Ko Hawaii Pae Aina, Volume X, Number 6, 5 Pepeluali 1887 — HE MOOLELO KAAO NO ANE LUDIANA, KA UI E HAAHEO AI KA AINA O HIROMA; KA Hale Aniani o Wanadeina; A O Ke Kauwa Hooko Pololei. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO ANE LUDIANA, KA UI E HAAHEO AI KA AINA O HIROMA; KA Hale Aniani o Wanadeina; A O Ke Kauwa Hooko Pololei.

Helu 17 . MOKUNA VI Ke olanui o kn Uwi!a he wahine ka mea naua e hele, Ka leo weliweli o ba hekih', He Uwila ka mea naoa i hoomalu, Na mea maua aua kupaa He hehi lepo no na wawae o Ane Lu diana. Ina luahiue i komo aku ai, ku ae la o Ludiana a hele aku la e nana i na luahine, ma ka puka ki o ua rumi !a, ike aku la oia ia laue e hana ana i bekahi mau pipi liilii I hke ka nui ame ke kiekie me ka popoki. Hookau iho la i ka lei, a hookomo iho Ia i ka palau, a hoomaka aku la kekahi luahine e palau, a o kekalii luahine ho?, Ia aku la oiai ka huita mahope. Ia laua e hele la ke ulu aku nei no ka huita mahope o laua, ake hua ih.o.la no hoi; a fea hiki ana ma kela aoao, ua uliuli ae la ka aina mai oao, a ūa oo qo hoi. Alaila, huli mai la no laua ohi, ihi i ka ili, kawili mai la no lioi, a i ka l>iki ana eaa keia aoao, ike aku la keia ua makaukau ka palaoa no ka ui um, I ka ike ana o Ludiana i ua rnau luahioe nei ma kahi o ka puka ana e nana aku aei, ua hoi mai la oia ma koaa noho. A iaia no >a noho iho, kani mai la ke ki oka puka, a oiii mai la ua mau iuahine la me ka omoomo palaoa mai hanahana, a pane mai la: '*Ua pololi loa īa paha oe, ika ua mea o ka apa o ka maua mea ai. "

Hoonee mai la ua man luahine !a i ke pa palaoa imua o Ane Luiiana, a pane mai la: " E ai oe. " " O kakoa pa no hoi paha ke ai, " wahi a Ladiana. " Ina pela, e nahu mua oe i ka palaoa a kakou a noa ae ia oe, alaila mahope aku maua, " wahi a na luahine. Ko keia mau olelo a na luahine, ulu ae la ka noonoo iloko o Ane Ludiana, nolaila, unuhi ae la oia i ka omole koko hipa mailoko ae o kona pakeke, a i aku Ia i na luahine: " Eia ka mea ono o ka palaoa la ma ko makou aina. he kele. " Nioini iho la o Ludiana i elua kulu koko i ka apana palaoa, kakele ae la a paa ka hakina palaoa, alaila ai ae la oia me ka iioohialaai. E ka mea heluhelu, iaa aole ī loaa ia ; Aae Ludiana ka nopnoo no kana omole koko hipa, a ai naaupo la oia ī ka palaoa a na luahine, ina la ua lilo oia i pipi liilii hoounauna na na luahine, aka e ka ana i ka pohuehue ka hana a ua mau luahine la ia laua iho, a ike aku ana no kaua, la Ane Ladiana i ai ae ai i ka palaoa aia na luahine ke liaka pono mni la rue ka manaolana no ka loaa o ka laua pio, a no ka hoohialaai mai o Ludiana i Ka palaoa, ua kahaha loa ua mau luaiime oei no ka pahua aua o ka maua o ka iaua palaoa, a ua ono pu uiai Ia h oi laua i ka ianei hoonuu aku. " Aole anei olua e ai mai i ke ia niea ouo la, " wahi a Ludiana. Nana mai la ua mau luahine la u makahehi i ka uani a me fca pahoe o Aue Ludiana i ke kamailio, a uo i luea. ua puni mai la laua a lalau like iuai la i oa iiakina palaoa i kehinu ; .a uie ko koko hipa a iaua e kulii ruai Ia ke kde W«iQ«U I ke kouio aua o ka apaoa palaoa i ko laua waha, moa « ko laua hialaai i ka momoua o ke koko hipa, a i\ o ko la-

