Ko Hawaii Pae Aina, Volume X, Number 2, 8 Ianuali 1887 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

K.UAI AINA 1 LUSfA HOOPOKOPOKOWAIWAI. ■C E iin i i' , i^. t,L ' H l Kri 1 U* meu fi i»an,maAha H'ooUolokolo Kiel;!.vnrUim .l,- l «ti » J juuk#,no]*)la 0 k) ll knaal» nkea nKii miß maua, ke hiki aku i tcn lioia uv.aica u lt* la I. o J&uu»ri A.ll saw. ra» kallale liu«liUao E p. A.l*ms ,v ('omn llgno!u|u OaUu. i ua [icno n4 now»lkttl % muleo kul«nDa o ua J. ilomiaull 1» 1. " I *CHI "^, 0 °»P»"» Bina e WiiUoiamu !te kibi o W0 H,keko : a lUuik " a " a ™^ o v^V. n i?„r ak v aoll . o !Ji a^!,ooki »l'a . make klhl o n*hnlnu nlanni Mol a mi.*JUkekf. mn ko kihi lioma a.na pa la ma la, hulna akau o u a aianni Mol # meHikeke, a holo, Akau 37 tle K , 10 m. Uc 11 :> kapi'ni ma ka īiW mawaliooka pu pohakn ma ulaniil Mol a biki ilw pau ana o ka pa poUnku-, niaila ukau s a Ue [( .6am i^i , iiua 1 1 »«aJ ; 3kapuat; Uema Si dc». 47 m. Hiklna. uo uo kapual, ola k j koeaa o ka Palapiilu Hoonu Kuleana AinM9l a Uikl l ka lilii mawaho « l;u pa pobak« ma al.nm Rlk<?kc; alailu hema r,l t H.-, :iT> m 4 | Kumuuana, he eu. h kapaiii, liolo ma ka lilii tn awaho o , 1 ' P m-™i, a a'anol'Kikeke a Ullci; kahi ; , k , lt . - 1 Oka ili'ia 31 hapa iw) o Jta eka. , " No na mea i koe, e ninau ia " D. MANAIiŪ me MOIIOI.E .MUANAUI.i Na Lana Hoopooopano o ka Waiwai , *" o J. Moapauii i make. *. Cecil Brown \ < Loio ncfiia Luna lleoponopouo Wiaiwai 470 4ts ' • _ HOOLAHAA KA LUNAHOOPO- f NOPONO WAIWAI * Oiai ua liookulm poiio ia inai ka mea * V 1 nona ka inoa malalo iho i Luua lloopouopono iio ka Waiwui o Knlaikuaiwa w 0 llonolalu nui i maki', uok'ila ke kauolia j/ iaiaku nt;i ka po(3 ā paii lie maa koi iau- I luna o ka wr\iwni o ka inoa i niaka e wai. V ho koko mai_ i. k_a_ lak.ou koi- i hooiaiō pono ia i ka n ea nona ka iuua V iloko o 0 makuia aiai ka la 0,. puka ai \ ma keia mipepa, i i 0 10 o hoolo man. loa aku no; .i oka poe o no- i Uo nie net i k i waiwni-o k*. mo.i i ma!?»! ■ e ūku ko}Te oii«T. Ē no ;m ma ko'u £ keeua.helu 38, alanu; Kulepa. 1 L. A. TriUSTOX liUi» ■ilnn.poj3opo.no o k:i w;.iw.,i o Kaloikuaiw.i. 469 4ttS > HOOLAHA LIĪNA H(JOPO- ' NOPONO WAIWAI. Ua liookohu pono i v -k=i iuo;i iuioa ,k.« ino-ri malaloi Lnn.iiiooponopouo no k« waiwai o J.B,Pttoij , o Hom.luīu 1 amke; !mUiU ke k noii.i j c(] rie i . k« poo a pnu he m«u koi k > lakou r».i ' l udu oua innu wniwui nei.o waiLo-mui ik» I iko» min koi i uooi.io kupono in i kn moi» r.oiii> kn ino;> in.iiulo iho' iloko o 6 maLina m;ii k;i la o puka nlui »[ u ka hoolulin, o hoolo n;an !o:i i.; >, t<.., * poe i aio i ka wmwHi.o ka me i i u» »ko, uku kolio mai inn ko'u hnu.» Lelu' f 38 ulauui L. A. THUIiSTON * ■■...LDnaLp.oponop.ono oka wai wai o J. t-"• Phon,». 469 4t \ OLELO HOOLAHA. E ike na- me.i a pau ma keia, Owau oka mea noua ka iaoa malalo iho, ke- - kaikuahino ponoi o Kailiulaula i mako kauoha ole, ke kahea nei £ na pili a pau o Alapai ka wahino mare a Kailiulaula i make, e hele mai e kuka pu me a'u no ka waiwai o i oleloia, iloko ona malama eono. Oka r meā a mau e hele ole mai a hala ka manawa i hai ia .ae la, e hoole ia aku no na koina a pau e hiki mai nna. Owauno MALIEAUKAIw, Kapalama kai, Honolulu, Dee 24 '86 4t5—469.

