Y»u ACo k»ft* <j»m*k» U9 o Sep»teuo ii SU& ka Wke 6S -r » n» Wui, me* hau* » m« u» Hiiaua, * kauo. S ka« kauo mpl, 1 l»*l« 1 h«lc «*iho «k»R* u<* k»h*k»i. ī «*•« »<>ho, J| Uo, He wiU raski malMl lo« keia. * sae ka w»i e alaiu»l; «a.hikike h&a*i 50 ekaraikihāu I īloko « hera he 13, t!e 6 makāhik! ke kakr.;v. ift »Mk* k« 4U.OM k» Ulo m* k« k«k«lui» *n*. O k*. «iku hooiimailm* no ka ala» s lae k» tvac> wai, he »*Wiiok*a*k*hikt wale no. s ku.lt Aa* hapāii» ikko oka hul t*ik; o t o \t*i rc rhc-~ ■ l* 1 »! O».» he 1« avn« hooliiaalim*, oi ,Mvit »'oaii sskt u*h*. he s» *st» oi «ku * emi nui e» n* ho»e"isaa t ho«kj|ii 1» »* W* c ka mor*ki i 4 K» KM)tiM3tw» « »ti\» wo i\.s c «a» w» llonolnlu. ke »)«•«) Xmi*e.aiii* ks so«o ;u* *w*«Kapko Km»t m»ki\ o)« k*W k«*t*haa*o »0)»ki A *, .'.n 4.* haoi m*Um* nui u i\ K, .h t::e B. i\ A AVvVi i v,-.s ka U e S«s aoa* \£i>,ou la na 11* i. 3fc»6w»iiWt. l. k» W*k*>.ik'.. \ X?» Iv, ,o . tA ,o £l hoelmulim» ke ,-» U hs; ; i*:- o U V*V,k.l \»* * i v J» ke >.cU <; B»3*; &* » HI«, » -I» I»S » ? * e »Ul «lU, 1 kf«l£»i J*w si i,, ,v riii:KSTX)x^ _ Uiio uo »» mo* <> iw * £c ? tk* HW„ li* W»e SN** tu Ik* ffi.«»k..i;t