u&.ike ika mooiooa, $nom aku laua me ka eleu, me ka emoole a& kaliuli ne lā ua uian tuahine la ogtfi Uokj laahine, a uwo ae la ©e ka leo noi, a wawalo aka la ma sa kihi o ko laoa aupuui. No keui tnea kopau&ha, oa hoio aku la o Ane Ladiana me ka makau* uo ka niea, aole oia i mahao © Jjlo as& laua i naaa hoki, t> ko laua taake k&ua i manp i, eia ka he holoholooa. ojr kona ui j makau ai. | M»bope o keia, hele oku la o A»o j liudiapa ilpko o ka hale o na luahioe, a | httli aka la ina mea maaa is ua idbu I laahine la, a hookahi wale oo i loaa aka he papaie laulau nui i ulana ia mai oa lau huita mai, aole ao hoi he mau mea manae he.

tJa ake nui no hoi eiia e loaa akn na wahi pipi hilii ame klahi palau nnn i ike ai, aoh)3 nae h& loiia, No ka Idu ole ona mau wal pipi ia a me kaai palaa, ua Jn o Ane Lndiana Ika papale lanlnu nui o na laahine i kona poo, ia wa no i hanle iho na wahi pipi liilii mamua 0 kona alo e hele ana me ka palau, akahi no oia a ike. eia ka ka pa i hoopaa ia ai ua mau wahi |>ipi nei Poko o keia papale laalau nui. Puka mai o Ludiana mai loko mai 0 ka rumi, a hoomakaulau iho oia no kana huakai hele. Mamua ae o kona hele aea, unuhi ae Ja oia i !kana ohe ana hninakohi a kakau ibo ja i kēia mau hnaolelo, "Ane JjudĪBna ka ui e haaheo ai ke aupoin o Hirodb. M Mahope ihoolaila, haalele īho la oia 1 ua lele akn la oia i ka !e--wa no ka imi ana i kona makuakane. He man hom mahope iho, hiki mai ]a o Comerade ka makuakane ponoi o Ane LudiaDa, me ke keiki a!ii aona ke i aupuni & Lndiwaa i ha&iele iho la. īa laua i komo aku ai iloko o ka hale he mea haohao loa 1 ke keiki alii, ka hoea koke ole mai o kpna mau kupunawahine, nolaila kahea aku ia oia me ka leo nui, he ole ka hoea mai, nolaila oielo aku o Comerade, uE ai kaua, no ka mea, eia ka ai ua moa, a laiau like iho la laua ika apana palaoa aai ae la, me ke pahaohao ua Joli ae la laua i mau hoki elema kule, a noho iho la laua ma ia ano a hiki ika ioaa hou apa "mai ia Ane Ludian&. Iloko o keia aia o 4-ae Ludiana ke hookokoke aku la ina kihi o ke aupuni kahulihuli, kahi a ka ilio puhuluhulu o Babulona e kiai ana, O keia aupuni, no kekahi kaikama hine ahi, nona ka inoa Momi o Nineva.

He kaikamahine oiaj i hoopalHa ole ia me kekaUi aiea, a oka la o Ane Ladiaua i iiiki aka ai ? he la ahaaina uui ia no ua aupooi Ja, a e piha aoa na mea a pau.iluua o ka papaaiua, [Me ka miuamioa makon e hoikeaku nei i na makamaka heluhelu o ke kaao maiuua ae, ua hiki la kakou i ka hope o kahi i loaa mai o keia moolelo, aole uae ia o kona hopeua. A no ka mea hoi, ua hoike aku makou mamua ae nei i ka make aua 9 ka mea kakau a uuuhi o; ka moolelo, nplaila aole paha e loaa hou ana ia hapa i koe a hiki i ka hopena oka moole|o. L. H.]