Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 50, 11 December 1886 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

J JOIIN"K. NAEOLK. JB LOIO, liu Ko)qja zua Kaiian'iii ahe Anaaiua, . .loaa 110 ma Waiohlnu Kau ama Htlo HawaiLlkekfl|lwa. 4W6ms* \ GOJ?G£ P. KAMAUOHA. V īio Kokoa make Kaii&wai—A !ie mei'Ana Jiu.Jbo-UoL E loaa 110 an, ika Makani Apaapaa -40« o EoUala Akan Hawiii. 3ms JOH. K. NAHALii. hOIO A KAKAOLELO MA KE KANAWMI A hu A-'eoa Hooialo Paiapala no kii Mokapuni o Hawalf , B losa no ma Kona i k» Jaf a Ehn 482-I.f i Jatnes M, Mo2}§arrat. 1 [MAUNAKKA] LUNA HOOIAIO PALAPALA, — A HE--lA>lO A Jia KOKOA MA KE KANAWAI. liauaiu iit> na Puiuiiala Kuai, Pnlapala Hooiiiiia iijn» ii lue ii» pala|Mia pili kanawai o ae jjdb ks oielo Hawaii. i>aia no ka lioaiema ka inoraki man» waiwai oaa. Keoiia Hana— Ileia i;7, Alanoi Kaiepa. nonolnll ■ iW3 Ur ' Joseph. M. Poepoe He ioioahe Kok amake Kanaw a UA JfAKATJKAU e hatia ina Paīapaia plHkwiawa a pan !oa. KEEN'A HANA AuuihīANlN 886—lyr

HOOLAHA A KA LUNA AUHAU TTa miikanka» ka Luna Olii Aulian e o?ii aKu i n;i Auhau a pan aka apana o Hilo mokupuni o Ilawaii, penei: Mai Kamakee a hiki i Ookala, nia ka hale hookolokolo ina Lāuopahoehoe. Mai Hakaku a hiki i Keaukaha, ma ka Hale līookolokolo ma Ililo, No na Papa llana, e ohi ia ma ko lakou wahi ponoi, a e hoike ia aku ana ka lohe i-na Haku liana. F, PAHIA . Luna Olu Auhau o Hilo. ; HOOLA'HA lIAĪ.EMAI MOIWAHINE l'A l/ooka#Wiilc)a !io kenua olwa malōkoo ka Ilnloinal ra»lu>QO ku ar>a u k<jkahf WAIIINE lIAWAH AKAMAI I ke kalia mai no ka pomaīkai o nawahinee hoomalu ' loaia aiia la lakoa. Aolie auiiau e liania ana malnna o na waliine Hawaii s, pau i e );cia !jia>viua. if. A. b"O£IAEFER | lCukauo!clo rapa Knhu Waiwai llalemai 3loiwaj^nc Honōiniu, Dec. :t, IBSC. 466 6ma !~~ OLELO HOO~LAHA E ike auanei na moa a pan o noho ana ma Waikane Koolanloa Oahu, o wau o ka mea nona ka inoa malalo jlio, ua iioollloia raat ia r a ma ke kna! e Ed. Hoflsch!aeger i Co., na aie a pan o ka poe i aie ma ka ; halekuai o AUuna pake e nolio lu. ma fa wahi. A ke iookohu aku riei an 'ia Akana e hele e ohi i na aie a pan, & ti<j matia ko na o lioopil i ka poe hookaa o!c, 486 4i»* GOOKIM OLELO lIOOLAIIA Gua;i o Kahula k, e noho ana "ma Manoa ke hoike nku nei au, o kela apana aina o Kikh\'el;uvt'la, e waiho la ma* He-eb-nli e pili la ine Kaneohe Koolaupoko i kuai i& a hooiiloia ia Petero Kanoka, aole i mana ia hoolilo ana, no ka mea eia no au lea hooilina ponoi o ka mea n ona ka aina ke ola nei, KAHULA k. 466-213* " OLELO HOOLAHA." *" E ike auanei n& m« a a i>au, lua ii lc>aa īa'n ka mea o nou iu'i i kuii halek«ai me ka pohakn ē kn nei ma ; Kuiaokaliu.i, t kinu no an h<«. AII LEE. De<r. 3, 4fi6 lin* OLELO HOOLAUA. KB i>aiia Voa ia aku hei na kanaka a pau, aole o 6elohewa maluna o na aina o Ninlao, Kinmaln ame Knmiimii I, iloko oka apana 6 Kanpo HauaMaul. lTa kanu loa k.i eii aua 1 ke ki, fca liahai I nft Kao a me ke kii kolohe i ka Alaui amo ke Kop«, ua p&j» loaia ke oki aaa I b« ia&u a paii o luea ok* alna, me fe» ae ole> ak-a« !»»«? a iu!««JE WU« a«« »« »e* »oua iela luau Huoio Mani, Oct. 1.1880. 4S3—sms TAI WO & CO. MAUKA ino o ka luiuia o na alanul Xuuanii a mo Moi, lloln 35, UenoluUi. Ku llui Kiuu Kamaa o na Loilo a uio Keonimana. Makopono lea mi k«mnfettal ona Kaniankp klp» mai oukon e knal. U iianaīa no kamaa s tuo na kauiaa butl IUH ko kauoha 'ike ine ka makwnake. Pahu !.<'>» <a>B lyr rAC!FIC HARDWARE CO. IiKLU ;»T. I'AVU. K H>aa mu« «o ma M»wa «wi -»2 Kaa lluila Kahi, na 00. na Koil>k>t Ko! LHIU n* »* ma'e, na ī.ako llamo l'ona liako Knl Aniala, * mpna ako r*sU;\i'A o n* awo a loaNA AILA MENAIīULU PEN A. H -,mo i'uua, lpaMlkai * nu' B« KttknīHrtcJK> ; »a«.n* AtlaNah*o®»»oo U,W K i fau,i »»0 »a P"" KA TA m HOLOI j ,^ n IUHIIO; w*hs eo.