OOOKAPU AINA ' ■ 0 0 ralapil)n KU(Ū Ain;v a r KEai k, a ine Uaheana w, o.kaJal6 o Mei i UoolUo 5» mal j lsun wahiuu marc Mrs Kaula o Kukuihaoio <«ia'Hn^HPl^ i Hrt aiei i U " e -h naJ^ lu 4jti < Palapala gu* «ui lielu 5,1U9 a ine.l 71iapa haaeri eka iiniea rt ko l'nele ko j» walii hookal/i no, ua kapu loa. 4. ke ■ h ? C1 ka P° e niea knioaaa Uaaa oua aina 1 !'? ,S ® Ul .° iooponopouo pu Ul6 a'a iioko ona ia he .30 mai koia aieu. . ;, ni KAALOLEO KELA Dtc. 10, 188G 468 2ts OLELO HOOLAIIA KE lioikeia k 3 loko ika poe ui«a keiki a pan o uoho ana iaa Ewa, Oahu. e wehe aeaka mea nona ka moa malalo iho. he ua!ekuia Kaioiika ok io Eenuma ma Waiau, Ewa, maioko o ka }>a uoho o ioll sAki, JS hoomaka Jua ke kul a ;i ka la 3 o Jau. &» V? «I* l *»* W «*«• i«i kula penoi; a 1 al3 , m " uo Siūut ilai-ī; hoia ™ u or a.4 p -? n "' uo bainl Jos eph, Hc 5 >va)e nolakalaokapuie.Uoe na.)aknlaiaa me ke aaliaii aobekuta o ia ma ula, J.N. C. GILiIAN (Oopa.) 4ts* TAI WO & CO. • M)E^SS. 0naaiMui XlW! "; u a v,V K{i Ilui Kuai K;un;:i o ua n nu' Kwoniaiaiia. V«kepOno loa na knmukua; o aa" Ki:ii ■ i ke wi«« raai ookou « knai . ~ E h«na|a no fea k&maa auioEakaaaaa buii uia k,~ le&aoha e like me ka jnakemake. Pahn Leia 267. lyr HOOLAHA HOOKO MOEAEI Ke lioikeia aku nei ka loUe i ua mea a pau, i kulike aime ka maua i hookomoia maloko o kekahi moraki i liaaaia i ka la 31 oApehla 1885 e Jolm Kohelio ia J. P. Menaonea 120 Honolula Oahu laua a elna, a i koopaain ma ke Keena kakau K°pe buke 93 ame na aoao 183,18i a me mamuli o ka uhakiia ana 0 na otelo o ia moraH oia ka uku ole la 0 ka ukupanee f * nolaila o kela mau aina a pau.na pono hoaaina a me na pihkanu iloko o na moraki la i oleloia a i kuhikuhiia, mahope iho o ka pau aaa o k& mauawaikaup&lenaia no ka .iiooiaka ana, ® k««tiia aku no ma ke ku<Ma akea no ka uhakiia ana o na olelo oloko e like m« ia i hoikeia mamua aenei. 0 ka waiwai i kuhikuhiia iloko o ua moraki la, oia kela aina e waiho la ma Keoneula Honolulu a nona ka ili ho m anana, J. P. MEKI)OCA Geeil Brown Loionoka moiaki Hauaiama Houolalu, oek«maba 20 1386, 470 HOOLAHA LUNA HOOFOXOrOXO WAIWAI UA hooko&iū* msi w J. ALV&Si) MA\,Ck)X. i Ho«ponoiK>RO WaiM Ai iw Va v\»i o ,u L\ i īuUi»;* k,- tisis* aka i V i 1» loL«k* *iu " ** jri,«iioSk« te>te m*t Jko Ukea >?,?* ; Vh, ««* k«u !l*ai m AU;u ; k*." v • «f« U TV>< • i *1c i k» sāe* 1 18 4 i i ncs e iieok*» koko laai. ' " JT- AUPR&L* 4!AC.CON, koka uaulk t i,K\s* iu'v h? V".u , . . , lk . -& £ r r M*JP *»* U V..- ĪJ " Vueui , k * 4tkS